| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: kaputtgehen |
» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)
| SYNO | abrauchen [ugs.] ...  | |
- kaputtgehen [ugs.]
- to bust
to break
to go bust
to get broken
to break down
to go phut [coll.]
to go kaput [coll.]
to go to pot [coll.]
to go haywire [coll.]
to go tits up [Br.] [vulg.]
to go on the fritz [Am.] [coll.]
to fall to pieces [clothes, shoes]
to pack up [Br.] [coll.] [of a machine]
idiom to go to pieces [person] - kaputtgehen (lassen) [ugs.]
- to crater [sl.]
- Da musste auch noch das Auto kaputtgehen.
- Then the car had to go and break down as well.
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten