dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
kumulierte Häufigkeit {f}	cumulative percentage
kumulierte jährliche Wachstumsrate {f}	compound annual growth rate
Kumulierung {f}	accumulation
Kumulierungsbereich {m}	accumulation area
Kumulonimbus {m}	cumulonimbus
Kumulus {m}	cumulus
kumulusförmig	cumuliform
Kumuluspenetration {f}	cumulus penetration
Kumuluswolke {f}	cumulus (cloud)
Kuna {f}	kuna
Kunatit {m}	kunatite
kündbar	callable
kündbar	rescindable
kündbar	subject to call
kündbar	terminable
kündbar	cancelable [Am.]
kündbar	cancellable [Br.]
kündbar	voidable
kündbar	annullable
kündbare Obligationen {pl}	optional bonds
kündbare Obligationen {pl}	redeemable bonds
kündbare Schuldverschreibung {f}	callable bond
kündbare Wertpapiere {pl}	callable stocks
kündbarer Angestellter {m}	non-tenure employee
kündbarer Vertrag {m}	terminable agreement
kündbares Darlehen {n}	callable loan
kündbares Darlehen {n}	terminable loan
Kündbarkeit {f}	terminability
Kündbarkeit {f} [Anleihe]	redeemability [loan]
Kunde {f} [Bericht, Sage etc.]	lore
Kunde {f} [Nachricht]	information
Kunde {f} [Nachricht]	knowledge [news, tidings]
Kunde {f} [Nachricht]	news
-kunde {f} [Suffix]	study of ...
-kunde {f} [Suffix]	science of ...
Kunde {f} [veraltet] [Nachricht]	tidings {pl} [archaic]
Kunde {f} von ...	study of ...
Kunde {m}	client
Kunde {m}	customer
Kunde {m}	taker
Kunde {m}	patron [Am.]
Kunde {m}	punter [Br.] [coll.] [customer]
Kunde {m}	account [client]
Kunde {m} [Käufer]	purchaser
Kunde {m} [ugs.] [pej.]	guy [coll.]
Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus {f}	cowpea aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora]
Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus {f}	black bean aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora]
Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus {f}	oriental pea aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora]
Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus {f}	groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora]
Kunden {pl}	clienteles
Kunden {pl}	clients
Kunden {pl}	customers
Kunden {pl}	lores
Kunden {pl}	clientele {sg}
Kunden {pl}	accounts [clients]
Kunden {pl} in Übersee	overseas customers
Kunden {pl} mit einer guten Kreditwürdigkeit	customers with a good credit standing
künden [geh.]	to herald
künden [geh.]	to announce
künden [schweiz.] [kündigen]	to give notice
künden [schweiz.] [kündigen]	to resign
Kunden- [z. B. Kunden-Bauteile]	custom
Kunden / Geschäft aufreißen [ugs.]	to drum up customers / business [coll.]
Kunden akquirieren	to canvass for customers
Kunden anwerben	to drum up customers
Kunden anziehen	to attract clients
Kunden bedienen	to serve customers
Kunden entgegenkommen	to accommodate customers
Kunden fangen	to bait customers
Kunden fangen	to capture customers
Kunden fangen	to lure customers
Kunden gewinnen	to attract customers
Kunden gewinnen	to acquire customers
Kunden schützen	to protect customers
Kunden- und/oder Mitarbeitergewinnung {f} [MLM]	prospecting
Kunden verlieren	to lose customers
Kunden verstimmen	to alienate customers
Kunden weglocken	to entice customers away
Kunden werben Kunden.	Customers recruit customers.
Kundenabneigung {f}	customer aversion
Kundenaktivität {f}	customer activity
Kundenakzeptanz {f}	customer acceptance
Kundenanforderung {f}	customer requirement
Kundenanforderungen {pl}	customer requirements
Kundenanfrage {f}	customer query
kundenangepasst	customised [Br.]
kundenangepasst	customized
Kundenanpassung {f}	customization
Kundenanpassung {f}	customizing
Kundenanpassung {f}	customisation [Br.]
Kundenanpassung {f}	customising [Br.]
Kundenanschreiben {n}	customer letter
Kundenansprache {f}	sales approach
Kundenansprache {f}	customer approach
Kundenanwendung {f}	client application
Kundenauftrag {m}	customer's order
Kundenauftrag {m}	sales order
Kundenaufträge ausführen	to execute customer orders
Kundenauftragsnummer {f}	customer order number
Kundenausschöpfung {f}	share of wallet
« Kult — Kult — Kult — Kümm — Kumo — kumu — Kund — Kund — Kund — Künd — kund »

« zurück

Seite 486 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden