dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 416 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Krause Waldrebe {f}	curly virginsbower [Clematis crispa, syn.: C. cylindrica, C. simsii]
Krause Wasserähre {f}	wavy-edged sword plant [Aponogeton crispus]
Krause Wasserähre {f}	ruffled sword plant [Aponogeton crispus]
Krause Wasserähre {f}	crinkled aponogeton [Aponogeton crispus]
Krause Wasserminze {f}	spearmint / spear mint [Mentha spicata L.]
Krause Zistrose {f}	wrinkle-leaved rockrose / rock rose [Cistus crispus]
Kräusel {m}	frizzles
Kräuselarbeit {f}	shirring
Kräuselband {n}	decorative ribbon [Am.]
Kräuselband {n}	ruffle tape
Kräuseleisen {n}	gauffering iron
Kräusel-Gallmilbe / Kräuselgallmilbe {f}	hawthorn leaf gall mite [Phyllocoptes goniothorax]
Kräuselhaare {pl}	kinky hair {sg}
Kräuselhauben-Perlhuhn {n}	crested guineafowl [Guttera pucherani]
kräuselig	crinkly
Kräuselkrankheit {f}	(peach) leaf curl
Kräusellack {m} [Strukturoberfläche]	wrinkle finish
kräuseln	to frill
kräuseln	to frizz
kräuseln	to gopher [dial.]
kräuseln	to ripple
kräuseln	to roll oneself
kräuseln	to ruffle
kräuseln	to shirr
kräuseln	to flute
kräuseln	to crimp
kräuseln	to gather [sewing]
kräuseln	to pucker
kräuseln	to wimple [ripple]
kräuseln	to goffer
Kräuseln {n}	goffering [rare] [also: gophering]
Kräuseln {n}	curling
Kräuseln {n}	fluting
Kräuseln {n}	ruffle
Kräuseln {n} [Wasser]	ripple
kräuseln [Grübchen erzeugen]	to dimple
kräuseln [Haar etc.]	to curl
kräuselnd	crimping
kräuselnd	frilling
kräuselnd	frizzing
kräuselnd	shirring
Kräuselparadieskrähe {f}	curl-crested manucode [Manucodia comrii]
Kräuselradnetzspinne {f}	cribellate orb weaver [family Uloboridae]
Kräuselradnetzspinne {f}	hackled orb weaver [family Uloboridae]
Kräuselscharbe {f}	little pied cormorant [Phalacrocorax melanoleucos]
Kräuselscharbe {f}	kawaupaka [Phalacrocorax melanoleucos]
Kräuselscharbe {f}	little shag [Phalacrocorax melanoleucos]
Kräuselstiche {pl}	gathering stitches [sewing]
kräuselt	frills
kräuselt	gophers
Kräuselung {f}	gathers
Krausen {pl}	ruffs
Krausenhai {m}	frilled shark [Chlamydoselachus anguineus]
Krausenmonarch {m}	frilled flycatcher [Arses telescopthalmus]
Krausenmonarch {m}	monarch flycatcher [Arses telescopthalmus]
krauser	more curly
krauser	curlier
Krauser Adernzähling {m}	crimped gill [Plicaturopsis crispa]
Krauser Adernzähling {m}	little curls [treated as sg.] [Plicaturopsis crispa, syn.: Cantharellus crispa, Plicatura crispa, Trogia crispa]
Krauser Amarant {m}	crisp-leaved amaranth [Amaranthus crispus, syn.: Euxolus crispus]
Krauser Amarant {m}	crisp-leaf / crispleaf amaranth [Amaranthus crispus, syn.: Euxolus crispus]
Krauser Ampfer {m}	curled dock [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	curly dock [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	yellow dock [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	sour dock [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	narrow dock [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	narrow-leaved dock [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	garden patience [Rumex crispus]
Krauser Ampfer {m}	curley dock [Rumex crispus] [curled dock]
Krauser Ampfer {m}	narrowleaf dock [Rumex crispus] [curled dock]
Krauser Ampfer {m}	Greek dock [Rumex cristatus]
Krauser Ampfer {m}	curly dock [Rumex cristatus]
Krauser Fuchsschwanz {m}	crisp-leaf / crispleaf amaranth [Amaranthus crispus, syn.: Euxolus crispus]
Krauser Fuchsschwanz {m}	crisp-leaved amaranth [Amaranthus crispus, syn.: Euxolus crispus]
Krauser Katzenschweif {m}	wavy-leaved fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]
Krauser Katzenschweif {m}	wavy-leaf fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]
Krauser Katzenschweif {m}	Argentine fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]
Krauser Pfauenradfarn {m}	western maidenhair fern [Adiantum pedatum var. aleuticum, syn.: A. aleuticum]
Krauser Pfauenradfarn {m}	Aleutian maidenhair (fern) [Adiantum pedatum var. aleuticum, syn.: A. aleuticum]
Krauser Pfauenradfarn {m}	serpentine maidenhair [Adiantum pedatum var. aleuticum, syn.: A. aleuticum]
Krauser Rollfarn {m}	crisp rockbrake / rock brake [Cryptogramma crispa, syn.: Allosorus crispus]
Krauser Rollfarn {m}	parsley fern [Cryptogramma crispa, syn.: Allosorus crispus]
Krauser Rollfarn {m}	mountain parsley [Cryptogramma crispa, syn.: Allosorus crispus]
(Krauser) Japanischer Ampfer {m}	Japanese dock [Rumex japonicus, syn.: R. crispus subsp. japonicus]
Krauses Berufkraut {n}	wavy-leaved fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]
Krauses Berufkraut {n}	wavy-leaf fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]
Krauses Berufkraut {n}	Argentine fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]
krauses Haar {n}	frizzy hair
Krauses Laichkraut {n}	curly-leaf pondweed [Potamogeton crispus]
Krauses Laichkraut {n}	curled pondweed [Potamogeton crispus]
Krauses Laichkraut {n}	curly pondweed [Potamogeton crispus]
Krauses Laichkraut {n}	curly-leaved pondweed [Potamogeton crispus]
Krauses Laichkraut {n}	crispy-leaved pondweed [Am.] [Potamogeton crispus]
Krauses Laichkraut {n}	crisped pondweed [Am.] [Potamogeton crispus]
krauseste	most curly
krauseste	curliest
Krausgestrick {n}	garter stitch [knitting]
Kraushaar {n}	curly hair
kraushaarig	curly-haired
kraushaarig	frizzy-haired [slightly pej.]
« Kran — Kran — Kran — kras — Krat — Krau — Krau — Kräu — Krea — Kreb — Kred »

« zurück

Seite 416 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden