dict.cc Wörterbuch :: hinsichtlich :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hinsichtlich

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

SYNO	hinsichtlich \| im Sinne als ...
hinsichtlich \| im Sinne als \| in Form von entsprechend \| hinsichtlich \| in Bezug auf \| in der Art von \| wie betreffend \| bezüglich \| bzgl. \| hinsichtlich \| in Bezug auf \| in Hinblick auf \| in Sachen [ugs.] \| in puncto \| wegen \| zum Thema angesichts \| hinsichtlich \| in Anbetracht \| in Bezug auf \| mit Bezug auf \| vor dem Hintergrund angesichts \| auf Basis von \| auf Grund \| auf Grund der Tatsache \| aufgrund \| aufgrund der Tatsache \| dank \| durch \| hinsichtlich \| im Zuge \| infolge \| ob \| vermöge \| wegen \| zufolge \| zwecks © OpenThesaurus.de

hinsichtlich [+Gen.]: vis-a-vis {prep}
concerning {prep}
in terms of {prep}
in regard to {prep}
in respect of {prep}
with respect to {prep}
with regards to {prep}
hinsichtlich <hins.> [+Gen.]: as to {prep}
regarding {prep}
with regard to {prep}
hinsichtlich [+Gen.] [in Anbetracht]: in view of {prep}
jdn. hinsichtlich etw. [Gen.] ... stimmen [jdn. in eine bestimmte Stimmung versetzen, z. B. zuversichtlich]: to make sb. feel ... about sth. [adjective expressing a feeling, e.g. confident]
hinsichtlich der Ware: in respect of the goods
hinsichtlich des Inhalts: as to the content
hinsichtlich ihrer Voraussetzungen: with respect to their prerequisites
hinsichtlich der Umwelt [nachgestellt]: environmental {adj}
Hinsichtlich der Frage, ob ...: In relation to the question as to whether ...
hinsichtlich des Nutzens für jdn./etw.: in terms of service to sb./sth.
Weisungen {pl} hinsichtlich des Protestes: instructions regarding protest
Bedenken {pl} hinsichtlich des Arbeitsschutzes: health and safety concerns
Selbstverpflichtung {f} hinsichtlich der Produktverantwortung: ecol.QM product stewardship commitment <PSC>
Es herrscht / besteht keine Einigkeit hinsichtlich ...: There is disagreement as to ...

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten