dict.cc Wörterbuch :: geneigt :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: geneigt

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

VERB	neigen \| neigte \| geneigt
SYNO	geneigt [Publikum/Leser] \| gewogen ...
geneigt [Publikum/Leser] \| gewogen \| zugeneigt \| zugetan © OpenThesaurus.de

geneigt: prone {adj}
leaned {past-p}
inclined {adj} {past-p}
inclinable {adj}
inclinational {adj}
leant {past-p} [Br.]
geneigt [Objekt]: tilted {adj} {past-p}
slanted {adj} {past-p}
slanting {adj}
at a tilt {adj} {adv}
geneigt [huldvoll]: gracious [dated]
geneigt [Publikum]: willing {adj} [audience]
geneigt [wohlwollend]: sympathetic {adj}
kind {adj} [well-disposed to sth.]
geneigt [ansteigend, abfallend]: slopy {adj}
sich geneigt: sloped {adj} {past-p}
listed {past-p} [tilted]
tended {past-p} [in a direction]
rückwärts geneigt: med. retroverted {adj} {past-p}
geneigt sein: to be willing
jdm./etw. geneigt sein: to be well-disposed towards sb./sth.
geneigt sein [sich neigen]: to slope
geneigt sein [etw. zu tun]: to be inclined [to do sth.]
zu Widerspruch geneigt: contradictious {adj}
nach vorne geneigt: med. anteverted {adj} {past-p}
nach hinten geneigt: med. retroverted {adj} {past-p}
geneigt sein, etw. anzunehmen: to be disposed to accept sth.
to be inclined to accept sth.
geneigt sein, etw. zurückzuhalten: to be inclined to reserve sth.
geneigt sein, etw. zu tun: to be prone to do sth.
to be inclined to do sth.
jdn. geneigt machen, etw. zu tun: to dispose sb. to do sth.
Sie ist nicht geneigt, mit uns zu arbeiten.: She is unwilling to work with us.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten