dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 297 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kontinentalfuß {m}	continental rise
kontinentalgermanisch	continental Germanic
Kontinentalhang {m}	continental slope
Kontinentalinsel {f}	continental island
Kontinentalisierung {f}	continentalisation [Br.]
Kontinentalismus {m}	continentalism
Kontinentalklima {n}	continental climate
Kontinentalkongress {m}	Continental Congress
Kontinentalmasse {f}	continental mass
Kontinentalplatte {f}	continental plate
Kontinentalrand {m}	continental margin
Kontinentalschelf {n}	continental shelf
Kontinentalsockel {m}	continental shelf
Kontinentalsperre {f}	Continental System [Economic Blockade]
Kontinentalstaaten {pl} der USA	continental states [of the USA]
Kontinentalsystem {n} von Napoleon I.	continental system
Kontinentalverband {m}	continental association
Kontinentalverschiebung {f}	continental drift
Kontinente {pl}	continents
Kontinenz {f}	continence
kontingent	contingent
kontingent	contingently
Kontingent {n}	contingent
Kontingent {n}	allocation
Kontingent {n}	quota
Kontingent {n}	share
Kontingent {n}	allotment
Kontingente {pl}	contingents
Kontingente aufteilen	to allocate quotas
Kontingente erfüllen	to fulfil quotas [Br.]
Kontingente erhöhen	to increase quotas
Kontingente erschöpfen	to exhaust quotas
Kontingentflüchtlinge {pl}	quota refugees
kontingentieren	to allocate
kontingentieren	to impose a quota
kontingentiert	subject to a quota
kontingentiert	subjected to a quota
Kontingentierung {f}	allocation
Kontingentierung {f}	quotation
Kontingentierung {f}	fixing of quotas
Kontingentierung {f}	curtailment
Kontingentierungssystem {n}	quota system
Kontingenz {f}	contingency
Kontingenzanalyse {f}	contingency analysis
Kontingenzformel {f}	contingency formula
Kontingenztabelle {f}	contingency table
Kontinua {pl}	continua {pl}
Kontinuen {pl}	continuums
kontinuieren [veraltet]	to continue
kontinuierlich	continuous
kontinuierlich	continual
kontinuierlich	continued
kontinuierlich	continuously
kontinuierlich	steadily
kontinuierlich	constantly
kontinuierlich	continually
kontinuierlich	ongoing
kontinuierlich	sustainable
kontinuierlich	on-going
kontinuierlich	uninterrupted
kontinuierlich	uninterruptedly [e.g. flow]
kontinuierlich	sustained [continuous]
kontinuierlich	constant [continuous]
kontinuierlich ansteigen	to increase steadily
kontinuierlich ansteigend	continuously increasing
kontinuierlich arbeitend [Gerät]	continuous [unit, system]
kontinuierlich steigen [zunehmen]	to increase steadily
kontinuierliche Ausgabe {f}	continuous output
kontinuierliche Belastung {f}	continuous load
kontinuierliche Belegzuführung {f}	continuous feeding
kontinuierliche Beschäftigung {f}	continuous employment
kontinuierliche Bremsstrahlung {f} [weiße Strahlung]	continuous bremsstrahlung
kontinuierliche Durchleuchtung {f}	continuous fluorosopy
kontinuierliche Eingabe {f}	continuous input
kontinuierliche Fertigung {f}	continuous production
kontinuierliche Funktion {f}	continuous function
kontinuierliche Kontrolle {f}	progressive control
kontinuierliche Metamorphose {f}	incomplete metamorphosis
kontinuierliche Nachbestellung {f} [Vorräte, Lagerhaltung]	continuous replenishment
kontinuierliche Nierenersatztherapie {f}	continuous renal replacement therapy
kontinuierliche Papierzuführung {f}	continuous feed
kontinuierliche passive Bewegungsbehandlung {f}	continuous passive motion (treatment)
kontinuierliche Produktion {f}	continuous production
kontinuierliche Produktion {f}	line production
kontinuierliche Strahlung {f}	continuous radiation
kontinuierliche Transformationsgruppen {pl}	continuous transformation groups
kontinuierliche Weiterbildung {f}	continuous training
kontinuierliche Welle {f}	continuous wave
[kontinuierliche Übertragung von Audio-Daten]	streaming audio
[kontinuierliche Übertragung von Daten]	streaming
[kontinuierliche Übertragung von Video-Daten]	streaming video
kontinuierlicher Atemwegsüberdruck {m}	continuous positive airway pressure
kontinuierlicher Betrieb {m}	non-pulsed operation
kontinuierlicher Betrieb {m}	continuous operation
kontinuierlicher Fehler {m}	continuous error
kontinuierlicher Sinkflug {m}	continuous descent approach
kontinuierlicher Verbesserungsprozess {m}	continuous improvement process
kontinuierlicher Vorgang {m}	continuous process
kontinuierliches Glukosemonitoring {n}	continuous glucose monitoring
kontinuierliches Kriechen {n}	continuous creep
« Kont — kont — Kont — Kont — kont — Kont — kont — Kont — Kont — Kont — Kont »

« zurück

Seite 297 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden