| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hässlich |
| ADJ | hässlich | hässlicher | am hässlichsten hässlicher | hässliche | hässliches hässlichster | hässlichste | hässlichstes | |
| SYNO | affrös [veraltet] | hässlich ... | |
- hässlich
- ugly {adj}
nasty {adj}
uglily {adv}
hideous {adj}
beastly {adj} {adv}
unsightly {adj}
deformedly {adv}
ill-favored {adj} [Am.]
ill-favoured {adj} [Br.]
aesthetically challenged {adj} [coll.] - häßlich [alt]
- ugly {adj}
- hässlich [Person]
- homely {adj} [unattractive] [Am.]
- sehr hässlich
- pug-ugly {adj} [coll.]
- hässlich gemacht
- deformed {adj} {past-p}
- brutal hässlich [ugs.]
- brutally ugly {adj}
- hässlich machen
- to deform
to uglify [Am.] - hässlich wie die Sünde
- idiom as ugly as sin
idiom as ugly as the devil - eine Person (meist Weibl.) welche hässlich, eklig anzusehen und anzufassen ist.
- mingin {adv}
- Aber morgen bin ich wieder nüchtern und Sie sind immer noch hässlich.
- quote But in the morning I will be sober and you will still be ugly. [Winston Churchill]
- so hässlich wie die Nacht sein
- idiom to be (as) ugly as a mud fence [sl.]
- hässlich wie die Nacht sein [ugs.]
- idiom to be hit hard with the ugly stick [coll.]
idiom to have fallen out of the ugly tree (and hit every branch on the way down) [Br.] [coll.]
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten