dict.cc Wörterbuch :: gut. :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gut.

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	gut \| besser \| am besten guter \| gute \| gutes bester \| beste \| bestes [Komparativ:] bess(e)rer/[alt] beßrer \| bess(e)re/[alt] beßre \| bess(e)res/[alt] beßres
NOUN	das Gut \| die Güter
SYNO	Domäne \| Gut \| Gutshof \| fruchtbar ...
Domäne \| Gut \| Gutshof fruchtbar \| gut [ugs.] \| urbar fein \| gut \| positiv \| schön gedeihlich \| gut \| nützlich \| trefflich \| wohl gut [ugs.] \| mehr als \| reichlich \| über angenehm \| erfreulich \| ergötzlich \| erhebend \| glücklich \| gut \| günstig \| pläsierlich [veraltet] \| vorteilhaft \| wohltuend O. K. [ugs.] \| alles klar! [ugs.] \| d'accord [ugs.] \| einverstanden \| gut [ugs.] \| in Ordnung \| o. k. [ugs.] \| okay [ugs.] © OpenThesaurus.de

gut: good {adj}
fine {adj} {coll:adv}
well {adv}
plausible {adj} [liar]
sweet {adj} [coll.]
bitching {adj} [sl.] [really good]
okay
all right {adj} {adv}
reet {adj} [sl.] [right] [Am.]
in order {adj} <IO>engin.
gut [ugs.] [ungefähr]: about {adv}
gut [Zensur 2]: good {adj}educ.
gut [Schulnote]: B [grade] [Am.] [Aus.]educ.
gut [mühelos]: easily {adv}
Gut!: OK!
O.K.
gut [2,0]: cum laude [Am.]educ.
gut [besonderen Anlässen vorbehalten]: best {adj} [suit, room, etc.]
gut [gründlich]: thoroughly {adv}
gut [ugs.] [ein Jahr, die Hälfte]: more than
gut ...: well over ...
Gut {n}: good
gearnaut.
riggingnaut.
goods {pl}comm.
Gut {n} [Ware, Frachtgut]: itemcomm.transp.
Gut {n} [Landgut]: manor
estateRealEst.
Gut {n} [Besitz]: possession
property
Gut {n} [Ware]: commodity [good, product]comm.
Gut {n} [veraltet] [Material]: material [to be treated]
Gut {n} [veraltet] [Werkstoff, Material]: materialind.
... ist gut.: ... for the win <ftw>
(gut) abgehangen [Fleisch]: well-hung {adj}gastr.
(gut) ausgebildet: well-educated {adj} [well-trained]
(gut) begründet: wellfounded {adj} {past-p}
well-founded {adj}
(gut) betucht [ugs.]: well-heeled {adj} [coll.]
Also gut.: OK then.
Very well.
All right.
All right, then.
Auch gut.: Just as well.
ausgesprochen gut: markedly well done
außergewöhnlich gut: extraordinarily good {adj}
ebenso gut: equally {adv}
just as well {adv}
einigermaßen (gut): OK {adv} [coll.] [not too bad / badly]
etw. brennt gut: sth. burns well
etw. läuft gut: sth. is going well
etw. tut jdm. gut: sth. does sb. good
etw. verläuft gut: sth. is going well
Ganz gut.: Pretty good.
genauso gut: just as well {adv}
gleichbleibend gut: consistently good {adj}
gut abgesichert: well-funded {adj}fin.
gut angelegt: well-invested {adj}fin.
gut angepasst: well-adjusted {adj} [character, person]
gut angeschwindelt: well-humbugged {adj}
gut angezogen: well-dressed {adj}
gut annehmbar: a little better than acceptable
gut aufgelegt: cheerful {adj}
in a genial mood
eupeptic {adj} [fig.]
Gut aufgepasst!: Well spotted!
gut aufgestellt [fig.]: well-placed {adj}
gut aufgezogen: well-organized {adj}
gut ausgearbeitet: elaborate {adj}
well-elaborated {adj}
gut ausgebildet: well-trained {adj}
fully trained {adj}
gut ausgedrückt: well-worded {adj}
well put {adj} [expressed well]
gut ausgeprägt: well-marked {adj}
gut ausgeschildert: well-signposted {adj}
gut ausgestattet: well-resourced {adj} [with materials]
gut ausgewogen: well-balanced {adj}
gut ausgewählt: well-chosen {adj}
gut aussehend: sightly {adj} {adv}
handsome {adj}
attractive {adj}
good-looking {adj}
nice-looking {adj}
smart-looking {adj}
gut behandelt: unabused {adj}
gut behauptet: well-maintained {adj}stocks
gut bekannt: renowned {adj}
well-known {adj}
intimately acquainted {adj}
gut belegt [mit Dokumenten]: well-documented {adj}
gut beleuchtet: well-lit {adj}
well-lighted {adj}
gut belüftet: well-aerated {adj}
well-ventilated {adj}
gut beraten: well-advised {adj}
gut beschützt: well-protected {adj}
gut besetzt: well-staffed {adj}
gut besetzt [mit Personal]: well-staffed {adj}
gut bestückt: well-stocked {adj}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten