dict.cc Wörterbuch :: gewaltig :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gewaltig

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	gewaltig \| gewaltiger \| am gewaltigsten gewaltiger \| gewaltige \| gewaltiges gewaltigster \| gewaltigste \| gewaltigstes
SYNO	gewaltig \| mächtig \| stark ...
gewaltig \| mächtig \| stark gewaltig \| mörderisch [ugs.] \| sehr stark ansehnlich \| beträchtlich \| enorm \| exorbitant \| extrem \| gewaltig \| groß \| immens \| imposant \| krass [ugs.] \| mächtig \| riesig enorm \| formidabel \| gewaltig \| gigantisch \| immens \| kolossal \| monströs \| monumental \| mächtig \| riesengroß \| riesenhaft \| riesig \| unermesslich \| ungeheuer ansehnlich \| außerordentlich \| beachtenswert \| beachtlich \| bedeutend \| beträchtlich \| bombastisch [ugs.] \| enorm \| erheblich \| erklecklich \| exorbitant \| extrem \| fulminant \| gewaltig \| groß \| immens \| pompös \| stattlich \| unglaublich \| üppig © OpenThesaurus.de

gewaltig: vast {adj}
huge {adj}
grand {adj}
vastly {adv}
hugely {adv}
mighty {adj}
immense {adj}
massive {adj}
powerful {adj}
enormous {adj}
towering {adj}
gigantic {adj}
exceeding {adj}
swingeing {adj}
tremendous {adj}
toweringly {adv}
monumental {adj}
phenomenal {adj}
voluminous {adj}
stupendous {adj}
gargantuan {adj}
powerfully {adv}
tremendously {adv}
mountainously {adv}
big-time {adv} [coll.]
prodigious {adj} [vast]
with a vengeance {adv} [coll.]
epic {adj} [performance, match, struggle]
gewaltig [Kraft etc.]: rude {adj} [literary] [vigorous]
jdn. gewaltig wurmen [ugs.]: to rankle sb.
sich gewaltig irren [ugs.]: to be seriously mistaken
Du irrst dich gewaltig!: You're way off!
Es hat gewaltig gekracht. [fig.] [ugs.] [Streit gegeben]: There have been huge clashes.
Da irrst du dich aber gewaltig!: You're very much mistaken there!
Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt.: Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face.
etw. geht jdm. (gewaltig) auf den Zeiger: idiom sth. gets sb.'s goat
(gewaltig) an den Geldbeutel gehen: to be a costly affair

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten