Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: krumm
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: krumm
krumm
crooked {adj}
warped {adj}
awry {adj} {adv}
wry {adj}
bandy {adj}
gnarled {adj} [bent]
buckled {adj}
crookedly {adv}
wrily {adv}
curved {adj}
krumm [Geschäfte] [ugs.] [fig.]
fraudulent {adj}
krumm [Haltung]
stooping {adj}
krumm dasitzend
slouching {adj} {pres-p}
etw. krumm nehmen [alt] [ugs.]
to take sth. the wrong way [to take offence]
krumm dasitzen
to slouch
krumm werden
to warp
jd. saß krumm da
sb. slouched
jd. sitzt krumm da
sb. slouches
(Nagel) krumm schlagen
to clinch (a nail)
(sich) krumm lachen [ugs.]
to double up laughing / with laughter
(sich) krumm lachen [ugs.] [alt]
to fall about laughing / with laughter [Br.] [coll.]
sich krumm legen [ugs.] [fig.]
to pinch and scrape [coll.]idiom
Krumm- und Dickdarmarterie {f}
ileocolic artery [Arteria ileocolica]anat.
keinen Finger krumm machen [ugs.]
to not do a hand's turn [old-fashioned]idiom
Er macht keinen Finger krumm.
He doesn't lift a finger.idiom
ohne einen Finger krumm zu machen [ugs.]
without lifting a finger [fig.]idiom
Warum ist die Banane krumm?
How long is a piece of string?idiom
jdn. krumm und lahm hauen / prügeln / schlagen [ugs.]
to beat the (living) daylights out of sb. [coll.]idiom
sich den Rücken / Buckel krumm machen
to break one's back [fig.]idiom
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten