Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 305 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Knete {f} [ugs.] [Geld]spondoolies [sl.] [money]
Knete {f} [ugs.] [Geld] wedge [Br.] [coll.] [money]
kneten to knead
Kneten {n} kneading
kneten [Ton, Lehm]to pug
knetendkneading
Kneter {m}kneader
Knetfiguren {pl}clay characters
Knetgummi {m} {n} modelling clay [Br.]
Knetgummi {m} {n} modeling clay [Am.]
Knetgummi {m} {n}kneaded eraser
Knetgummi {m} [ugs.] Plasticine ™ [Br.]
Knetgummiradierer {m}putty eraser [esp. Am.]
Knetgummiradierer {m} putty rubber [Br.]
Knethaken {m}dough hook
Knetkäse {m} [Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone]plastic-curd cheese
Knetkäse {m} [Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone] spun curd cheese
Knetkäse {m} [Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone] pulled curd cheese
Knetkur {f} [ugs.]massage
Knetlegierung {f} wrought alloy
Knetmaschine {f} kneading machine
Knetmasse {f} Plasticine ™ [Br.]
Knetmasse {f}plastic modelling mass
Knetmasse {f} modelling clay [Br.]
Knetmasse {f}modeling clay [Am.]
Knetmassen {pl}plasticines
Knetmesser {n} modeling knife [Am.]
Knetmesser {n} modelling knife
Knetmischer {m} [Beton]pug mill mixer
Knetschüssel {f}kneading bowl
Knetteig {m} shortcrust pastry
Knettisch {m} baker's kneading table
Knettrog {m} kneading trough
Knetung {f} kneading
Knetung {f} [Petrissage] petrissage
Knetwalze {f} [für Gummi]mastication roller
Knick {m} buckling
Knick {m} knee [of a characteristic, curve]
Knick {m}salient point
Knick {m} [Biegung] (sharp) bend
Knick {m} [Wallhecke]hedge bank
Knick {m} [z. B. Biegung bei Draht, auf Oberfläche] kink
Knickachstempel {m} bent-axis temple
Knickanalyse {f} buckling analysis
Knickarmroboter {m} buckling arm robot
knickbarbendable
Knickbelastung {f} buckling load
Knickbildung {f} buckling
Knickbildung {f}kinking
Knickboden {m}cracked soil
Knickbogen {m} [polygonaler Bogen] polygonal arch
knickento kink
Knicken {n} [Schlauch, Kabel, Leitung usw.] kinking [hose, cable, line, etc.]
knicken [brechen]to snap [fold]
knicken [Papier] to fold
Knicker {m} skinflint
Knicker {m} pinchpenny [also: pinch-penny]
Knicker {m} [ugs.]niggard
Knicker {pl}skinflints
Knicker {pl} [ugs.] curmudgeons [miserly people]
Knickerbocker {pl} (a pair of) knickerbockers
Knickerbocker {pl} knickers [Am.] [knickerbockers]
Knickerbocker {pl} [ugs. auch {f}] [fast bis zu den Knöcheln reichend]plus eights [knickerbockers]
Knickerbocker {pl} [ugs. auch Singular {f}]plus fours
Knickerbocker {pl} [ugs. auch Singular {f}] plus twos [knickerbockers]
knickerig [ugs.] stingy [coll.]
knickerig [ugs.]mingy [Br.] [coll.]
knickerig [ugs.] [pej.]chintzy [Am.] [coll.] [pej.] [miserly]
Knickfalte {f}kink fold
knickfest non-buckling
Knickfestigkeit {f} buckling strength
Knickfestigkeit {f} buckling resistance
Knickfestigkeit {f} [Leder]bursting strength [leather]
Knick-Fuchsschwanz {m}marsh foxtail [Alopecurus geniculatus]
Knick-Fuchsschwanz {m}water foxtail [Alopecurus geniculatus]
Knick-Fuchsschwanz {m} foxtail grass [Alopecurus geniculatus]
Knick-Fuchsschwanz / Knickfuchsschwanz {m}knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knick-Fuchsschwanz / Knickfuchsschwanz {m} kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knick-Fuchsschwanz / Knickfuchsschwanz {m} bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knick-Fuchsschwanzgras {n}water foxtail [Alopecurus geniculatus]
Knick-Fuchsschwanzgras {n} marsh foxtail [Alopecurus geniculatus]
Knick-Fuchsschwanzgras {n} foxtail grass [Alopecurus geniculatus]
Knick-Fuchsschwanzgras {n} floating foxtail (grass) [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knick-Fuchsschwanzgras {n} kneed foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knick-Fuchsschwanzgras {n} bent foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knick-Fuchsschwanzgras {n}knee-joint foxtail [Alopecurus geniculatus, syn.: A. aequalis var. amurensis]
Knickfuß {m} talipes valgus [Pes valgus]
Knickgefahr {f} buckling risk
Knick-Hackenfuß {m}talipes calcaneovalgus
Knickhohlfuß {m} talipes cavovalgus
Knicklast {f}buckling load
Knicklast {f}crippling load
Knicklenkung {f}articulated steering
Knicklicht {n} glow stick
Knickplattfuß {m} flat valgus foot [Pes planovalgus]
Knickplattfuß {m} planovalgus foot [Pes planovalgus]
Knickpunkt {m} inflexion point [Br.]
Knickpunkt {m} salient point
Knickpunkt {m} break point [of a curve]
Knickpyramide {f} [in Dahschur] Bent Pyramid [of Dahshur]
« knapKnapKnasknauKnecKnetKnicKnieKnieKnirknob »
« zurückSeite 305 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden