Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 34 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. bemängeltsb. criticises [Br.]
jd. bemängelt sb. faults
jd. bemängelte sb. criticized
jd. bemängelte sb. criticised [Br.]
jd. bemängeltesb. faulted
jd. bemaß sb. rated
jd. bemaß sb. scrimped
jd. bemerkt [äußert] sb. remarks
jd. bemerkte [äußerte] sb. remarked
jd. bemisstsb. rates
jd. bemisst sb. scrimps
jd. bemitleidet sb. commiserates
jd. bemitleidet sb. pities
jd. bemitleidete sb. commiserated
jd. bemitleidete sb. pitied
jd. bemüht sichsb. endeavors [Am.]
jd. bemüht sich sb. endeavours [Br.]
jd. bemüht sichsb. exerts himself / herself
jd. bemühte sich sb. exerted himself / herself
jd. bemuttertsb. mothers
jd. bemutterte sb. mothered
jd. benachrichtigtsb. informs
jd. benachrichtigt sb. apprises
jd. benachrichtigte sb. informed
jd. benachrichtigtesb. apprised
jd. benahm sich sb. demeaned himself / herself [archaic]
jd. benahm sich sb. behaved
jd. benahm sich schlechtsb. misbehaved (himself / herself)
jd. benannte sb. termed
jd. benannte sb. named
jd. benannte falsch sb. misnamed
jd. benannte um sb. renamed
jd. beneidet sb. begrudges
jd. beneidet sb. envies
jd. beneidetsb. grudges
jd. beneidete sb. begrudged
jd. beneidetesb. envied
jd. beneidete sb. grudged
jd. benenntsb. names
jd. benennt falsch sb. misnames
jd. benennt umsb. renames
jd. benimmt sich sb. behaves
jd. benimmt sich sb. demeans himself / herself [archaic]
jd. benimmt sich schlecht sb. misbehaves (himself / herself)
jd. benötigt auch in Zukunftsb. continues to require
jd. benützt [südd.]sb. uses
jd. beobachtetsb. observates
jd. beobachtet sb. observes
jd. beobachtete sb. observed
jd. berät jdn. sb. counsels sb.
jd. beratschlagtsb. advises
jd. beraubt sb. despoils
jd. beraubtsb. robs
jd. beraubte sb. despoiled
jd. beraubte sb. robbed
jd. berauschte sichsb. got drunk
jd. berechnet sb. calculates
jd. berechnet falsch sb. miscounts
jd. berechnet zu wenig sb. undercharges
jd. berechnete die Kosten sb. costed
jd. berechnete falsch sb. miscounted
jd. berechnete zu wenig sb. undercharged
jd. berechtigte sb. warranted
jd. beredetsb. discusses
jd. beredete sb. discussed
jd. bereistsb. perambulates
jd. bereiste sb. perambulated
jd. bereiste sb. toured
jd. bereitet sb. prepares
jd. bereitet vorsb. prepares
jd. bereitet vor sb. readies
jd. bereitete etw. vorsb. readied sth.
jd. bereut sb. repents
jd. bereutsb. rues
jd. bereut [bedauert] sb. regrets
jd. bereutesb. repented
jd. bereutesb. rued
jd. bereute [bedauerte] sb. regretted
jd. berichtet sb. refers [archaic] [recounts]
jd. berichtetsb. relates [reports]
jd. berichtet sb. reports
jd. berichtetsb. chronicles
jd. berichtete sb. told
jd. berichtetesb. chronicled
jd. berichtete sb. reported
jd. berichtigt sb. rectifies
jd. berichtigte sb. amended
jd. berief sb. convened
jd. beriefsb. appointed
jd. berief einsb. convoked
jd. berief jdn. absb. recalled sb.
jd. berief sich auf etw.sb. referred to sth.
jd. berietsb. advised
jd. beriet jdn. sb. counseled sb. [Am.]
jd. berücksichtigte sb. respected
jd. beruftsb. convenes
jd. beruft ein sb. convokes
jd. beruhigt sb. appeases
jd. beruhigt sb. hushes
jd. beruhigt sb. reassures
« jd.ajd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.b »
« zurückSeite 34 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden