Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
jd. beträgt sich sb. comports himself / herself
jd. betrat etw. [einen Raum oder ein Gebäude]sb. entered sth. [a room or building]
jd. betrauert sb. bemoans
jd. betrauert jdn.sb. mourns sb.
jd. betrauerte sb. bemoaned
jd. betreibt sb. carries on
jd. betreibt sb. prosecutes [war]
jd. betreibt Einzelhandel sb. retails
jd. betreut sb. looks after [cares for]
jd. betreutesb. looked after [cared for]
jd. betrieb sb. prosecuted [war]
jd. betriebsb. carried on
jd. betrittsb. enters
jd. betritt wieder sb. re-enters
jd. betrog sb. deceived
jd. betrog sb. defrauded
jd. betrog sb. jockeyed [took an unfair advantage]
jd. betrog sb. tricked
jd. betrogsb. swindled
jd. betrogsb. rooked
jd. betröge sb. would deceive
jd. betrug sichsb. comported himself / herself
jd. betrügtsb. deceives
jd. betrügt sb. cheats
jd. betrügtsb. defrauds
jd. betrügt sb. jockeys
jd. betrügtsb. rooks
jd. betrügt sb. swindles
jd. betteltsb. begs
jd. bettelt ab sb. wheedles
jd. betteltesb. begged
jd. bettelte absb. wheedled
jd. bettet einsb. imbeds
jd. bettet ein sb. embeds
jd. betupft sb. dabs
jd. betupftesb. dabbed
jd. beugtsb. flexes
jd. beugte sb. flexed
jd. beurlaubt sb. furloughs [Am.]
jd. beurlaubte sb. suspended [from duty]
jd. beurlaubte sb. furloughed [Am.]
jd. beurteiltsb. criticizes
jd. beurteiltsb. criticises [Br.]
jd. beurteiltsb. judges
jd. beurteilte sb. judged
jd. beurteilte sb. criticized
jd. beurteilte sb. criticised [Br.]
jd. beut [veraltet, geh.: bietet] sb. offers
jd. beut jdm. einen guten Morgen [veraltet] [geh.] sb. bids sb. good morning
jd. beutet aus sb. exploits
jd. bevölkert sb. populates
jd. bevölkert neu sb. repopulates
jd. bevölkertesb. populated
jd. bevölkerte neusb. repopulated
jd. bevollmächtigtsb. empowers
jd. bevollmächtigt neu sb. reauthorizes
jd. bevollmächtigt neusb. reauthorises [Br.]
jd. bevollmächtigte sb. empowered
jd. bevollmächtigte neu sb. reauthorized
jd. bevollmächtigte neu sb. reauthorised [Br.]
jd. bevormundet sb. patronizes
jd. bevormundet sb. patronises [Br.]
jd. bevormundete sb. tutored
jd. bevormundetesb. patronized
jd. bevorzugt sb. prefers
jd. bevorzugte sb. preferred
jd. bewachtsb. guards
jd. bewaffnet sb. arms
jd. bewaffnet wiedersb. rearms
jd. bewaffnetesb. armed
jd. bewaffnete wiedersb. rearmed
jd. bewahrt sb. preserves
jd. bewahrte auf sb. kept
jd. bewältigt sb. overcomes
jd. bewältigtesb. overcame
jd. bewarb sb. solicited
jd. bewarfsb. pelted [bombarded]
jd. bewarf mit Kügelchen sb. pelleted
jd. bewässertsb. waters
jd. bewegte sich fortsb. moved on
jd. bewertetsb. appraises
jd. bewertet neu sb. reappraises
jd. bewertet neusb. revalues
jd. bewertet über sb. overvalues
jd. bewertet zu geringsb. understates
jd. bewertete sb. appraised
jd. bewertete sb. priced
jd. bewertete neu sb. reappraised
jd. bewertete neu sb. revalued
jd. bewilligt sb. grants
jd. bewilligt sb. allows
jd. bewilligte sb. allowed
jd. bewilligtesb. accorded
jd. bewilligtesb. granted
jd. bewirbt sb. solicits
jd. bewirftsb. pelts
jd. bewirft mit Kügelchen sb. pellets
jd. bewirkt sb. effectuates
jd. bewirkte sb. effectuated
jd. bewirtschaftet sb. manages [administers]
« jd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.bjd.djd.djd.e »
« zurückSeite 37 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden