Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   BG   SK   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   SQ   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in Kraft
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: in Kraft
in Kraft
in force
effective {adj}
in Kraft am
in force on
in Kraft tretend
coming into force
sofort in Kraft
effective forthwith
etw. in Kraft setzen
to put sth. into force
in Kraft bleiben
to remain in force
to remain effective
in Kraft bleiben [Gesetz etc.]
to remain in effect
in Kraft sein
to be in force
to be effective
to be in effect
to be in operation
to obtain [rules]
to runlaw
in Kraft setzen
to enforce
to implement
to put into effect
to bring into force
to bring into effect
to bring into operation
in Kraft treten
to take effect
to become valid
to go into effect
to come into force
to become effective
to become operative
to enter into force
to come into operation
to inurelaw
to become lawlaw
to come into effect [law]law
in Kraft treten [Gesetz, Verordnung]
to become applicable [law, directive]EUlaw
etw. ist weiterhin in Kraft
sth. is still valid
ist weiterhin in Kraft
continues in force
erneut in Kraft treten
to come into force anew
in Kraft gesetzt werden
to be carried into effect
in Kraft treten am
to enter into force as fromlaw
wieder in Kraft setzen
to bring into force again
to re-enactlaw
Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
, for thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever.bibl.
Die Liebe zeigt ihr den Weg. Die treibende Kraft auf der Welt ist die Liebe. Alles verneigt sich vor ihr in Ehrfurcht.
She is led by love. The World moves for love. It kneels before it in awe. [The Village]filmquote
In der Ruhe liegt die Kraft.
Strength lies in calmness.
für die Zeitdauer von ... in Kraft sein
to be in force for the term of ...
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten