dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 220 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kleiner Weidenglasflügler {m} [Nachtfalterspezies]	red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis] [moth]
Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]	small elephant hawkmoth [Deilephila porcellus]
Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]	small elephant hawk moth [Deilephila porcellus]
Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]	small elephant hawk-moth [Deilephila porcellus]
Kleiner Welklaub-Kleinspanner {m}	strange wave [Idaea laevigata, syn.: Sterrha roseata]
kleiner werden	to decrease
kleiner werden	to shrink
kleiner werden	to die down [flames]
kleiner werden	to diminish in size
Kleiner Wespenbock {m} [auch: Kleiner Wespenbockkäfer]	spruce shortwing beetle [Molorchus minor, syn.: M. dimidiatus, Caenoptera minor]
Kleiner Wespenbock {m} [auch: Kleiner Wespenbockkäfer]	short-winged long-horn / longhorn beetle [Molorchus minor, syn.: M. dimidiatus, Caenoptera minor]
Kleiner Wiesenknopf {m}	salad burnet [Sanguisorba minor]
Kleiner Wiesenknopf {m}	garden burnet [Sanguisorba minor]
Kleiner Wiesenknopf {m}	small burnet [Sanguisorba minor]
Kleiner Wiesenkopf {m}	salad burnet [Sanguisorba minor]
Kleiner Wiesenkopf {m}	small burnet [Sanguisorba minor, syn.: Pimpinella sanguisorba, Poterium sanguisorba]
kleiner Winkel {m}	narrow angle
Kleiner Winterling {m}	winter aconite [Eranthis hyemalis, syn.: Helleborus hyemalis]
kleiner Wirbelsturm {m}	dust devil
kleiner Wirtschaftsaufschwung {m}	boomlet
Kleiner Wollgras-Minierfalter {m}	small bog dwarf [Elachista eleochariella, syn.: Biselachista eleochariella]
Kleiner Wundergecko {m}	small-scaled wonder gecko [Teratoscincus microlepis]
Kleiner Würfel-Dickkopffalter {m}	grizzled skipper [Pyrgus malvae]
Kleiner Würfelfleck-Dickkopffalter {m}	grizzled skipper [Pyrgus malvae] [butterfly]
kleiner Zeh {m}	little toe
kleiner Zeiger {m}	little hand
kleiner Zweig {m}	sprig
kleiner Zweig {m}	branchlet
[kleiner Anker]	kedge
[kleiner Bastbeutel der Aborigines]	dilly bag [Aus.]
[kleiner Eierkuchen, Pfannkuchen]	pikelet [Aus.] [NZ] [Br.]
[kleiner, runder Kuchen]	cupcake
(kleiner) Ansatzpunkt {m}	toehold
(kleiner) Berg {m}	hill
(Kleiner) Birkenglasschwärmer {m}	large red-belted clearwing [Synanthedon culiciformis] [moth]
(kleiner) Eisberg {m}	growler [small iceberg]
(Kleiner) Frostspanner {m} [Falter]	winter moth [Operophtera brumata]
(kleiner) Gedichtband {m}	chapbook
(Kleiner) Gelber Fingerhut {m}	straw foxglove [Digitalis lutea]
(kleiner) Hügel {m}	hummock
(kleiner) Imbiss {m}	nibbles [coll.]
(kleiner) Keil {m}	shim
(Kleiner) Kubafink {m}	Cuban grassquit [Tiaris canora, syn.: T. canorus, Euetheia canora, Loxigilla canorus]
(Kleiner) Lämmersalat {m}	lamb succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima]
(Kleiner) Lämmersalat {m}	lamb's succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima]
(Kleiner) Lämmersalat {m}	dwarf nipplewort [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima]
(Kleiner) Lämmersalat {m}	swine's succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima]
(kleiner) Lieferwagen {m}	panel truck [Am.]
(Kleiner) Magerrasen-Perlmuttfalter {m}	violet fritillary [Boloria dia, syn.: Clossiana dia] [butterfly]
(Kleiner) Magerrasen-Perlmuttfalter {m}	weaver's fritillary [Boloria dia, syn.: Clossiana dia] [butterfly]
(kleiner) Pfannkuchen {m}	griddle cake [Am.]
(kleiner) Schluck {m}	sip
Kleiner-als-Zeichen {n} [<]	less-than sign [symbol <]
kleinere Änderungen {pl}	minor changes
kleinere Anzahl {f}	smaller number
Kleinere Braune Fruchttaube {f}	white-eared brown dove [Phapitreron leucotis]
kleinere Chance {f} [Torchance]	half-chance
kleinere Knochen {pl}	smaller bones
kleinere Operation {f}	minor operation
kleinere Schwierigkeit {f}	minor difficulty
kleinere Störung {f}	glitch [coll.]
kleinere Unpässlichkeit {f}	minor ailment
kleinere Unternehmen fördern	to encourage smaller business
kleinere Verletzung {f}	minor injury
kleinere Währungseinheit {f}	minor unit of currency
kleinere Werte {pl}	small caps
[kleinere amerikanische Überseeinseln]	United States Minor Outlying Islands <.um>
kleinerer Fehler {m}	minor defect
kleinerer Schaden {m}	minor loss
kleinerer Schrecken {m}	minor scare
kleinerer Verlust {m}	minor loss
[kleinerer] Fischteich {m} [für (zum Verzehr bestimmte) Fische]	stew [Br.] [pond for keeping fish for eating]
kleineres Problem {n}	minor problem
kleineres Unternehmen {n}	minor establishment
Kleiner-Finger-Schwur {m} [ugs.]	pinky swear [Am.] [coll.]
Kleiner-gleich-Zeichen {n} <≤>	less-than-or-equal sign <≤>
kleinerwerdend	shrinking
Kleinerzeichen {n}	less than symbol
Kleiner-Zeichen {n} [<]	less-than sign [symbol <]
Kleinerzeuger {m}	small producer
Kleines {n}	babba [sl.]
Kleines {n} [Anrede: Liebling]	honey chile [esp. Southern Am.] [coll.]
kleines / kurzes Flottenverhältnis {n}	low / short bath ratio [Br.]
kleines Äffchen {n}	little monkey
kleines Andachtsbild {n}	holy card
kleines Apartment {n}	flatlet
kleines Auto {n}	subcompact [Am.]
kleines Bergtal {n}	holler [Am.] [coll.] [small mountain valley]
kleines Boot {n}	cockleshell [small boat]
Kleines Borstengürteltier {n}	screaming hairy armadillo [Chaetophractus vellerosus]
Kleines Borstengürteltier {n}	small screaming armadillo [Chaetophractus vellerosus]
Kleines Borstengürteltier {n}	crying armadillo [Chaetophractus vellerosus]
Kleines Borstengürteltier {n}	small hairy armadillo [Chaetophractus vellerosus]
kleines Brüderchen {n}	baby brother
Kleines Buschkänguru {n}	small dorcopsis [Dorcopsulus vanheurni]
Kleines Buschkänguru {n}	lesser forest-wallaby [Dorcopsulus vanheurni]
kleines C {n}	tenor C
kleines C {n}	bass C [also: tenor C]
Kleines Chinchilla {n}	Chilean chinchilla [Chinchilla lanigera]
Kleines Chinchilla {n}	coastal chinchilla [Chinchilla lanigera]
« klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — Klei — klei »

« zurück

Seite 220 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden