Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 530 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Krone {f} [Resonanzboden eines Klaviers]crown [piano soundboard]
Krone {f} [Währungseinheit in Tschechien und der Slowakei] koruna
Krone {f} [Wehr, Welle] crest
Krone {f} [z. B. Küchenmesser]bolster [e.g. chef's knife]
Krone {f} Aragon / Aragón Crown of Aragon / Aragón
Krone {f} der Schöpfung crown of creation
Krone {f} mit Porzellanfacetteporcelain-faced crown
Kronecker-Delta {n} Kronecker / Kronecker's delta
kroneckersches Lemma {n}Kronecker's lemma [lemma of Kronecker]
Kronecker-Symbol {n}Kronecker symbol
krönen to crown
krönento cap
krönen to coronate
krönento top
Kronen- coronal
Kronen {pl} coronas
Kronen {pl} crowns
krönen [mit einem Turm] to pinnacle
Kronen haben [Zahnkronen]to have capped teeth
Kronen- und Brückentechnik {f}crown and bridge technique
Kronenadler {m} crowned eagle [Stephanoaetus coronatus]
Kronenadler {m} African crowned eagle [Stephanoaetus coronatus]
Kronenadler {m} African crowned hawk-eagle [Stephanoaetus coronatus]
Kronenadler {m} crowned hawk-eagle / hawk eagle [Stephanoaetus coronatus]
kronenähnlichcrownlike
Kronenammer {f} [fachspr. auch {m}]golden-crowned sparrow [Zonotrichia atricapilla]
Kronen-Anemone {f} poppy anemone [Anemone coronaria]
Kronen-Anemone {f}Spanish marigold [Anemone coronaria]
Kronen-Anemone {f}poppy-flowered anemone [Anemone coronaria]
Kronen-Anemone {f} lilies-of-the-field [Anemone coronaria]
Kronen-Anemone / Kronenanemone {f} lilies-of-the-field {pl} [treated as sg.] [Anemone coronaria]
Kronen-Anemone / Kronenanemone {f} poppy anemone [Anemone coronaria]
Kronen-Anemone / Kronenanemone {f}Spanish marigold [Anemone coronaria]
kronenartig coronoid
kronenartigcrownlike
Kronenatzel {f} gold-crested mynah [Ampeliceps coronatus]
Kronenatzel {f} golden-crested myna [Ampeliceps coronatus, syn.: Mino coronatus]
Kronenaufzug {m} keyless wound
Kronenaufzug {m} crown wound
Kronenband {n}coronary ligament [Ligamentum coronarium]
Kronenbasilisk {m} eastern casquehead iguana [Laemanctus longipes]
Kronenbaumsegler {m} crested tree swift [Hemiprocne coronata]
Kronenbereich {m}crown area
Kronen-Blasebalgfisch {m} crested bellowfish [Notopogon lilliei]
Kronenblume {f}crown flower [Calotropis gigantea]
Kronenblume {f}giant milkweed [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenblume {f} bowstring / bow-string hemp [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenblume {f}giant calotrope [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenblume {f}swallow-wort [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenblume {f}mudar [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenblume {f}madar [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenblume {f} yercum [Calotropis gigantea, syn.: Asclepias gigantea]
Kronenbohrer {m} core drill
Kronenbraten {m} crown roast
Kronen-Conus {m} [Meeresschneckenart]crowned cone [Conus coronatus, syn.: C. coronalis, C. minimus condoriana, C. parvus, Cucullus coronalis, Miliariconus coronatus, Mitromorpha coronatus]
Kronen-Conus {m} [Meeresschneckenart] coronate cone [Conus coronatus, syn.: C. coronalis, C. minimus condoriana, C. parvus, Cucullus coronalis, Miliariconus coronatus, Mitromorpha coronatus]
krönend crowning
Kronendach {n}canopy
Krönende {f} [Person die krönt]crowner [female] [person who crowns]
Krönender {m} [Person die krönt]crowner [male] [person who crowns]
krönender Abschluss {m} culmination [climax, highlight]
Kronendichte {f} crown density
Kronen-Drachenkopf {m} Poss's scorpionfish [Scorpaenopsis possi]
Kronenducker {m}common duiker / duyker [Sylvicapra grimmia]
Kronenducker {m} [Antilope] bush duiker [Sylvicapra grimmia]
Kronenducker {m} [Antilope] gray duiker [Sylvicapra grimmia] [Am.]
Kronenducker {m} [Antilope] grey duiker [Sylvicapra grimmia] [Br.]
Kronenentferner {m} crown remover
Kronenether {m} crown ether
Kronenfangschrecke {f}Malaysian orchid (praying) mantis [Hymenopus coronatus]
Kronenfangschrecke {f} pink orchid mantis [Hymenopus coronatus]
Kronenfangschrecke {f}orchid mantis [Hymenopus coronatus]
Kronenfäule {f}crown rot
Kronenflughuhn {n} crowned sandgrouse [Pterocles coronatus]
Kronenform {f}crown form
kronenförmig crowny [rare]
Kronenfortsatz {m} coronoid process [Processus coronoideus]
Kronengold {n} crown gold
Kronengruppe {f} crown group
Kronenhöhe {f}crest level
Kronenhummer {m} crawfish
Kronenkalkschwamm {m}ciliated sponge [Sycon ciliatum, syn.: Grantia ciliatum, Scypha ciliata, S. coronata, Spongia ciliata, S. coronata, Sycandra commutatum, S. coronata, Sycon coronatum]
Kronenkalkschwamm {m} vase sponge [Sycon ciliatum, syn.: Grantia ciliatum, Scypha ciliata, S. coronata, Spongia ciliata, S. coronata, Sycandra commutatum, S. coronata, Sycon coronatum]
Kronenkappe {f} coping
Kronenkaries {f}crown caries
Kronenkegel {m} [Meeresschneckenart]crowned cone [Conus coronatus, syn.: C. coronalis, C. minimus condoriana, C. parvus, Cucullus coronalis, Miliariconus coronatus, Mitromorpha coronatus]
Kronenkegel {m} [Meeresschneckenart]coronate cone [Conus coronatus, syn.: C. coronalis, C. minimus condoriana, C. parvus, Cucullus coronalis, Miliariconus coronatus, Mitromorpha coronatus]
Kronenkiebitz {m} crowned plover [Vanellus coronatus]
Kronenkork {n} [seltener] [Kronenkorken, Kronkorken] (crown) cap
Kronenkorken {m} [seltener neben: Kronkorken] crown cork
Kronenkorken {m} [seltener neben: Kronkorken]crown cap
Kronenkranich {m} crowned crane [Balearica pavonina]
Kronenkranich {m} black crowned crane [Balearica pavonina]
Kronenkrötenechse {f} coast horned lizard [Phrynosoma coronatum]
Kronenkrötenechse {f} Blainville horned lizard [Phrynosoma coronatum]
Kronenkrötenechse {f} Pacific horned lizard [Phrynosoma coronatum]
Kronenlaubfrosch {m} coronated treefrog [Anotheca spinosa, syn.: Hyla spinosa, Gastrotheca coronata, Nototrema coronatum, Anotheca coronata]
Kronenlaubsänger {m}Eastern crowned leaf-warbler [Phylloscopus coronatus]
Kronenlaubsänger {m}Temminck's crowned willow warbler [Phylloscopus coronatus]
Kronen-Lichtnelke {f}mullein pink [Lychnis coronaria, syn.: Agrostemma coronaria, Coronaria coriacea, Silene coronaria]
« krisKriskritkritKrokKronKronKronKronKrotKrum »
« zurückSeite 530 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden