dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Identifikationsfigur {f}	(positive) role model
Identifikationslernen {n}	observational learning
Identifikationsnummer {f}	identification number
Identifikationsnummer {f}	identifying number
[Identifikationsnummer des Arbeitgebers in den USA. Um Mitarbeiter beschäftigen zu dürfen, muss eine US-Firma diese EIN beantragen.]	employer identification number [Am.]
Identifikationsschild {n}	identification label
Identifikationssystem {n}	identification system
Identifikator {m}	handle
Identifikator {m} [identifiziert die Anforderung eindeutig]	requirement number [requirements management]
identifikatorisch	identificatory
identifizierbar	identificable
identifizierbar	identifiable
identifizierbar als	recognisable as [Br.]
Identifizierbarkeit {f}	identifiability
identifizieren	to identify
identifizieren	to recognize
Identifizieren {n}	tagging
Identifizieren {n}	identification
identifizierend	identifying
identifizierend	tagging
identifiziert	identified
identifiziert	ID'ed
identifiziert	ID'd
Identifizierung {f}	identifying
Identifizierung {f}	recognition
Identifizierung {f}	identification
Identifizierung {f} eines Verunglückten	casualty identification
Identifizierungsmerkmale {pl}	identifiers
Identifizierungsnummer {f}	identification number
Identifizierungspflicht {f}	duty to identify customers
Identifizierungspotential {n}	identification potential
Identifizierungsschild {n}	identification plate
Identifizierungssignal {n}	flag
Identifizierungszeichen {n}	identifier
Identifizierungszeichen {n}	tag
Identikit {n}	identikit [Identikit ®]
identisch	identic
identisch	identical
identisch	identically
identisch	equivalent
identisch	cookie-cutter [Am.]
identisch mit	identically equal to
identische Abbildung {f}	identity function
identische Abbildung {f}	identity map
identische Abbildung {f}	identity transformation
identische Funktionen {pl}	identical functions
identische Produkte {pl}	identical products
identische Ware {f}	identical goods {pl}
identische Ware {f}	identical merchandise
identische Waren {pl}	fungibles
identische Wertpapiere {pl}	identical securities
identischer Vorschlag {m}	identical proposition
Identität	Identity [James Mangold]
Identität {f}	identity
Identität {f} der Vektoranalysis	vector calculus identity
Identitäten {pl}	identicalness
Identitäten {pl}	identities
Identitäten {pl}	selves
Identitätsarbeit {f}	identity negotiation
Identitätsbetrug {m}	identity theft
Identitätsbildung {f}	identity formation
Identitätsdiebstahl {m}	identity theft
Identitätsdokument {n}	identity document
Identitätselement {n}	identity element
Identitätsentzug {m}	deracination
Identitätserklärung {f}	declaration of identity
Identitätsfeststellung {f}	identity verification
Identitätsfindung {f}	search for identity
Identitätsgeschlecht {n}	(core) gender identity
Identitätsglied {n}	identity element
Identitätskarte {f}	identity card
Identitätskarte {f} [schweiz.] [österr. veraltet]	ID card
Identitätskern {m}	core identity
Identitätskonflikt {m}	identity conflict
Identitätskontrolle {f}	identification check
Identitätskrise {f}	identity crisis
Identitätskrise {f}	crisis of identity
Identitätskrisen {pl}	identity crises
Identitätslinie {f}	identity line
Identitätslinie {f}	line of identity
identitätslos	without identity
identitätslos	lacking (in) identity [postpos.]
Identitätsmarker {m}	identity marker
Identitätsmatrix {f}	identity matrix
Identitätsmerkmal {n}	identity marker
Identitätsnachweis {m}	proof of identity
Identitätsnachweis {m}	evidence of identity
Identitätsnachweise {pl}	proof of identity
Identitätsphilosophie {f}	philosophy of identity [esp. F.W.J. Schelling]
Identitätsphilosophie {f}	identity philosophy [esp. F.W.J. Schelling]
Identitätspolitik {f}	identity politics
Identitätsproblem {n}	problem of identity
identitätsstiftend	identity-establishing
Identitätssuche {f}	search for identity
Identitätssuche {f}	quest for identity
Identitätstheorie {f}	identity theory of mind
Identitätsübernahme {f}	identity theft
Identitätsverhandlung {f}	identity negotiation
Identitätsverlust {m}	loss of identity
Identitätsverlust {m}	identity loss
« Ichw — Ichw — Ichw — Icht — Idee — Iden — Iden — Idio — idyl — Igno — Ihmw »

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden