|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: genau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: genau

genau
exactly {adv}
accurate {adj} [precise, exact]
precisely {adv}
precise {adj}
accurately {adv}
just {adv}
very {adj} [exact] [attr.]
exact {adj}
closely {adv}
exacting {adj}
right {adj}
definite {adj}
specific {adj}
close {adj}
true {adj} [exact]
detailed {adj}
dead {adv} [exactly]
properly {adv}
sharp {adj} [precise]
diligent {adj}
proper {adj}
strict {adj}
plumb {adv} [coll.]
strictly {adv}
pedantic {adj}
minutely {adv}
true {adv} [exactly]
perzactly {adv} [Am.] [regional and humorous: exactly]
genau [getreu]
faithful {adj} [exact]
Genau!
Word! [sl.]
Exactly!
Agreed! [I agree.]
genau [korrekt]
correct {adj} [accurate, exact]
Genau. [als Antwort]
Quite. [as an answer]
genau [eingehend]
in detail {adv}
genau [z. B. um genau 7 Uhr]
on the nose {adv} [esp. Am.] [coll.] [idiom] [precisely, exactly, as in: at seven on the nose]
Genau.
That's right.
(peinlich) genau
rigorous {adj} [thorough]
einigermaßen genau
reasonably accurate {adj}
ganz genau
to a T {adv}
to a hair's breadth {adv}
Ganz genau!
Exactly!
genau abgegrenzt
definitive {adj}
genau angegeben
explicit {adj}
genau beschrieben
accurately described {adj}
genau besehen
at bottom {adv}
genau bestimmbar
definable {adj}
genau bestimmt
clearly defined {adj}
genau betrachtet
examined {adj} {past-p}
genau bezeichnend
defining {adj}
genau bezeichnet
specific {adj}
genau daneben
right beside it {adv}
Genau das.
Definitely that.
genau dasselbe
the very same
genau definiert
well-defined {adj}
accurately defined {adj}
genau derselbe
the very same
self-same {adj} [also: selfsame]
Genau diese ...
These / Those same ...
genau dieselbe
the very same
genau dort
right there {adv}
genau eingepasst
tight-fitting {adj}
genau entgegengesetzt
diametrical {adj}
exactly the opposite {adv}
diametrically opposed {adj}
genau erklärbar
definable {adj}
genau festgelegt
determinate {adj}
genau festlegend
pinpointing {adj}
genau gegen
dead against {adv}
directly contrary to
in diametrical opposition to
genau gegenteilig
diametrically opposite {adj}
genau gegenüber
directly opposite {adv}
genau genommen
actually {adv}
to be precise {adv}
in a narrow sense {adv}
strictly speaking {adv}
in the strict sense {adv}
technically speaking
Genau genommen ...
In fact, ... [idiom]
genau geradeaus
straight forward {adv} [spv.: straightforward]
genau gesagt
strictly speaking {adv}
Genau getroffen!
Bull's-eye! [fig.]
genau hier
right here
genau nördlich
due north {adv}
genau passend
exactly fitting {adj}
genau richtig
dead on {adj} {adv}
right on the mark {adj}
on the nose {adv} [Am.] [coll.] [idiom] [exactly right]
genau rückwärts
dead astern {adv}naut.
genau schildernd
detailing {adj} {pres-p}
genau südlich
due south {adv}
genau umgekehrt
just the opposite {adv}
genau umgrenzbar
definable {adj}
genau umschrieben
distinct {adj}
genau voraus
dead ahead {adv}
genau vorwärts
dead ahead {adv}
genau westlich
due west {adv}
genau wie
like {adj}
genau wie ...
just like ...
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung