Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hypotropie {f} hypotropia [downward strabismus]
Hypotympanicum {n}hypotympanum
Hypotympanon {n} hypotympanum
Hypourikämie {f}hypouricemia [Am.]
Hypourikämie {f}hypouricaemia [Br.]
hypovaskulär hypovascular
Hypoventilation {f} hypoventilation
Hypoventilation {f} respiratory depression
Hypovitaminose {f} hypovitaminosis
hypovolämhypovolaemic [Br.]
hypovolämhypovolemic [Am.]
Hypovolämie {f} hypovolemia [Am.]
Hypovolämie {f} hypovolaemia [Br.]
hypovolämisch hypovolemic [Am.]
hypovolämisch hypovolaemic [Br.]
hypovolämischer Schock {m} hypovolemic shock [Am.]
hypovolämischer Schock {m}hypovolaemic shock [Br.]
Hypoxämie {f}hypoxemia [Am.]
Hypoxämie {f} hypoxaemia [Br.]
hypoxämisch hypoxemic [Am.]
hypoxämisch hypoxaemic [Br.]
hypoxämisch-ischämisch [z. B. Enzephalopathie]hypoxic-ischemic [Am.] [e.g. encephalopathy]
Hypoxanthin {n}hypoxanthine
Hypoxidaceen {pl}hypoxis family {sg} [family Hypoxidaceae]
Hypoxie {f} hypoxia
Hypoxie-Ischämie {f} hypoxia-ischemia [Am.]
Hypoxie-Ischämie {f} hypoxia-ischaemia [Br.]
Hypoxiemarker {m} hypoxia marker
Hypoxietraining {n}altitude training
Hypoxietraining {n} hypoxic training
hypoxischhypoxic
hypoxisch pulmonale Vasokonstriktion {f} [Euler-Liljestrand-Mechanismus] hypoxic pulmonary vasoconstriction [Euler-Liljestrand mechanism]
hypoxische pulmonale Vasokonstriktion {f} hypoxic pulmonary vasoconstriction [Euler-Liljestrand mechanism]
Hypoxyphilie {f} hypoxyphilia
Hypozentrum {n}hypocenter [Am.]
Hypozentrum {n}hypocentre [Br.]
Hypozentrum {n}focus [of an earthquake]
hypozykloidal hypocycloidal
Hypozykloide {f}hypocycloid
Hyppolytos [Euripides] Hyppolytus [Euripides]
Hypromellose {f} hypromellose
Hypsarrhythmie {f} hypsarrhythmia
Hypselodontie {f} hypselodonty
Hypsiphobie {f} hypsiphobia
hypsodonthypsodont
Hypsodontie {f} hypsodonty
Hypsografie {f}hypsography
hypsografischhypsographic
hypsografischhypsographical
hypsografische Kurve {f} hypsographic curve
Hypsographie {f}hypsography
hypsographischhypsographical
hypsographisch hypsographic
hypsographische Kurve {f}hypsographic curve
Hypsometrie {f} hypsometry
hypsometrische Kurve {f} hypsometric curve
Hypusin {n}hypusine
Hyrare {f} tayra [Eira barbara]
Hyrax-Schraube {f} hyrax screw
Hyrkanien {n}Hyrcania
Hyrkanischer Tiger {m} [ausgestorben]Hyrcanian tiger [Panthera tigris virgata] [extinct]
Hysoperoxid-Lyase {f}hydroperoxide lyase
Hysterectomia {f} abdominalis abdominal hysterectomy
Hysterektomie {f} hysterectomy
Hysterese {f} hysteresis
Hysteresebremse {f}hysteresis brake
Hystereseprüfung {f} hysteresis test
Hysteresereibung {f} friction from hysteresis
Hystereseverlust {m} hysteresis loss
Hystereseverlust {m}hysteretic loss
Hysterie {f}hysteria
Hysterie {f} hysterics
Hysterie {f} vapours [Br.] [archaic]
Hysterie {f} scare
Hysteriker {m} hysteric [person]
Hysteriker {m} hysterical person
Hysteriker {pl} hysterics [persons]
Hysterikerin {f} hysteric [female]
Hysterikerin {f} hysterical person [female]
Hysterikerinnen {pl}hysterics [female persons]
hysterisch hysterical
hysterisch hysteric
hysterischhysterically
hysterisch sein to be in hysterics
hysterisch werdento throw a wobbly [Br.] [sl.]
hysterisch werden to go into hysterics
hysterisch werdento have hysterics
[hysterisch darauf reagieren, dass ihr Freund mit ihr Schluss gemacht hat] to become a bunny boiler [sl.]
hysterische Amaurose {f}hysterical blindness
hysterische Anfälle {pl}conniptions [Am.]
hysterische Anfälle kriegen [ugs.]to go into conniptions [Am.] [coll.]
hysterische Angstzustände haben to have the (screaming) abdabs / habdabs [coll.]
hysterische Asthenopie {f} [bei Erschöpfung] hysterical asthenopia
hysterische Erregung {f} conniption (fit) [Am.]
hysterische Person {f} hysterical subject
hysterische Person {f} (screaming) meemie [sl.]
hysterische Pseudodemenz {f} hysterical pseudodementia
hysterische Tussi {f} [ugs.]drama queen [coll.]
hysterischer Anfall {m}conniption [Am.]
hysterischer Anfall {m} conniption fit [Am.]
« HypohypoHypohypoHypoHypohysti[süIberIchbIchb »
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden