dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 227 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
kleinste Herzvenen {pl} [Thebesius-Venen]	smallest cardiac veins [Venae cardiacae minimae, Venae cordis minimae]
kleinste obere Schranke {f}	least upper bound
kleinste obere Schranke {f}	supremum
Kleinste Rosen-Blattwespe / Rosenblattwespe {f}	rose leaf-rolling sawfly [Blennocampa phyllocolpa, syn.: B. pusilla]
Kleinste Rosen-Blattwespe / Rosenblattwespe {f}	rose leaf sawfly [Blennocampa phyllocolpa, syn.: B. pusilla]
[kleinste Einheit einer Szene]	beat
kleinster gemeinsamer Nenner	lowest common denominator
kleinster gemeinsamer Teiler / Nenner {m}	least / lowest common factor
Kleinster Igelkolben {m}	small bur-reed [Sparganium natans, syn.: S. minimum]
Kleinster Igelkolben {m}	little bur-reed [Sparganium natans, syn.: S. minimum]
Kleinster Igelkolben {m}	least bur-reed [Sparganium natans, syn.: S. minimum]
Kleinster Klee {m}	slender yellow trefoil [Trifolium micranthum]
Kleinster Klee {m}	lesser suckling clover [Trifolium micranthum]
Kleinster Klee {m}	slender trefoil [Trifolium micranthum]
Kleinster Klee {m}	slender hop clover [Trifolium micranthum]
Kleinster Krokus {m}	least purple crocus [Crocus minimus, syn.: C. insularis var. minimus]
Kleinster Rohrkolben {m}	dwarf bulrush [Typha minima]
Kleinster Rohrkolben {m}	miniature cattail [Typha minima]
Kleinster Rohrkolben {m}	least bulrush [Typha minima]
kleinster Sprechabstand {m} [i.S.v. geringster, engster]	closest speaking space
kleinster Teil {m}	whit
kleinstes Bildelement {n}	pixel
kleinstes gemeinsames Vielfaches {n}	least common multiple
kleinstes gemeinsames Vielfaches {n}	lowest common multiple
Kleinstfirma {f}	micro company
Kleinstflugzeug {n}	midget aircraft
Kleinsthörgerät {n}	subminiature hearing aid
Kleinstkinder {pl}	babies and toddlers
Kleinstlebewesen {n}	microorganism
Kleinstlebewesen {pl}	microorganisms
Kleinstlufttrimmer {m}	air variable miniature capacitor
Kleinstmaß {n}	minimum dimension
Kleinstmazama {m}	chunyi [Mazama chunyi]
Kleinstmazama {m}	dwarf brocket [Mazama chunyi]
kleinstmöglich	smallest possible
kleinstmöglicher Abstand {m}	shortest possible distance
kleinstmöglicher Geldbetrag {m}	minimal amount of money
Kleinstobligationen {pl}	baby bonds
Kleinstpartei {f}	fringe party
Kleinstpottwal {m}	dwarf sperm whale [Kogia sima]
Kleinstspende {f}	micro-donation
Kleinstspiel {n}	minimum clearance
Kleinstteilchen {n}	microparticle
kleinstückig	in a small piece [postpos.]
kleinstückig	small-sized [pieces]
Kleinstunternehmen {n}	microenterprise
Kleinstunterseeboot {n}	midget submarine
Kleinstwagen {m}	minicar
Kleinstwert {m}	minimum
Kleinst-Zwergkauz {m}	East Brazilian pygmy owl [Glaucidium minutissimum, syn.: Glaucidium sicki]
Kleinst-Zwergkauz {m}	Sick's pygmy-owl [Glaucidium minutissimum, syn.: Glaucidium sicki]
Kleintastatur {f}	keypad
Kleinteile {pl}	bits and pieces
Kleinteile {pl}	small parts
Kleinteile {pl}	sundries
Kleinteilegreifer {m}	small component gripper
Kleinteilelager {n}	small parts store
kleinteilig	detailed
kleinteilig [aus kleinen, isolierten Teilen bestehend]	compartmentalized [consisting of small, isolated parts]
Kleintier {n}	small animal
Kleintierchirurgie {f}	small animal surgery
Kleintiere {pl}	small animals
Kleintierladen {m} [Zoogeschäft]	pet store [Am.]
Kleintierzucht {f}	small animal breeding
Kleintöpfer {m}	lesser hornero [Furnarius minor]
Kleintraktor {m}	small tank
Kleintransporter {m}	mini van
Kleintransporter {m}	compact van [Br.]
Kleintransporter {m}	utility van
Kleintransporter {m} (mit offener Ladefläche)	pick-up truck
Kleintrombe {f}	dust devil
Kleintuchel {f} [ugs.] [Steckverbindung]	small Tuchel [Am.] [coll.] [connector]
Kleinunternehmen {n}	small business
Kleinunternehmen {n}	small firm
Kleinunternehmen {n}	small-scale enterprise
Kleinunternehmer {m}	small business owner
Kleinunternehmer {m}	small businessman
Kleinunternehmer-Kapitalismus {m}	lemonade-stand capitalism
Klein-Venedig {n} [auch Welser-Kolonie]	Little Venice [German privately owned colony 1528–1546]
Kleinverbraucher {m}	small-scale consumer
Kleinverdiener {m}	low-income worker
Kleinverkauf {m}	retail
Kleinverkaufspreis {m}	retail price
Kleinverteiler {m}	small distribution board
Kleinvieh {n}	small domestic animals {pl}
Kleinvieh macht auch Mist.	Many a little makes a mickle.
Kleinvieh macht auch Mist.	A penny saved is a penny earned.
Kleinvieh macht auch Mist.	A penny saved is a penny got.
Kleinviehwagen {m}	cattle wagon [Br.]
Kleinwaffen {pl}	small arms
Kleinwagen {m}	small car
Kleinwagen {m}	compact car
Kleinwagen {m}	subcompact [Am.]
Kleinwasserzuschläge {pl} [Binnenschifffahrt]	low water surcharges
kleinweis [österr.]	gradually
Kleinwerkzeuge {pl}	small tools
Kleinwiesel {n}	least weasel [Mustela nivalis]
Kleinwiesel {n}	common weasel [Mustela nivalis]
Kleinwild {n}	small game
Kleinwindrad {n}	small wind turbine
« klei — Klei — Klei — Klei — Klei — klei — Klei — Klem — klep — Klet — Klie »

« zurück

Seite 227 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden