dict.cc Wörterbuch :: klar. :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: klar.

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» klar | Klär
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	klar \| klarer \| am klarsten klarer \| klare \| klares klarster \| klarste \| klarstes
SYNO	eindeutig \| klar ...
eindeutig \| klar \| klipp und klar [ugs.] \| unmissverständlich \| unzweideutig bewusst \| gewahr \| klar klar \| lichtvoll \| lukulent [veraltet] heiter \| hell \| klar \| wolkenlos durchscheinend \| durchsichtig \| klar \| transparent \| ungetrübt deutlich \| fühlbar \| klar \| merklich \| offensichtlich \| spürbar fürwahr \| in der Tat \| klar \| tatsächlich \| wahrhaftig augenfällig \| ausgeprägt \| bezeichnend \| charakteristisch \| deutlich \| haushoch [ugs.] \| hoch [übereinstimmen] \| klar \| prägnant \| signifikant augenfällig \| begreiflich \| eingängig \| einleuchtend \| einsichtig \| erklärlich \| ersichtlich \| fassbar \| fasslich \| klar \| nachvollziehbar \| nachzuvollziehen \| plausibel \| verstehbar \| verständlich © OpenThesaurus.de

klar: clear {adj}
clearly {adv}
bright {adj} [clear]meteo.
crisp {adj} [sound]audio
serene {adj}meteo.
perspicuously {adv}
yea {adv} [archaic]
klar [eindeutig]: plain {adj} [unambiguous, clear]
roundly {adv} [defeat]
clean-cut {adj} [unmistakable]
klar [offensichtlich]: obvious {adj}
klar [deutlich, eindeutig]: distinct {adj} [perceivable, marked]
klar [übersichtlich, deutlich]: lucid {adj}
klar [offenkundig]: evident {adj}
klar [deutlich]: bold {adj} [distinct]
unobscured {adj}
articulative {adj} [sharp, distinct]
klar [Antwort, Aussage, Entscheidung etc.]: definite {adj} [answer, statement, decision etc.]
klar [anschaulich]: vivid {adj} [description]
graphic {adj}
klar [Sieg, Sieger, Niederlage]: outright {adj}
klar [ausdrücklich]: explicit {adj}
klar [durchsichtig]: limpid {adj}
klar [ugs.]: sure {adv} [coll.]
defo {adv} [coll.] [definitely]
cut and dried {adj}
klar [verständlich]: perspicuous {adj}
intelligibly {adv}
articulately {adv}
klar [entschieden]: decided {adj}
klar [präzise, genau]: precise {adj}
klar [entschieden, mit Nachdruck]: emphatic {adj}
klar [scharfsinnig, weitsichtig]: perspicacious {adj}
klar [bestimmt]: clear-cut {adj} [definite]
klar [deutlich, einleuchtend]: lucidly {adv}
klar [durchsichtig, glasklar, gut verständlich]: pellucid {adj} [liquid, meaning]
Klar {n} [Eiklar] [österr.] [südd.]: egg whitefood
white of an eggfood
egg whites {pl}foodgastr.
(klar) gegliedert: articulate {adj}
absolut klar: perfectly clear {adj}
alles klar: all clear
all serene
Alles klar!: You got it. [Am.] [sl.]
Say no more!idiom
Alles klar! [ugs.]: Alrighty! [Am.] [sl.]
Alles klar? [ugs.]: You all right? [coll.]
Alles klar.: It's all good.
Allet klar? [bes. berlinerisch: Alles klar?]: You all right? [coll.]
etw. ist klar ... [ugs.]: sth. figures ... [coll.]
Geht klar. [ugs.]: (All) right.
Ja, klar! [ironisch]: Tell it to the marines!idiom
Ja, klar.: Yes, sure.
klar abgegrenzt: definite {adj}
klar definiert: well-defined {adj}
klar denkend: clearheaded {adj}
clear-headed {adj}
Klar doch!: Sure!
klar ersichtlich: obvious {adj}
clearly evident {adj} [apparent]
klar für etw.: all in favour of sth. [Br.]
klar umrissen: precise {adj}
focussed {adj} {past-p}
definitive {adj}
clearly defined {adj}
clean-cut {adj} [clearly outlined]
klar unterlegen: clearly inferior {adj}
klar verständlich: clearly understandable {adj}
clear {adj} [clearly understandable]
klar überlegen: clearly superior {adj}
na klar [ugs.]: word up [coll.]
Na klar!: Sure thing!
Of course it is!
Na klar! [ugs.]: But of course!
Sure! [coll.]
etw. klar darlegen: to spell sth. out
etw. klar erkennen: to be on to sth. [realize importance of]
etw. klar machen: to drive sth. home
jdm. klar sagen: to make it clear to sb.
jdm. klar werden: to become clear to sb.
klar aussprechen: to articulate clearly
klar denken: to think clearly
klar erkennen: to see clearly
klar herausstellen: to make clear
klar machen: to point out
to bring out
to bring to mind
klar werden: to become clear
to become explicit
to fall into placeidiom
Das war klar.: Wouldn't you know it.idiom
Ist das klar?: You got that?
Ist das klar? [Hast du mich verstanden?]: Are we clear? [Got it?, Agreed?]
jdm. wird etw. klar gemacht: sb. is made aware of sth.
Klar so weit?: Savvy? [coll.]
klar und deutlich: in no uncertain manner {adv}
klar und einfach: plain and simple {adj}
klar wie Glas: clear as glassidiom
klar wie Kloßbrühe [ugs.]: crystal clear {adj}idiom
as sure as eggs is eggs [coll.]idiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten