Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 406 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kontaktzaun {m} electric fence
Kontaktzeit {f} contact time
Kontaktzone {f}contact zone
Kontaktzunge {f} contact blade [e.g. on halogen bulb base, in connector]
Kontaktzunge {f} contact tongue
Kontaminant {m}contaminant
Kontaminant {m} [Lebensmittel, Nahrung] food contaminant
Kontaminanten {pl} contaminants
Kontamination {f} contamination
Kontamination {f}blending
Kontaminationsmessgerät {n} contamination meter
Kontaminationsmonitor {m}contamination monitor
Kontaminationsrisiko {n} risk of contamination
Kontaminationsrisiko {n} contamination risk
Kontaminationsstoff {m} contaminant
kontaminiertcontaminous [archaic]
kontaminiert contaminated
kontaminiert corrupt [contaminated]
Kontaminierung {f}blending
Kontaminierung {f}contamination
Kontaminierungsrisiko {n} risk of contamination
Kontaminierungsrisiko {n}contamination risk
Kontango {m} [inoffiziell, seltener] [Contango]contango
Kontemplation {f} contemplation
kontemplativ contemplative
kontemplativer Orden {m}contemplative order
kontemplieren [veraltend] to contemplate
Kontemporanität {f} [geh.]contemporaneity
kontemporär [geh. bzw. fachspr.]contemporaneous
kontemporär [geh.] contemporary
Konten {pl} accounts
Konten {pl} der Ministerienministerial accounts
Konten {pl} eines Unternehmensaccounts of a company
Konten abgleichen to reconcile accounts
Konten abgleichen to settle accounts
Konten abgleichento square accounts
Konten abrechnen to balance accounts
Konten abrechnento clear accounts
Konten abstimmen to agree accounts
Konten abstimmento agree items of an account
Konten abstimmen to reconcile accounts
Konten abstimmen to square accounts
Konten abstimmento tally
Konten begleichento square accounts
Konten fälschento doctor accounts
Konten fälschen to falsify accounts
Konten fälschento manipulate accounts
Konten frisieren to doctor accounts
Konten frisieren to wangle accounts
Konten frisieren [ugs.]to tamper with accounts
Konten führento administer accounts
Konten kontrollierento check accounts
Konten nachprüfen to check accounts
Konten prüfento audit accounts
Konten saldierento cast accounts
Konten schließento conclude accounts
Konten überprüfen to audit accounts
Konten überprüfento verify accounts
Konten unterscheiden sich.Accounts differ.
Konten vergleichen to reconcile accounts
Kontenabgleich {m} account reconcilement
Kontenabschluss {m}balancing of accounts
Kontenabschluss {m}balancing of an account
Kontenabschluss {m}balancing of the books
Kontenabstimmung {f} reconciliation of accounts
Kontenabsummierung {f} account totalling
Kontenanalyse {f}account analysis
Kontenance {f} [geh.]countenance [composure, self-control]
Kontenänderung {f} change of account
Kontenanzeige {f} accounts display
Kontenart {f} account type
Kontenart {f}account-code
Kontenart {f} type of account
Kontenaufgliederung {f} account classification
Kontenaufgliederung {f} breakdown of accounts
Kontenausgleich {m} balancing of an account
Kontenausgleich {m}settlement
Kontenausgleich {m} settlement of accounts
Kontenauskunft erhalten to obtain account information
Kontenauswahl {f}account selection
Kontenauszug {m} abstract of account
Kontenauszug {m} abstract of accounts
Kontenauszug {m} account statement
Kontenauszug {m} bank statement
Kontenauszug {m} statement
Kontenauszug {m} statement of account
Kontenauszug {m} zum Jahresschluss annual statement of accounts
Kontenbearbeitung {f} account processing
Kontenberechtigung {f}account authorization
Kontenberichtigungen {pl}accounting adjustments
Kontenbeschreibung {f} accounts posting
Kontenbestände {pl} custody account balances
Kontenbestandsband {n}account inventory tape
Kontenbewegung {f} account movement
Kontenbewegung {f} activity of accounts
Kontenbewegungen {pl} account movements
Kontenbezeichnung {f} account name
Kontenbezeichnung {f} account title
Kontenbezeichnung {f} account heading
Kontenbezeichnung {f} name of account
« KonsKonsKontkontKontKontKontkontkontkontKont »
« zurückSeite 406 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden