Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jdn
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: jdn
jemanden <jdn.>
someone {pron} <so.> [direct object]
somebody {pron} <sb.> [direct object]
für jdn.
on sb.'s behalf
gegen jdn.
against sb.
jd. beriet jdn.
sb. counseled sb. [Am.]
jd. berät jdn.
sb. counsels sb.
jd. weckte jdn.
sb. awaked sb. [Am.]
jdn. angrinsend
grinning at sb. {adj} {pres-p}
jd. behexte jdn.
sb. bedevilled sb. [Br.]
jd. belügt jdn.
sb. lies to sb.
jd. knebelt jdn.
sb. gags sb.
jd. bekehrte jdn.
sb. converted sb.
jd. knebelte jdn.
sb. gagged sb.
jd. verpetzt jdn.
sb. peaches on sb. [coll.]
jd. bedrängt jdn.
sb. presses sb. hard
jd. bestiehlt jdn.
sb. steals from sb.
jd. verpetzte jdn.
sb. peached on sb. [coll.]
[du] pflegst jdn.
[you] care for sb.
etw. langweilt jdn.
sb. is bored with sth.
sb. is bored of sth. [many prefer "bored with"]
etw. verstimmt jdn.
sth. puts sb. out [coll.] [upsets]
etw. deprimiert jdn.
sth. makes sb. dejected
jd. verspottete jdn.
sb. scoffed at sb.
jd. befreit jdn./etw.
sb. extricates sb./sth.
etw. lähmte jdn./etw.
sth. hamstrung sb./sth. [fig.]
jd. scheuchte jdn./etw.
sb. shooed sb./sth.
jd. schleppte jdn./etw.
sb. drug sb./sth. [Am.] [coll.] [dragged]
jd. übertraf jdn./etw.
sb. bested sb./sth.
jd. zeiht jdn. [+ Gen.]
sb. accuses sb. of sth.
jdn. ereilt etw. [geh.]
sth. overtakes sb. [fate, death etc.]
jdn. etw. [Gen.] beraubt
deprived sb. of sth.
jd. verdrischt jdn. [ugs.]
sb. thrashes sb. soundly
etw. deuchte jdn. [veraltet]
sth. seemed unto sb. [archaic]
jd. verschaukelte jdn. [ugs.]
sb. took sb. for a ride [coll.] [deceived]
jd./etw. erledigt jdn./etw. [ugs.] [umbringen]
sb./sth. kills sb./sth.
etw. dauert jdn. [geh.] [jd. bedauert etw.]
sb. regrets sth.
jd. bezichtigt jdn.
law sb. accuses sb.
jd. kielholte jdn.
naut. sb. keelhauled sb.
jdn. adeln
to raise sb. to the peerage
jdn. baden
to bathe sb.
jdn. duzen
to be on first name terms with sb.
jdn. ehren
to bestow honor upon sb. [Am.]
jdn. hauen
to clump sb.
to clock sb. [coll.] [to hit]
jdn. jagen
to hound sb.
to pursue sb.
jdn. loben
to speak in high terms of sb.
jdn. decken
to shield sb.
to cover up for sb.
to put a blanket over sb.
jdn. fangen
to round up sb.
to get hold of sb.
to take hold of sb.
jdn. fassen
to round up sb.
jdn. feiern
to celebrate sb.
jdn. kennen
to know sb.
jdn. lehren
to school sb.
jdn. lieben
to love sb.
jdn. meiden
to avoid sb.
to avoid meeting sb.
to steer clear of sb.
jdn. mögen
to be fond of sb.
jdn. necken
to tease sb.
jdn. nerven
to razz sb. [sl.]
jdn. plagen
to vex sb.
to plague sb.
to pester sb.
to badger sb.
to beleaguer sb. [fig.] [beset]
jdn. reizen
to provoke sb.
jdn. rügen
to admonish sb.
to reprimand sb.
jdn. setzen
to seat sb.
jdn. siezen
to call sb. "Sie"
to use the formal form to address sb.
jdn. suchen
to be after sb.
to advertise for sb.
jdn. tadeln
to reproach sb.
to take sb. to task
to come down on sb.
to bring reproach upon sb.
to school sb. [archaic]
jdn. töten
to take sb. out [sl.]
to off sb. [Am.] [sl.]
to do sb. to death [chiefly dated]
jdn. warnen
to tip sb. off
jdn. wecken
to wake sb.
to rouse sb.
to waken sb.
to wake sb. up
to knock sb. up
to rouse sb. from sleep
to give sb. a call [wake sb.]
jdn. abholen
to come for sb.
to call for sb.
to come to meet sb.
to meet sb. [to pick up at a station etc.]
to pick sb. up [to meet in order to take somewhere]
jdn. anekeln
to skeeve sb. (out) [sl.]
to gross sb. out [esp. Am.] [coll.]
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten