Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 307 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
knöchellanger Rock {m}ankle-length skirt
knöchellanges Kleid {n} ankle-length dress
Knöchelödem {n}ankle oedema [Br.]
Knöchelödem {n} ankle edema [Am.]
Knöchelorthese {f} ankle brace
Knöchelriemchen {pl} [Pumps] ankle straps [court shoes]
Knöchelschwellung {f} [am Fuß] ankle swelling
Knöchelsocke {f} ankle sock
Knöchelsocken {pl} ankle socks
Knöchelstütze {f} ankle support
knöcheltiefankledeep
knöcheltief ankle-deep
knöcheltiefer Schnee {m} ankle-deep snow
Knöchelturnschuh {m} high-top
Knöchelturnschuhe {pl} high-tops
Knöchelverletzung {f} ankle injury
Knochen- osseous
Knochen- bone [attr.]
Knochen {m}bone
Knochen {m}knucklebone
Knochen {m} [ugs.]dumbbell wrench
Knochen {m} [ugs.] dumbbell spanner [Br.]
Knochen {m} [ugs.] [pej.] [Typ, Kerl] bloke [Br.] [coll.] [only in combination with an adj.] [pej.]
Knochen {m} der Augenhöhle orbital bone
Knochen {pl}bones
Knochen- [z. B. Struktur, Panzer, Wachstum]bony [of bone] [e.g. structure, armour, growth]
Knochen lügen nie Bones Never Lie [Kathy Reichs]
Knochen zu AscheBones to Ashes [Kathy Reichs]
Knochenabbau {m} bone resorption
Knochenabbau {m}bone loss
Knochenabdruck {m} bone impression
Knochenabsplitterung {f} [auch: Knochen-Absplitterung]bone splintering
knochenaffine Elemente {pl}bone-seeking elements
Knochenaktinomykose {f} bone actinomycosis
Knochenalter {n}bone age
Knochenalter {n}ossification age
Knochenanalyse {f}bone analysis
Knochenankerschraube {f} bone anchor screw
Knochenarbeit Death du Jour [Kathy Reichs]
Knochenarbeit {f}backbreaking work
Knochenarbeit {f} [ugs.] hard graft [coll.]
Knochenarchitektur {f} bone architecture
Knochenarzt {m} [ugs.] bone doctor [coll.]
Knochenasche {f} bone ash
Knochenasche {f}bone earth
Knochenatrophie {f} bone atrophy
Knochenatrophie {f} [durch lokalen Druck]usure
Knochenaufbau {m} bone grafting
Knochenauswuchs {m} osteophyte
Knochenbälkchen {pl}trabeculae
Knochenbank {f} bone bank
Knochenbau {m} bone structure
Knochenbearbeitung {f} bone manufacturing
Knochenbett {n}bonebed
knochenbildendbone-forming
Knochenbildner {m} osteoblast
Knochenbildung {f} bone formation
knochenbildungsanregende Eiweißverbindung {f} bone morphogenetic protein
knochenbildungsanregende Eiweißverbindungen {pl} bone morphogenetic proteins
Knochenbiopsie {f} bone biopsy
Knochenblättchen {n}bone tablet
Knochenbohrer {m} bone drill
Knochenbrand {m} charred bones {pl}
Knochenbrecherfieber {n} [Denguefieber] breakbown fever
Knochenbrecherfieber {n} [ugs.] [Denguefieber] breakbone fever [coll.] [dengue fever]
Knochenbruch {m} fracture
Knochenbruch {m}bone fracture
Knochenbruch / [früher] Tod am Turf Bonecrack [Dick Francis]
Knochenbruchbehandlung {f}bone fracture treatment
Knochenbruchbehandlung {f}fractured bone treatment
Knochenbruchbehandlung {f} treatment of bone fracture
Knochenbrüche {pl}bone fractures
Knochenbrüchigkeit {f}bone fragility
Knochenbrücke {f} bone bridge
Knochenchirurgie {f}bone surgery
Knochendefekt {m} osseous defect
Knochendeformation {f} bone deformation
Knochendeformierung {f} bone deformation
Knochendensitometer {n} [inoffiziell auch {m}] bone densitometer
Knochendichte {f} bone density
Knochendichte {f}density of bone
Knochendichte {f} [Mineraldichte der Knochen] bone mineral density
Knochendichtemessung {f} bone densitometry
Knochendichtemessung {f} osteodensitometry
Knochendichtemessung {f} bone density measurement
Knochendistraktion {f}bone distraction
Knochendoktor {m} [ugs.] [Orthopäde]bone doctor [coll.]
knochendürr bone thin
knochendürr [ugs.]bony [gaunt, skeletal]
Knochenende {n} der Röhrenknochenepiphysis [Cartilago epiphysialis]
Knochenentwicklung {f} bone development
Knochenentzündung {f}ostitis
Knochenepiphyse {f}epiphysis [Cartilago epiphysialis]
Knochenerhaltung {f}bone preservation
Knochenerkrankungen {pl} bone diseases
Knochenersatzmaterialien {pl}bone substitutes
Knochenerweichung {f} osteomalacia
Knochenerweichung {f} softening of the bones
Knochenerweichung {f}bone softening
Knochenfasszange {f} [Chirurgie, Orthopädie] bone rongeur
« KnicknieKnieknigKnobknöcKnocKnocKnocknöcKnol »
« zurückSeite 307 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden