dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 133 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Leichtöl {n}	light oil
Leichtöl {n}	low-viscosity oil
Leichtpunkt {m}	light spot
Leichtschlaf {m}	light sleep
Leichtschmutz {m}	low density contaminant
Leichtschürze {f}	light-weight apron
Leichtschwergewicht {n}	light heavyweight
Leichtsieder [Destillation]	light volatiles {pl} [distillation]
Leichtsinn {m}	giddiness
Leichtsinn {m}	flippancy
Leichtsinn {m}	frivolousness
Leichtsinn {m}	levity
Leichtsinn {m}	carelessness
Leichtsinn {m}	improvidence
Leichtsinn {m}	imprudence
Leichtsinn {m}	recklessness
Leichtsinn {m}	rashness [doing things without proper consideration]
leichtsinnig	careless
leichtsinnig	flippant
leichtsinnig	flippantly
leichtsinnig	frivolous
leichtsinnig	giddily
leichtsinnig	lightheaded
leichtsinnig	dallying
leichtsinnig	reckless
leichtsinnig	unmindful
leichtsinnig	harum-scarum
leichtsinnig	devil-may-care
leichtsinnig	imprudent
leichtsinnig	irresponsibly
leichtsinnig	rashly
leichtsinnig	recklessly
leichtsinnig	carelessly
leichtsinnig	rash [without proper consideration]
leichtsinnig	heedless [extravagance]
leichtsinnig	foolishly thoughtless
leichtsinnig umgehen	to dally
leichtsinniger	giddier
leichtsinniger Mensch {m}	harum-scarum
leichtsinniger Versuch {m}	reckless attempt
Leichtsinnigkeit {f}	frivolity
Leichtsinnigkeit {f}	light-headedness
Leichtsinnigkeit {f}	recklessness
leichtsinnigste	giddiest
Leichtsinnsfehler {m}	careless mistake
Leichttraben {n}	rising trot
leichtverdaulich [auch fig.]	easily digestible [also fig.]
leichtverdaulich [fig.]	coffee-table [fig.]
Leichtverderblichkeit {f} [Nahrungsmittel]	perishability [of food]
leichtverdient	easily earned
leichtverdientes Geld {n}	easy money
Leichtverletzter {m}	slightly injured person
Leichtverpackung {f}	lightweight packaging
Leichtverwundeter {m}	minor casualty
Leichtwasser {n}	light water
Leichtwasser {n}	deuterium-depleted water
leichtwassergekühlter Druckröhrenreaktor {m}	light water cooled pressure tube reactor
Leichtwasserreaktor {m}	light water reactor
leid	sorry
Leid {n}	woe
Leid {n}	sorrow
Leid {n}	affliction
Leid {n}	grief
Leid {n}	suffering [hardship, deprivation]
Leid {n}	bale [obs., poet.]
Leid {n}	anguish
Leid {n}	misery
Leid {n}	distress
Leid {n} [Böses, Schaden]	harm
leid [präd.] [überdrüssig]	weary [pred.] [tired, sick of sth.]
Leid ertragen	to bear misery
Leid lindern	to alleviate suffering
Leideform {f}	passive (voice)
leiden	to suffer
leiden	to be hurting [coll.]
Leiden {n}	ailment
Leiden {n}	suffering
Leiden {n}	affliction
Leiden {n}	complaint
Leiden {n}	disease
Leiden {n}	pain
Leiden {n}	condition
Leiden {n}	Leyden [Netherlands] [spv.]
Leiden {n} [auch fig.]	malady
Leiden {n} Christi	Passion of Christ
Leiden {pl}	woes
Leiden {pl}	ailments
Leiden {pl}	anguishes
Leiden {pl} [kollektiv]	suffering {sg}
leiden an	to suffer from
Leiden mindern	to alleviate one's suffering
leiden (müssen) [fig.]	to take a punishing [be damaged]
Leiden Sie an Kreislaufstörungen?	Do you suffer from circulatory problems?
leiden unter	to suffer from
leidend	ailing
leidend	idiopathic
leidend	languishingly
leidend	suffering
leidend	sufferingly
leidend	afflicted
« leic — leic — leic — leic — leic — Leic — leid — Leid — Leih — Leim — Lein »

« zurück

Seite 133 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden