Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 623 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kuschelecke {f} comfort zone
Kuschelhase {m}cuddly bunny
kuschelig cuddly
kuscheligcozy [Am.]
kuschelig cuddlesome
kuscheligcosy [Br.]
kuschelig soft and cuddly
Kuschel-Krabbe {f} [SpongeBob Schwammkopf] Kuddly Krab [SpongeBob SquarePants]
Kuschelkurs {m} soft line approach
kuscheln to snuggle
kuschelnto cuddle
kuschelnd snuggling
kuschelndnestling
Kuschelparty {f} cuddle party
Kuschelrock {m} [ugs.] [auch TM] soft rock
Kuschelsessel {m}cosy armchair [Br.]
Kuschelsessel {m}cozy armchair [Am.]
Kuschelsessel {m}cozy easy chair [Am.]
Kuschelsessel {m}cosy easy chair [Br.]
Kuschelsofa {n} cozy sofa [Am.]
Kuschelsofa {n} cozy settee [Am.]
Kuschelsofa {n} cosy settee [Br.]
Kuschelsofa {n}cosy sofa [Br.]
Kuscheltier {n}soft toy [Br.]
Kuscheltier {n} cuddly toy [Br.]
Kuscheltier {n}stuffed animal [Am.]
Kuscheltiere {pl} stuffed animals [Am.]
kuschelweichsoft and cuddly
kuschelweichfluffy [fabrics]
Kuschiter {pl}people of Cush
Kuschiter {pl}Cushites
kuschitisch Cushite
kuschitische Sprachen {pl} Cushitic languages
kuschligcuddly
kuschligcuddlesome
Küße nicht den falschen Lord The Cheltenham Comedy [Margaret Westhaven]
kußecht [alt]kissproof
Kuseng {m} [FALSCH für: Cousin][cousin]
Kushiroit {m} kushiroite [CaAl2SiO6]
Kusimansen {pl} [Mangustengattung] kusimanses [genus Crossarchus]
Kusin {m} [FALSCH für: Cousin] [cousin]
Kusine {f} [Rsv.] cousin [female]
Kusinen {pl} [Rsv.] cousins [female]
Kusins {pl} [FALSCH für: Cousins] [cousins]
Kuskus {m} {n} couscous [grain]
Kuskus {m} [Kletterbeutler]cuscus [genus Phalanger]
Kuskus {pl}cuscuses [genus Phalanger]
Kuskuse {pl} [inoffiziell neben: Kuskus] cuscuses [genus Phalanger]
Kußmaul-Atmung {f}Kussmaul's / Kussmaul respiration
Kußmaul-Atmung {f} Kussmaul breathing [also: Kussmaul's breathing]
Kußmaulatmung {f} [selten für: Kußmaul-Atmung] Kussmaul breathing [also: Kussmaul's breathing]
kußmaulsche Atmung {f}Kussmaul breathing [also: Kussmaul's breathing]
Kußmaul'scher Puls {m} [paradoxer Puls] Kussmaul's / Kussmaul (paradoxical) pulse [Pulsus paradoxus]
kußmaulscher Puls {m} [paradoxer Puls]Kussmaul's / Kussmaul (paradoxical) pulse [Pulsus paradoxus]
Kußmaul'sches Zeichen {n}Kussmaul's sign [also: Kussmaul sign]
Kußmaul-Zeichen {n} Kussmaul's sign [also: Kussmaul sign]
kuspidale Kurve {f} cuspidal curve
Kuss {m} kiss
Kuss {m} osculation
Kuss {m} buss [kiss] [dated]
Kuss {m} [flüchtiger Kuss]peck [coll.]
Kuss {m} auf den Mund kiss on the lips
Kuss {m} auf die Wangekiss on the cheek
Kuss {m} zurückkiss back
Küss den Frosch The Princess and the Frog [John Musker, Ron Clements]
Küss' mich, küss' mich, als wäre es das letzte Mal. Kiss me. Kiss me as if it were the last time. [Casablanca]
küssbar kissable
Küsschen {n} little kiss
Küsschen {n} [flüchtiger Kuss] (little) peck [coll.]
Küsschen {n} auf die Wangepeck on the cheek [coll.]
Kussdruck {m} [leichteste Druckpressung] kiss impression
Küsse {pl}kisses
Küsse {pl} kisses
Küsse austauschen to exchange kisses
Küsse, die verboten sindThe Last Enchantment [Meg Alexander]
Küsse im Mondschein On a Wild Night [Stephanie Laurens]
Küsse im MorgenlichtOn a Wicked Dawn [Stephanie Laurens]
Küsse im RosengartenMiss Dalrymple's Virtue [Margaret Westhaven]
Küsse tauschen to kiss
Küsse und Lügen / Ein verhängnisvoller Seitensprung Lies Before Kisses [Lou Antonio]
Küsse und verschweig mir nichts!Kiss and Tell [Richard Wallace]
kussecht kissproof
kussecht kiss-proof
küssento kiss
küssen to buss [to kiss playfully or rudely]
küssento meet [Irish] [coll.] [to kiss or French kiss]
Küssen {n} kissing
küssen [näher kommen, fast berühren]to osculate
Küssen sie die richtige, Mylord! Brighton Masquerade [Petra Nash]
küssend bussing
küssend kissing
küssend osculatory
Küssender Gurami {m}kissing gourami [Helostoma temminckii]
Küssender Gurami {m} kisser [coll.] [kisser fish] [Helostoma temminckii]
Küssender Gurami {m}kissing fish [Helostoma temminkii]
Küsserei {f} [ugs.]constant kissing
kussfest [ugs.] [kussecht] [z. B. Lippenstift] kissproof [e.g. lipstick]
Kusshand {f} [Karpoptose] wrist drop
Kusshändchen werfento blow kisses
Kusskrankheit {f} [ugs.] [Pfeiffer'sches Drüsenfieber]kissing disease [coll.] [Mononucleosis infectiosa]
« KurzKurzKurzKürzKurzKuscKüssKüstKüstKüstKuts »
« zurückSeite 623 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden