Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 139 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kegel {m} [Bowling] pin
Kegel {m} [Spielfigur] skittle
Kegel {m} [veraltet] bastard [illetigimate child]
Kegel {m} [veraltet]illegitimate child
Kegel {pl} cones
Kegel {pl} ninepins
Kegelabschnitt {m} conic section
Kegelansenkung {f} conical countersink
Kegelaufsteller {m} pinsetter [bowling]
Kegelaufstellerin {f} pinsetter [bowling]
Kegelbahn {f} bowling alley
Kegelbahn {f}skittle alley
Kegelbahn {f} ninepins alley
Kegelbahnen {pl} bowling alleys
Kegelbild {n} cone pat
Kegelblume {f} [Puschkinie] Lebanon squill [Puschkinia scilloides, syn.: P. libanotica, P. scilloides var. libanotica]
Kegelblume {f} [Puschkinie] striped squill [Puschkinia scilloides, syn.: P. libanotica, P. scilloides var. libanotica]
Kegelbolzen {m}cone pin
Kegelbrecher {m} cone crusher
Kegelbremse {f}cone brake
Kegelchen {pl} [Landschneckenfamilie] euconulids [family Euconulidae] [terrestrial snails]
Kegeldach {n}conical roof
Kegeldichtung {f}plugwasher
Kegeldüse {f} conical nozzle
Kegeleinsatz {m} tapered insert
Kegelfeder {f} conical helical spring
Kegelflansch {m}taper flange
Kegelform {f}conicity
Kegelform {f}conical form
kegelförmig conic
kegelförmigconical
kegelförmigconically
kegelförmigconed
kegelförmigconoid
kegelförmig conoidal
kegelförmigconiform
kegelförmig cone-shaped
kegelförmig tapered
kegelförmig verlaufend coning
Kegelförmige Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]cone topshell / top shell [Trochus conus, syn.: T. acutangulus, Tectus conus]
Kegelförmige Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]strawberry topshell / top shell [Trochus conus, syn.: T. acutangulus, Tectus conus]
Kegelförmige Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart] cone-shaped top [Trochus conus, syn.: T. acutangulus, Tectus conus]
kegelförmiges Sieb {n}conical strainer
Kegelförmigkeit {f}conicalness
Kegelfräser {m}bevel cutter
Kegelfrüchtiges Leimkraut {n} sand catchfly [Silene conica]
Kegelfrüchtiges Leimkraut {n}striped corn catchfly [Silene conica]
Kegelfrüchtiges Leimkraut {n}conical catchfly [Silene conica]
Kegelfrüchtiges Leimkraut {n} striated catchfly [Silene conica]
Kegelfunktion {f} conical function
Kegelgetriebe {n}bevel gear
Kegelgriff {m} tapered handle
Kegelgröße {f}taper size
Kegelhahn {m}taper plug valve
Kegelhahn {m} taper plug valveosterei
Kegelhalle {f} bowling alley
Kegelhülse {f} taper sleeve
Kegelhütiger Knollenblätterpilz {m}(European) destroying angel [Amanita virosa]
kegelig cone-shaped
kegelige Aufnahme {f} conical support
Kegelige Heideschnecke {f}elegant helicellid [Trochoidea elegans]
Kegelige Marschschnecke {f}dun sentinel [Assiminea grayana]
Kegelige Quellschnecke {f} [Süßwasserschneckenart] Bythinella austriaca conica [freshwater snail in the family Amnicolidae]
Kegelige Spitzschnecke {f}Cochlicella conoidea [land snail species]
Kegelige Strandschnecke {f} dun sentinel [Assiminea grayana]
[Kegelige Strandschnecke, Marschenschnecke, Salzwiesenschnecke]dune sentinel [Assiminea grayana] [WRONG for: dun sentinel]
Kegeliger Risspilz {m}straw-colored fiber head [Am.] [Inocybe rimosa, syn.: I. fastigiata]
Kegeliger Risspilz {m} split fibrecap [Br.] [Inocybe rimosa, syn.: I. fastigiata]
Kegeliger Risspilz {m}conic fiber head [Am.] [Inocybe rimosa, syn.: I. fastigiata]
Kegeliger Risspilz {m} straw-coloured fibre-head [Br.] [Inocybe rimosa, syn.: I. fastigiata]
Kegeliger Saftling {m}blackening wax cap / waxcap [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]
Kegeliger Saftling {m} witch's / witches' / witches hat [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]
Kegeliger Saftling {m}conical wax cap / waxcap [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]
Kegeliger Saftling {m} conical slimy cap [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]
Kegeliger Saftling {m} conic waxycap [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]
Kegeliger Saftling {m}conical waxy cap [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]
Kegeliger Wulstling {m} (European) destroying angel [Amanita virosa]
Kegelit {m} kegelite [Pb8Al4Si8(SO4)2(CO3)4(OH)8O20]
Kegelkarst {m} cockpit karst
Kegelkarst {m} cone karst
Kegelkerbstift {m}grooved taper pin
Kegelklub {m} skittles club
Kegelkopfmoos {n} snakeskin liverwort [Conocephalum conicum]
Kegelkopfmoos {n} common mushroom-headed liverwort [Conocephalum conicum]
Kegelkopfmoos {n} great scented liverwort [Conocephalum conicum]
Kegelkugel {f}skittles ball
Kegelkugeln {pl} skittles balls
Kegelkupplung {f} cone friction clutch
Kegellade {f} [Orgelbau] cone chest [organ building]
Kegellager {n} cone bearing
Kegellehre {f}taper gauge
Kegel-Leimkraut {n} sand catchfly [Silene conica]
Kegel-Leimkraut {n}striped corn catchfly [Silene conica]
Kegel-Leimkraut {n} conical catchfly [Silene conica]
Kegel-Leimkraut {n}striated catchfly [Silene conica]
Kegelmoos {n} [Gemeines Kurzbüchsenmoos]rough-stalked feather-moss [Brachythecium rutabulum]
Kegelmoos {n} [Gemeines Kurzbüchsenmoos] rough-stalked ragged moss [Brachythecium rutabulum]
Kegelmühle {f} cone mill
Kegelmutter {f} taper nut
kegelnto play (at) skittles
« KaulKaumKautKäuzKaviKegekegeKehlKehlkehrKeil »
« zurückSeite 139 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden