dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 140 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
leistungsberechtigt sein	to qualify for benefit
Leistungsberechtigter {m}	beneficiary
Leistungsberechtigung {f}	eligibility for benefits
Leistungsberechtigung {f}	entitlement to benefits
Leistungsbereich {m}	reach of efficiency
Leistungsbereich {m}	power range
Leistungsbereich {m}	(power) output range
Leistungsbereitschaft {f}	motivation
Leistungsbereitschaft {f}	commitment
Leistungsbericht {m}	efficiency report
Leistungsbericht {m}	performance report
Leistungsbeschränkung {f}	benefit restriction
Leistungsbeschreibung {f}	specifications {pl} for tenders
Leistungsbeschreibung {f}	performance description
Leistungsbeschreibung {f}	statement of work
Leistungsbeschreibung {f}	terms {pl} of reference
Leistungsbeschreibung {f}	specification of services
Leistungsbestätigung {f}	confirmation of services rendered
Leistungsbetrieb {m}	operation under load conditions
Leistungsbetrieb {m}	power operation
Leistungsbeurteilung {f}	appraisal [of performance]
Leistungsbeurteilung {f}	performance rating
Leistungsbeurteilung {f}	performance appraisal
Leistungsbeurteilung {f}	performance evaluation
Leistungsbeurteilung {f} [auch Mitarbeitergespräch genannt, Führungskraft beurteilt Mitarbeiter]	top-down feedback
Leistungsbewertung {f}	performance evaluation
Leistungsbewertung {f}	appraisal of results
Leistungsbewertung {f}	performance rating
Leistungsbewertung {f}	appraisal of achievement
Leistungsbewertung {f}	efficiency rating
Leistungsbewertung {f}	performance appraisal
Leistungsbewertung {f}	performance review
Leistungsbewertung {f} der Mitarbeiter	employee rating
Leistungsbezieher {m}	person drawing benefit
Leistungsbezieher {m}	person in receipt of benefit
Leistungsbezieher {m}	recipient of benefit
Leistungsbeziehung {f}	performance relationship
leistungsbezogen	performance-linked
leistungsbezogen	performance-related
leistungsbezogen	performance-based
leistungsbezogen	load-related
leistungsbezogene Abschreibung {f}	units of production depreciation
leistungsbezogene Abschreibung {f}	production-method of depreciation
leistungsbezogene Abschreibung {f}	activity depreciation
leistungsbezogenes Gehalt {n}	performance-related pay
Leistungsbilanz {f}	balance of services
Leistungsbilanz {f}	balance of current transactions
Leistungsbilanz {f}	balance of activities
Leistungsbilanz {f}	trade balance
Leistungsbilanz {f} [Volkswirtschaft]	current account
Leistungsbilanzdefizit {n}	current account deficit
Leistungsbilanzüberschuss {m}	current account surplus
Leistungscharakteristik {f}	performance characteristics {pl}
Leistungsdaten {pl}	performance data
Leistungsdaten {pl}	performance characteristics
Leistungsdauer {f}	period of indemnification
Leistungsdiagnostik {f}	performance diagnostics
Leistungsdiagramm {n}	performance chart
Leistungsdichte {f}	power density
Leistungsdichtespektrum {n}	power spectral density
Leistungsdichtespektrum {n}	energy spectral density
Leistungsdifferenz {f}	performance difference
Leistungsdifferenzierung {f}	performance differentiation
Leistungsdiode {f}	power diode
Leistungsdruck {m}	pressure to perform
Leistungsdruck {m}	pressure to get higher marks [Br.] / grades [Am.]
Leistungsdruck {m}	pressure to achieve
Leistungseigenschaft {f}	performance characteristics
Leistungselektronik {f}	power electronics
Leistungsempfänger {m}	beneficiary
Leistungsempfänger {m}	benefit recipient
Leistungsempfänger {m}	person drawing benefit
Leistungsempfänger {m}	person in receipt of benefit
Leistungsempfänger {m}	recipient of benefit
Leistungsempfänger {m}	recipient of performance
Leistungsendstufe {f}	power output stage
Leistungserbringer {m}	provider
Leistungserbringer {m} medizinischer Dienstleistungen	care provider
Leistungserbringer {m} medizinischer Dienstleistungen	health care provider
Leistungserbringung {f}	service provision
Leistungserfassung {f}	activity recording
Leistungserfordernisse {pl}	performance requirements
Leistungserhöhung {f}	power increase
Leistungserschleichung {f} [z. B. Beförderungserschleichung]	theft of service / services [e.g. fare evasion]
Leistungsfach {n}	[main 'A' level subject] [Br.]
Leistungsfach {n}	special subject
Leistungsfach {n} [für Abiturprüfung]	advanced level subject
leistungsfähig	efficient
leistungsfähig	high-performance
leistungsfähig	efficiently
leistungsfähig	capable
leistungsfähig	powerful
leistungsfähig	productive
leistungsfähig	potent
leistungsfähig	high-octane [fig.]
leistungsfähig	performance-capable
leistungsfähig	fit
leistungsfähig [Wettbewerb]	effective [competition]
leistungsfähiger	more efficient
leistungsfähiger	more powerful
« Leih — Leim — Lein — leis — Leis — leis — leis — Leis — Leis — Leis — leit »

« zurück

Seite 140 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden