Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kirmes {f} kermess
Kirmes {f} [regional] kermis
Kirmesfeier {f} carnival festivity
Kirmeskarussell {n}funfair carousel
Kirmesleute {pl}carnival workers
Kirmesorgel {f}band organ [Am.]
Kirmesorgel {f}fairground organ
Kirow {n} Kirov
kirre [ugs.]obedient
kirre [ugs.] compliant
kirre [ugs.] tame
kirre [ugs.]familiar
kirre [ugs.] tractable
kirre [ugs.] submissive
Kirrolith {m}cirrolite [Ca3Al2(OH/(PO4))3]
Kirsch {m} kirsch
Kirschapfel {m}Manchurian crab apple [Malus baccata]
Kirschapfel {m} Chinese crab apple [Malus baccata]
Kirschapfel {m} plumleaf crab apple [Malus prunifolia]
Kirschapfel {m} plum-leaved apple [Malus prunifolia]
Kirschapfel {m}pear-leaf crabapple [Malus prunifolia]
Kirschapfel {m} Chinese apple [Malus prunifolia] [plumleaf crab apple]
Kirschapfel {m} Chinese crabapple [Malus prunifolia] [plumleaf crab apple]
Kirschapfel / Kirsch-Apfel {m} Siberian crabapple / crab apple [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica]
Kirschapfel / Kirsch-Apfel {m} Siberian crab [Malus baccata, syn.: Malus baccata var. sibirica]
Kirschauflauf {m}cherry soufflé
Kirschauflauf {m} cherry cobbler
Kirschauge {n} [ugs.] [Vorfall der Nickhautdrüse]cherry eye
Kirschbaum {m} cherry tree
Kirschbaumholz {n} cherry tree (wood)
Kirschblättriger Schneeball {m}blackhaw [Viburnum prunifolium, syn.: V. bushii]
Kirschblättriger Schneeball {m}blackhaw viburnum [Viburnum prunifolium, syn.: V. bushii]
Kirschblättriger Schneeball {m} sweet haw [Viburnum prunifolium, syn.: V. bushii] [blackhaw / black haw]
Kirschblättriger Schneeball {m} stag bush [Viburnum prunifolium, syn.: V. bushii] [blackhaw / black haw]
Kirschblüte {f} [einzelne Blüte] cherry blossom
Kirschblüte {f} [Zeitraum] cherry blossom time
Kirschblüte {f} [Zeitraum] cherry blossom season
Kirschblüten - Hanami [Doris Dörrie] Cherry Blossoms
Kirschblütenfest {n}cherry blossom festival [hanami, Japan, April]
Kirschblütenmotte {f} cherry blossom tineid [Argyresthia pruniella]
Kirschblütenmotte {f} [Nachtfalterspezies] cherry fruit moth [Argyresthia pruniella]
Kirschblütentee {m} cherry blossom tea
Kirschblütenzweig {m}branch of cherry blossoms
Kirschbrauner {m} cherry bay [e.g. gelding]
Kirsche {f} cherry
Kirsche {f} [(als Material verwendetes) Holz] cherry [wood]
Kirsche {f} [Baum]cherry tree
Kirsche {f} der Antillen acerola [Malpighia emarginata, syn.: Malpighia glabra, Malpighia punicifolia]
Kirsche {f} der AntillenBarbados cherry [Malpighia emarginata, syn.: Malpighia glabra, Malpighia punicifolia]
Kirsche {f} der Antillen West Indian cherry [Malpighia emarginata, syn.: Malpighia glabra, Malpighia punicifolia]
Kirsche {f} der Antillenwild crapemyrtle [Malpighia emarginata, syn.: Malpighia glabra, Malpighia punicifolia]
Kirscheis {n}cherry ice cream
Kirschen {pl}cherries
Kirschen bekommen mir nicht. Cherries disagree with me.
Kirschenbaum {m} [selten] [Kirschbaum] cherry tree
Kirschenblüte {f} cherry blossom
Kirschenfruchtfliege / Kirschen-Fruchtfliege {f} (European) cherry fruit fly [Rhagoletis cerasi, syn.: Zonosema cerasi]
Kirschenfruchtfliege / Kirschen-Fruchtfliege {f}black cherry fruit fly [Rhagoletis fausta, syn.: R. intrudens, Spilographa fausta, Trypeta fausta, Zonosema fausta]
Kirschenfruchtfliege / Kirschen-Fruchtfliege {f} dark cherry fruit fly [Rhagoletis fausta, syn.: R. intrudens, Spilographa fausta, Trypeta fausta, Zonosema fausta]
Kirschenkompott {n} stewed cherry / cherries
Kirschenkuchen {m} cherry cake
Kirschenlikör {m} cherry brandy
Kirschenmade {f}(European) cherry fruit fly [Rhagoletis cerasi, syn.: Zonosema cerasi]
Kirschenmarmelade {f} [seltener neben Kirschmarmelade]cherry jam
Kirschenpflücker {m}cherry-picker
kirschenrotcherry red
Kirschenspanner {m} [Nachtfalterspezies]brindled beauty [Lycia hirtaria] [moth]
Kirschenstecher {m}apple and thorn fruit weevil [Rhynchites aequatus, syn.: Coenorhinus aequatus, C. ruber, Pselaphorhynchites aequatus]
Kirschenstecher {m}apple fruit rhynchites [Rhynchites aequatus, syn.: Coenorhinus aequatus, C. ruber, Pselaphorhynchites aequatus]
Kirschenstecher {m} [Käferart] [auch: Kirschenstecker]cherry-stone weevil [Furcipus rectirostris, syn.: Anthonomus druparum, A. rectirostris]
Kirschentkerner {m} cherry stoner
Kirschernte {f} cherry harvest
Kirschessigfliege {f} spotted-wing drosophila [Drosophila suzukii]
kirschfarben cherry-coloured [Br.]
Kirschflecken {pl} cherry stains
Kirschfleckensalmler {m} gold tetra [Hemigrammus rodwayi]
Kirschflecksalmler {m}bleeding heart tetra [Hyphessobrycon erythrostigma]
Kirschfruchtfliege {f} cherry fruit fly [Rhagoletis cerasi]
Kirschfruchtfliege {f}European cherry fruit fly [Rhagoletis cerasi, syn.: Zonosema cerasi]
Kirschgarten {m}cherry orchard
Kirschgeschmack {m} cherry flavour [Br.]
Kirschgeschmack {m} cherry flavor [Am.]
Kirschgeschmack {m} taste of cherry
kirschgroß cherry-sized
Kirschholz {n}cherrywood
Kirschholz {n} cherry (wood)
Kirschkehlkolibri {m} rose-throated hummingbird [Selasphorus flammula, syn.: S. simoni]
Kirschkehlkolibri {m}rose-throated flamebearer [Selasphorus flammula, syn.: S. simoni]
Kirschkehlkolibri {m}volcano hummingbird [Selasphorus flammula, syn.: S. simoni]
Kirschkern {m} cherry pit
Kirschkern {m}cherry stone
Kirschkernkissen {n} cherry pit pillow
Kirschkernstecher {m} [Käferart] cherry-stone weevil [Furcipus rectirostris, syn.: Anthonomus druparum, A. rectirostris]
Kirschkuchen {m} cherrytart
Kirschkuchen {m} cherry pie
Kirschkuchen {m} cherry cake
Kirsch-Lassi {m} {n} cherry lassi
Kirsch-Lassis {pl} cherry lassis
Kirschlikör {m} cherry liqueur
Kirschlikör {m}cherry brandy
« KircKircKirckirckircKirmKirsKisskitskitzKläf »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden