|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: höchst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: höchst

höchst
paramount {adj}
superlative {adj}
supreme {adj}
most {adv}
supremely {adv}
extreme {adj}
sovereign {adj}
topmost {adj}
extremely {adv}
deeply {adv} [strange, interested]
hegemonic {adj}
paramountly {adv}
superlatively {adv}
Höchst- [z. B. Last, Leistung]
peak {adj} [attr.] [e.g. load, power]electr.tech.
höchst-
highest {adj}
höchst [ärgerlich, bedenklich etc.]
in the extreme {adv} [e.g. annoying / worrying in the extreme]
Höchst- [Maximal- / Maximum-]
maximum {adj} [attr.]
höchst amüsant
hilarious {adj}
höchst angenehm
delightful {adj}
höchst bedenklich
highly questionable {adj}
höchst erfolgreich
highly successful {adj}
höchst erstaunt
wonderstruck {adj}
höchst geehrte
most distinguished {adj}
höchst gekonnt [Darbietung usw.]
perfectly judged {adj} {past-p} [performance etc.]
höchst interessant
deeply interesting {adj}
extremely interesting {adj}
höchst relevant
highly relevant {adj}
höchst selten
extremely rare {adj}
extremely rarely {adv}
extremely seldom {adj} {adv}
höchst unwahrscheinlich
highly unlikely {adj} {adv}
highly improbable {adj}
höchst überzeugend
most convincing {adj} [extremely convincing]
höchst zuverlässig
loyal and faithful {adj}
höchst / äußerst fraglich
highly doubtful {adj}
etw.Akk. höchst peinlich finden
to cringe at sth. [coll.] [feel embarrassed]
etw. höchst ungern tun
to really dislike doing sth.
höchst zufrieden sein
to be highly pleased
höchst zuverlässig sein
to be loyal and faithfulidiom
höchst angenehme Sache {f}
delightful thing
höchst eindrucksvoller Rundblick {m}
most impressive panorama [extremely impressive panorama]
höchst interessantes Buch {n}
most interesting book [extremely interesting book]
höchst zugelassene Dosis {f}
maximum permissible dose <MPD>med.MedTech.pharm.
über etw.Akk. höchst erstaunt sein
to be astounded at / by sth.
äußerst / höchst unwahrscheinlich sein
to be one in a million [idiom]
das höchst dotierte Pferderennen {n} [seltener] [das höchstdotierte Pferderennen]
the richest horse raceequest.
Es ist höchst bedauerlich, dass ...
It is most unfortunate that ...
It is highly regrettable that ...
Es ist höchst seltsam, dass ...
It's most odd that ...
Es ist ihm höchst peinlich.
He is mortally embarrassed.
Es ist ihr höchst peinlich.
She is mortally embarrassed.
Ein höchst ehrenwerter Gentleman
A Most Exceptional Quest [Sarah Westleigh]lit.F
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung