dict.cc Wörterbuch :: je :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: je

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

SYNO	je \| jemals \| in Abhängigkeit [von] ...
je \| jemals in Abhängigkeit [von] \| je für \| für jedes \| je \| pro © OpenThesaurus.de

je: per {prep}
ever {adv}
each {adv}
je Tag: per day
per diem
a day {adv} [per day]
Oh je!: Oops!
Oh dear!
Ay me! [archaic] [poet.]
je Kopf: a head {adv}
per capita {adv}
each {adv} [per head]
je nach: depending on
according to {prep}
je Woche: a week
per week
je Minute: per minute
je Stück: apiece {adv}
je Einheit: per unit
je Sekunde: per second {adv}
... denn je: ... than ever
je mehr ...: the more ...
je ... desto: the ... the [with comparative adjectives]
je weniger ...: the less ...
Japanische Enzephalitis {f} <JE>: med.VetMed. Japanese encephalitis <JE>
je und je: again and again {adv}
mehr denn je: more than ever
je nach Laune: subject to whim
besser denn je: better than ever
je nach Bedarf: as needed
as required
if necessary {adv}
according to requirements
teurer denn je: dearer than ever
... als je zuvor: ... than ever before
..., je nachdem.: ..., as the case may be.
größer denn je: bigger than ever before
je nachdem(,) ob: according as
according to whether
depending on whether
aktueller denn je: more topical than ever {adj}
je nach Geschmack: to one's own taste
je nach Tageszeit: depending on the time of the day {adv}
je nachdem(,) wie: depending on how
je nach Zählweise: depending on how you count
je nach Erfordernis: as may be necessary
Kubikfuß je Sekunde: cusec
je nachdem(,) welches: according to which
größte je dagewesene: largest-ever {adj}
Je zwei beliebige ...: math. Any two ...
(je) nach Kassenlage: fin. depending on the cash situation {adv}
fin. depending on the financial situation {adv}
(je) nach Aufwand: comm. according to expenditure
Bits {pl} je Zoll: bits per inch
Preis {m} je Aktie: price per share
Zeit {f} je Stück: time per unit
Ertrag {m} je Aktie: income per share
fin. earnings {pl} per share <EPS>
Gewinn {m} je Aktie: profit per share
Punkte {pl} je Zoll: dots per inch <dpi>
Zeit {f} je Einheit: time per unit
Bits {pl} je Sekunde: bits per second
Gewinn {m} je Stück: profit per unit
Preis {m} je Dutzend: cost per dozen
Worte {pl} je Minute: words per minute <wpm>
Zeichen {pl} je Zoll: characters per inch
Buchwert {m} je Aktie: book value per share
Ergebnis {n} je Aktie: result per share
earnings {pl} per share
Leser {pl} je Ausgabe: readers per issue
Zeichen {pl} je Zeile: characters per line
Zeilen {pl} je Minute: lines per minute
Wörter {pl} je Minute: words per minute <wpm>
Zeichen {pl} je Sekunde: characters per second
Gebühren {pl} je Stück: charges per item
Nettogewinn {m} je Aktie: net income per share
Anschläge {pl} je Minute: characters per minute
Höchstwert {m} je Person: maximum value per person
Schaltungen {pl} je Stunde: (switching) operations per hour
Nettoverdienst {m} je Aktie: net earnings {pl} per share
Umdrehungen {pl} je Sekunde: cycles per second
Vermögenswert {m} je Aktie: net asset value per share
Flussrate {f} je Zeiteinheit: flow rate
Anschaltkosten {pl} je Stunde: connect hour charges
Ausstoß {m} je Arbeitsstunde: output per man-hour
Höchstwert {m} je Geschäftstag: maximum value per business day
Lohnkosten {pl} je Produktionseinheit: unit labor costs [Am.]
unit labour costs [Br.]
Tonnen {pl} je Zentimeter <t/cm> [Tiefgang]: naut.unit tons per centimeter <TPC> [Am.] [draft]
Gangzahl {f} je Zoll [je 25,4 mm]: tech. threads per inch <TPI>
Nettovermögen {n} je Aktie: stocks net assets {pl} per share
seit eh und je: from time immemorial
from / since the year dot [Br.]
from / since the year one [Am.]
for as long as anyone can remember
so viel wie je: as much as ever
zu je 300 Euro: at €300 a throw [coll.]
für je zehn Wörter: for every ten words
je mehr, umso besser: the more the better
häufiger als je zuvor: more frequently than ever {adv}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten