Alle Sprachen    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: haben?

Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: haben?
» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
[wir/sie/Sie] haben
[we/they/you] have
[we/they/you] got [Am.]
haben
to have
to possess
to have got
Haben {n}
fin. credit
zu haben
on offer
sie haben
they've [they have]
wir haben
we've
Haben Sie ... ?
Do you have ... ?
hitzefrei haben
[to have time off from school on account of excessively hot weather]
Sie haben ... [führen]
They do ... [beer, meals] [coll.]
[wir/sie/Sie] haben nicht
[we/they/you] haven't
[we/you/they] have not
[we/they/you] ain't [coll.]
Ausgangssperre haben
mil. be confined to barracks
Sex haben
to have sex
Biss haben
to have punch
gern haben
to appreciate
lieb haben
to be fond of
to love [a close person or a pet non-romantically]
Lust haben
to feel like
Pech haben
to have bad luck
to be out of luck
Zeit haben
to be free
Angst haben
to fear
to be scared
to be terrified
to be frightened
to have the wind up
to be running scared
Bezug haben
to bear reference
dabei haben
to pack [carry] [Am.]
Durst haben
to be thirsty
gerne haben
to be fond of
Recht haben
to be right
to be justified
to be in the right
to be on solid ground
recht haben
to be right
Spaß haben
to have a lark
to muck around
to groove [sl.]
to have a ball [coll.]
Wache haben
to have the watch
to be on guard duty
to be on sentry duty
Arbeit haben
to be in work
to have a job
Dienst haben
to be on duty
Erfolg haben
to thrive
to succeed
to prevail
to make a hit
to be successful
to attain success
to obtain success
to make the grade
to achieve success
to score a success
to meet with success
to work out [be successful]
Fieber haben
to be feverish
to have a temperature
Freude haben
to be happy
Geduld haben
to have patience
Glück haben
to be lucky
to be in luck
to be fortunate
to be favored by fortune [Am.]
to be favoured by fortune [Br.]
Gäste haben
to receive company
haben wollen
to want
Hunger haben
to be hungry
lieber haben
to prefer
nötig haben
to need
to require
to be in need of
to want [need]
Saison haben
to be in season
Urlaub haben
to be away on vacation [Am.]
übrig haben
to spare
Ansehen haben
to carry authority
Appetit haben
to have an appetite
Bestand haben
to last
to endure [to last]
Beweise haben
to have evidence
Courage haben
to have cojones [esp. Am.] [coll.]
etw. da haben
to have sth. available
gehört haben
to understand [have heard]
gelesen haben
to have read
haben müssen
to have to have
Heimweh haben
to be homesick
to long for one's home
Mitleid haben
to pity
to sympathize
to sympathise [Br.]
O-Beine haben
to toe out
to have bow legs
Skrupel haben
to scruple
nach oben | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten