Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 58 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kaninchen {n} bunny
Kaninchen {n} coney
Kaninchen {n} rabbit
Kaninchen {n} cony
Kaninchen {n} [kastriert]lapin
Kaninchen {pl}bunnies
Kaninchen {pl}rabbits
Kaninchen jagento go rabbiting
Kaninchenadler {m}little eagle [Aquila morphnoides]
Kaninchenadler {m} north-western little eagle [Hieraaetus morphnoides]
Kaninchen-anti-Maus- rabbit anti-mouse
Kaninchenbau {m} rabbit burrow
Kaninchenbau {m}burrow
Kaninchenbau {m}(rabbit) warren
Kaninchenbau {m} rabbit hole
Kaninchenbaue {pl} rabbit burrows
Kaninchenblut {n}rabbit blood
Kaninchenerdhacker {m}common miner [Geositta cunicularia]
Kanincheneule {f}burrowing owl [Athene cunicularia]
Kaninchenfänger {m} cony-catcher
Kaninchenfell {n}rabbit skin
Kaninchenfell {n} coney [archaic, dialect]
Kaninchenfell {n} lapin
Kaninchenfell {n} rabbit fur
Kaninchenfleisch {n}rabbit (meat)
Kaninchenfloh {m} (European) rabbit flea [Spilopsyllus cuniculi]
Kaninchenfrikassee {n}rabbit fricassee
Kaninchengehege {n} rabbit warren
Kaninchengehege {n}warren
Kaninchengehege {pl}warrens
kaninchengroß rabbit-sized
Kaninchenhöhle {f} burrow
Kaninchenjagd {f}rabbit hunting
Kaninchenjagd {f}rabbiting
Kaninchenjunges {n}kit [young of a rabbit]
Kaninchenkänguru {n} potoroo [genus Potorous]
Kaninchenkängurus {pl} potoroos [genus Potorous]
Kaninchenkauz {m} burrowing owl [Athene cunicularia]
Kaninchenkeule {f} leg of rabbit
Kaninchenkeule {f} rabbit leg
Kaninchenloch {n} rabbit hole
Kaninchennasenbeutler {m} bilby [Macrotis ]
Kaninchennasenbeutler {pl} bilbies [genus Macrotis]
Kaninchennasenbeutler {pl} rabbit-bandicoots [genus Macrotis]
Kaninchenohren {pl} rabbit ears
Kaninchenohren {pl} bunny ears [coll.]
Kaninchenpest {f} myxomatosis
Kaninchenpfeffer {m} jugged rabbit
Kaninchenragout {n}rabbit ragout
Kaninchenrasse {f}rabbit breed
Kaninchenrassen {pl}rabbit breeds
Kaninchenrücken {m} saddle of rabbit
Kaninchenschädel {m} rabbit skull
kaninchensicherer Zaun {m} [Schutzzaun in Westaustralien]Rabbit-Proof Fence [Aus.]
Kaninchenstall {m}(rabbit) hutch
Kaninchentest {m} rabbit test
Kaninchentest {m} [ugs.] [Schwangerschaftstest mit Hilfe von Kaninchen; Friedman-Test] rabbit test [Am.] [coll.] [pregnancy test]
Kaninchenzucht {f}rabbit breeding
Kaninchenzüchter {m}rabbit breeder
Kaninfell {n} [fachspr.] [Kaninchenfell]rabbit fur
Kanin-Halbinsel {f} Kanin Peninsula
Kanister {m} can [canister]
Kanister {m}metal container
Kanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser] jerrycan
Kanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser] jerry can
Kanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser]jerrican
Kanister {m} [Verpackungscode: CI] canister
Kanister {m} mit weißem Phosphor [Brandbombe] white phosphorus canister
Kanji-Schreibform {f} [Japanisch]kanji rendering [Japanese]
Kankanai {pl} [das Volk der Kankanai / Kankanaey, Kananai]Kankanai (people) {pl} [also: Kankanaey]
Kanker {m} daddy longlegs [Opiliones] [Am.] [coll.]
Kanker {m}harvestman [order Opiliones]
Kaňkit {m}kankite [FeAsO4·5H2O] [kaňkite]
Kankras Lauer {f}Shelob's Lair [J. R. R. Tolkien]
Kankroid {n} cancroid
Kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden. [Risikosatz R30]Can become highly flammable in use. [risk phrase R30]
Kann Brand verursachen. [Risikosatz R7] May cause fire. [risk phrase R7]
Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen. [Risikosatz R63] Possible risk of harm to the unborn child. [risk phrase R63]
Kann das Kind im Mutterleib schädigen. [Risikosatz R61] May cause harm to the unborn child. [risk phrase R61]
Kann das wahr sein? Can this be true?
Kann das warten?Will it keep? [coll.]
Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen. [Risikosatz R60] May impair fertility. [risk phrase R60]
kann eine Verbindung eingehen affiliable
Kann er die Uhr ablesen? Can he read the clock?
Kann er Englisch lesen und auch verstehen? Can he read and understand English?
Kann es sein, dass Weibsvolk anwesend ist?Are there any women here today? [Monty Python's Life of Brian]
Kann es wahr sein? Can it be true?
Kann explosionsfähige Peroxide bilden. [Risikosatz R19] May form explosive peroxides. [risk phrase R19]
Kann ich bitte Ihren Namen notieren? [formelle Anrede]Can I take your name, please?
Kann ich bitte Ihren Namen und Ihre Adresse haben? [formelle Anrede] Can I have your name and address, please.
Kann ich davon ausgehen, dass ...? Can I take it that ...?
Kann ich dich anrufen? Can I call you?
Kann ich dich darauf festnageln? [ugs.] [Idiom]Can I pin you down to that? [idiom]
Kann ich dich irgendwohin mitnehmen? Can I give you a lift?
Kann ich dich mitnehmen? Can I give you a ride?
Kann ich dich um einen Gefallen bitten? Can I ask you a favor? [Am.]
Kann ich dir etwas abnehmen? [kann ich irgendwie behilflich sein]Can I give you a hand with anything?
Kann ich dir helfen?Do you need a hand?
Kann ich (dir) irgendwie behilflich sein? Can I be of any help (to you)?
Kann ich etwas für Sie tun? [formelle Anrede]May I help you?
« KanaKanaKanaKanaKandKaniKannKannKanoKantKant »
« zurückSeite 58 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden