Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
immerwährende Jungfräulichkeit {f} Marias perpetual virginity of Mary
immerwährende Neutralität {f} perpetual neutrality
Immerwährender Reichstag {m} Perpetual Diet (of Regensburg)
Immerwährender Reichstag {m} [1663-1806]Permanent Diet
Immerwährender Reichstag {m} [1663-1806]Permanent Reichstag
Immerwurzel {f} ginger [Zingiber officinale]
immerzuincessantly
immerzu always
immerzu for ever [Br.]
immerzu [24 Std. am Tag, 7 Tage die Woche] 24/7 [coll.] [twenty-four seven]
Immigrant {m}immigrant
Immigrant {m}importee
Immigrantenbürgschaft {f} [von einem US-Bürger für Einwanderer ausgestellt] affidavit of support [USA]
Immigrantenpartei {f}immigrant party
Immigrantenrechte {pl} [Rechte der Immigranten] immigrant rights
Immigrantenstrom {m} migrant flow
Immigrantin {f}immigrant [female]
Immigration {f}immigration
Immigrationskontrolle {f} immigration control
Immigrationspolitik {f} immigration policy
Immigrationswelle {f} immigration wave
immigrierento immigrate
immigriertimmigrant
Immissio penis {f}penal penetration [Immissio penis]
Immissio penis {f} [auch fachspr. in der Rechtswissenschaft] intromission [Immissio penis]
Immission {f} immission
Immission {f} [Lärm, Geruch etc.]nuisance
Immissiondaten {pl}immission data
Immissionskonzentration {f} immission concentration
Immissionsökologie {f} immission ecology
Immissionsresistenz {f} immission resistance
Immissionsschutz {m} immission control
Immissionsschutz {m} emission control
Immissionsschutzbeauftragter {m} Immission Control Officer
immobilimmobile
immobilimmovable
immobilimmoveable [spv.]
immobilnonmotile
immobil immotile
immobile Güter {pl}immovable property {sg}
Immobiliarvermögen {n}real asset
Immobilie {f} immovable
Immobilie {f} immovable property
Immobilie {f} property
Immobilie {f}realty
Immobilie {f} real estate
Immobilien {pl}real estate {sg}
Immobilien {pl} real property {sg}
Immobilien {pl}immovable property
Immobilien {pl}immovables
Immobilien {pl} properties
Immobilienangebot {n} [Haus / Wohnungsangebot oder Baugrundstück zum Verkauf]listing [short] [real estate listing]
Immobilienanlage {f} investment in property
Immobilienbesitz {m}land ownership
Immobilienbesitzer {m} property owner [real estate owner]
Immobilienbesitzer {m} real estate owner
Immobilienbesitzerin {f} real estate owner [female]
Immobilienbesitzerin {f}property owner [female] [real estate owner]
Immobilienbestände {pl} real estate holdings
Immobilienbewirtschaftung {f}real estate management
Immobilienblase {f}housing bubble
Immobilienblase {f}property bubble
Immobilienblase {f}real estate bubble
Immobilienboom {m} property boom
Immobilienboom {m}housing boom
Immobilienbranche {f}real-estate game [coll.]
Immobilienbüro {n} estate agency
Immobilienbüro {n}real estate agency
Immobilienbüro {n} estate agent [Br.] [firm]
Immobilieneigentum {n} real estate property
Immobilienentwicklung {f} real estate development
Immobilienerwerb {m} acquisition of real estate
Immobilienexposé {n}property description
Immobilienfachmesse {f} property fair
Immobilienfinanzierung {f} real estate financing
Immobilienfonds {m}real estate investment trust
Immobilienfonds {m}real estate fund
Immobilienfonds {m} property fund
Immobilienfonds {pl} property funds
Immobiliengesellschaft {f} real estate company
Immobilienhai {m} [ugs.]property shark [coll.]
Immobilienhandel {m} real estate business
Immobilienhandel {m}real estate trading
Immobilienhändler {m}estate agent [Br.]
Immobilienhändler {m} realtor [Am.]
Immobilienheini {m} [ugs.] [meist pej.] [Immobilienmakler]real estatenik [esp. Am.] [coll.] [usu. pej.] [also: real-estatenik, realestatenik]
Immobilienimperium {n}real estate empire
Immobilieninvestition {f}real estate investment
Immobilienkauf {m}real estate purchase
Immobilienkäufer {pl}real estate buyers
Immobilienkauffrau {f}management assistant in real estate [female]
Immobilienkaufmann {m} management assistant in real estate
Immobilienkaufmann {m} real estate agent
Immobilienkönig {m} real-estate mogul
Immobilienkönig {m} property tycoon
Immobilienkönig {m} real estate tycoon
Immobilienkönigin {f} [ugs.] [auch: Immobilien-Königin] real estate magnate [female]
Immobilienkredit {m} property credit
Immobilienkredit {m}real-estate credit
Immobilienkredit {m}property loan
« ImbiImkeimmeimmeImmeimmeImmoImmuimmuimmuimpf »
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden