Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 3 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Jacobson-Organ {n} [auch Vomeronasales Organ, Jacobsonsches Organ]Jacobson's organ [Organon vomeronasale]
Jacobson-Radikal {n} [auch: Jacobsonradikal] Jacobson radical [also: Jacobson's Ring]
Jaco-Shalen-Johannson-Zerlegung {f} JSJ decomposition
Jacquard {m}jacquard
Jacquard-Barre {f} jacquard bar
jacquardgemustert jacquard-patterned
Jacquardgewebe {n}jacquard fabric
Jacquardmuster {n}jacquard pattern
Jacquardmuster {n} jacquard design
jacquardscher Webstuhl {m} jacquard loom
Jacquardwebmaschine {f} jacquard loom
Jacquardwebstuhl {m}Jacquard loom
Jacquardwebung {f}jacquard weave
Jacques [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew] Jock [TaleSpin]
Jacquesdietrichit {m}jacquesdietrichite [Cu2 [BO(OH)2](OH)3]
Jacquins Binse {f}Jacquin's rush [Juncus jacquinii, syn.: J. atratus, J. castaneus, J. jacquinii var. biceps]
Jacquins Hasenohr {n}Geard's hare's-ear / hare's ear [Bupleurum gerardii, syn.: B. jacquinianum]
Jacutingait {m} jacutingaite [Pt2HgSe3]
Jacuzzi ® {m}jacuzzi [generic term] [Jacuzzi ®]
Jadarit {m} jadarite [LiNaB3SiO7(OH)]
Jade {m} [auch {f}] [Nephrit, Jadeit und Jadeitit]jade
Jadeamulett {n}jade amulet
Jadearmband {n}jade bracelet
Jadeartefakt {n} jade artifact [Am.]
Jadeartefakt {n} jade artefact [esp. Br.]
Jadebusen {m}(the) Jade Estuary
Jadebusen {m} Jade Bay
Jadebusen {m} Jade Bight
Jade-Ei {n}jade egg
Jadefigur {f}jade figure
jadegrün jade-green
Jadegrüner Laubfrosch {m} emerald-eyed treefrog [Hypsiboas crepitans, syn.: Hyla crepitans]
Jadeit {m} [ein Klinopyroxen] jadeite [Na(Al,Fe)Si2O6]
Jadeitit {m}jadeitite
Jadekaiser {m} Jade Emperor
Jadekette {f}jade necklace
Jademaske {f} jade mask
Jademine {f}jade mine
jadenjade [attr.]
Jadeobjekte {pl}jade objects
Jadering {m} jade ring
Jadeschnitzer {m}jade carver
Jade-Turbo / Jadeturbo {m} [Meeresschneckenart] marbled turban [Turbo marmoratus, syn.: T. olearia, T. regenfussi, Lunatica marmorata]
Jade-Turbo / Jadeturbo {m} [Meeresschneckenart] (great) green turban [Turbo marmoratus, syn.: T. olearia, T. regenfussi, Lunatica marmorata]
Jafet {m} [Rsv.]Japheth [son of Noah]
Jaffaapfelsine {f} [bes. nordd.] [auch: Jaffa-Apfelsine]Jaffa (orange)
Jaffeit {m} jaffeite [Ca6Si2O7(OH)6]
JAG – Im Auftrag der Ehre JAG
Jagannatha {m} [auch: Dschagganath]Juggernaut [Indian deity Jagannath]
Jagatee {m} [österr.] [südd.] [tea spiked with fruit schnapps or rum]
jagbares Wild {n} [Freiwild] [auch fig.]fair game [also fig.]
Jagd- hunting [attr.]
Jagd {f}hunt
Jagd {f} shooting
Jagd {f} venery [archaic] [hunting]
Jagd {f} game [archaic] [sport derived from the chase]
Jagd {f} [das Jagen, Jagdgesellschaft] hunting
Jagd {f} [Jagdrevier] shoot
Jagd {f} [Sturm auf etw., Hektik] dash [sudden rush]
Jagd {f} [Verfolgung] chase
Jagd {f} [Wettlauf] [auch fig.] race [on foot] [also fig.]
Jagd {f} auf etw. [Akk.] / nach etw. [Dat.] hunt for sth.
Jagd {f} auf jdn. / nach jdm. hunt for sb.
Jagd {f} auf Menschen manhunt
Jagd {f} auf Rotwilddeer-hunting
Jagd {f} auf Wasservögel waterfowling
Jagd {f} nach Ehrenchase for honours [Br.]
Jagd {f} nach qualifizierten Arbeitskräften headhunting
Jagd {f} nach Schnäppchen [ugs.]bargain hunting
Jagd {f} (nach) chase (after)
Jagd {f} (nach) pursuit (of)
Jagd auf den Schatz der Riesen Jack and the Beanstalk: The Real Story [Brian Henson]
Jagd auf die Poseidon Beyond the Poseidon Adventure [Irwin Allen]
Jagd auf einen Unsichtbaren Memoirs of an Invisible Man [John Carpenter]
Jagd auf Roter OktoberThe Hunt for Red October [film: John McTiernan, novel: Tom Clancy]
Jagd auf SpieldosenDressed to Kill / Prelude to Murder [Roy William Neill]
Jagd auf SpieldosenSherlock Holmes and the Secret Code [UK title] [Roy William Neill]
Jagd im NebelThe Confidential Agent [Graham Greene]
Jagd- und Aufklärungsflugzeug {n} fighter-reconnaissance aircraft
Jagdabenteurer {m} hunter-adventurer
Jagdaufklärung {f} fighter reconnaissance
Jagdaufseher {m} gamekeeper
Jagdaufseher {m}game warden
Jagdaufseher {pl} gamekeepers
Jagdausflug {m} hunting trip
Jagdausflug {m} hunting expedition
Jagdausrüstung {f} hunting equipment
Jagdausstatter {m}hunting outfitter
jagdbarhuntable
jagdbar [Hirsch] warrantable [of a legal age for hunting (deer)]
jagdbar [Wild] runnable
jagdbare Tiere {pl}huntable wildlife
jagdbare Tiere {pl} game
Jagdbedingungen {pl} hunting conditions
Jagdbeute {f}quarry
Jagdbeute {f}bag
Jagdbeute {f} kill
Jagdbomber {m} [Luftwaffe] fighter bomber
Jagdbuch {n} hunting book
Jagdbüchse {f} hunting rifle
« italiterIvorJ.EdJackJacoJagdJagdJagdJagoJahr »
« zurückSeite 3 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden