dict.cc Wörterbuch :: geschmacklos :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: geschmacklos

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Ges | Gesch | Geschmack | geschmacklos
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	geschmacklos \| geschmackloser \| am geschmacklosesten geschmackloser \| geschmacklose \| geschmackloses
SYNO	billig \| fade \| geschmacklos ...
billig \| fade \| geschmacklos \| heruntergekommen belanglos \| flach \| geschmacklos \| oberflächlich \| platt [ugs.] \| seicht geschmacklos \| pietätlos \| proletenhaft [derb] \| stillos \| taktlos \| unangebracht \| unfein abartig \| düster \| geschmacklos \| grausig \| makaber \| pietätlos \| respektlos \| schauderhaft \| schauerlich abgeschmackt \| billig \| geschmacklos \| kitschig \| stillos \| stilwidrig \| wie ein Pfingstochse [ugs.] anstößig \| derb \| frivol \| geschmacklos \| obszön \| schlüpfrig \| schmierig \| schmutzig \| schweinisch [ugs.] \| unter der Gürtellinie [ugs.] \| unzüchtig \| vulgär © OpenThesaurus.de

geschmacklos [stillos]: tacky {adj} [coll.] [showy]
vulgar {adj} [lacking good taste]
geschmacklos: tasteless {adj}
crude {adj} [without taste]
camp {adj} [coll.] [tasteless]
tawdry {adj}
cheesy {adj} [coll.]
distasteful {adj}
flat {adj}gastr.
unsavoury {adj} [Br.]
unsavory {adj} [Am.]
flavorless {adj} [Am.]gastr.
flavourless {adj} [Br.]gastr.
chintzy {adj}
campy {adj} [coll.] [vulgar, tasteless]theatre
savorless {adj} [Am.]gastr.
indelicate {adj} [almost indecent]
naff {adj} [Br.] [coll.]
unflavored {adj} [Am.]gastr.
savourless {adj} [Br.]gastr.
unflavoured {adj} [Br.]gastr.
inelegant {adj}
inelegantly {adv}
tastelessly {adv}
in bad taste {adj} {adv}
in bad style {adj} {adv}
indelicately {adv}
in poor taste {adj} {adv}
without flavor {adj} [Am.]gastr.
without flavour {adj} [Br.]gastr.
geschmacklos [ohne Geschmack, fade]: insipid {adj} [lacking flavour]
geschmacklos [unanständig]: scabrous {adj}
(äußerst) geschmacklos: in (very) bad / poor taste
geschmacklos sein: to be tasteless
völlig geschmacklos sein: to be in the worst of taste

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten