dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 174 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Lichtbild {n} [veraltend] [Dia]	slide
Lichtbild {n} des Inhabers	photograph of the holder
Lichtbildausweis {m}	photo identification
Lichtbildausweis {m}	photo ID
Lichtbildausweis {m}	photographic identification
Lichtbilder {pl} [veraltend für: Fotos, amtssprachlich für: Passbilder]	photographs
Lichtbilder {pl} [veraltend für: Fotos, amtssprachlich für: Passbilder]	photos
Lichtbildervortrag {m}	slide lecture
Lichtbildvorlage {f} [bei Zeugenvernehmung]	photospread
Lichtbildvortrag {m}	slide lecture
lichtblau	light blue
Lichtblaue Zwerg-Schwertlilie {f}	histrio iris [Iris histrio]
Lichtblende {f}	barn doors {pl}
Lichtblick {m}	ray of hope
Lichtblick {m}	comfort
Lichtblick {m}	blink
Lichtblick {m}	bright spot
Lichtblick {m}	glimmer of light [fig.]
Lichtblick {m} [fig.]	silver lining [fig.]
Lichtblitz {m}	flash of light
Lichtblitz {m}	flash
Lichtblitz {m}	light flash
Lichtbogen {m}	externally heated arc
Lichtbogen {m}	flashover
Lichtbogen {m}	electric arc
Lichtbogen {m}	arc
Lichtbogen {m}	arc of light
Lichtbogenbildung {f}	arcing
Lichtbogenbolzenschweißen {n}	stud welding
Lichtbogengenerator {m}	arc generator
Lichtbogenhandschweißen {n}	arc welding by hand
Lichtbogenhandschweißen {n}	shielded metal arc welding
Lichtbogenhandschweißen {n}	manual metal arc welding
Lichtbogenhandschweißen {n}	flux-shielded arc welding
Lichtbogenhandschweißen {n}	stick welding
Lichtbogenhorn {n}	arcing horn
Lichtbogenhorn {n}	arc horn [sometimes also arcing horn]
Lichtbogenlöschkammer {f}	arc quenching chamber
Lichtbogenlöschung {f}	arc quenching
Lichtbogenofen {m}	electric arc furnace
Lichtbogenpressschweißen {n}	arc pressure welding
Lichtbogenring {m}	arcing ring
Lichtbogenschneiden {n}	arc cutting
Lichtbogenschweißen {n}	arc welding
Lichtbogenschweißen {n} und -schneiden	arc welding and cutting
Lichtbogenschweißgerät {n}	arc welder
Lichtbogenschweißstromquelle {f} [IEC 60050]	arc welding power source [IEC 60050]
Lichtbogenschweißung {f}	arc welding
Lichtbogenschwingung {f}	arc oscillation
Lichtbogenspleißen {n}	fusion splicing
Lichtbogenspritzen {n}	electric arc spraying
Lichtbogenüberschlag {m}	arc-over
Lichtbogenunterdrückung {f}	arc suppression
Lichtbogenzündung {f}	arc ignition
lichtbrechend	refractive
lichtbrechend	diffractive
Lichtbrechung {f}	refraction
Lichtbrechung {f}	light refraction
Lichtbrechungskörper {m}	refractor
Lichtbuchstabe {m}	illuminated letter
Lichtbündel {n}	light pencil
Lichtbündel {n}	light beam
Lichtdecke {f}	illuminated ceiling
Lichtdecke {f}	luminous ceiling
Lichtdesigner {m}	lighting designer
lichtdicht	impermeable to light
lichtdicht	light-tight
lichtdichte Kassette {f}	light-tight cassette
Lichtdichtigkeit {f} der Kassette [EUR 17538]	light tightness of cassette [EUR 17538]
Lichtdom {m}	light dome
Lichtdouble {n}	stand-in
Lichtdruck {m}	heliography
Lichtdruck {m}	heliotype
Lichtdruck {m}	photoengraving
Lichtdruck {m}	phototype
Lichtdruck {m}	half-tone
Lichtdruck {m}	halftone
Lichtdruck {m} [Strahlungsdruck]	radiation pressure
Lichtdruckplatte {f}	collotype
Lichtdruckverfahren {n}	collotype
Licht-Dunkel-Rhythmus {m}	light-dark-cycle
Licht-Dunkel-Wechsel {m}	light-dark cycle
Licht-Dunkel-Zyklus {m}	light-dark-cycle
lichtdurchflutet	flooded with light [postpos.]
lichtdurchflutet	bathed in light [postpos.]
lichtdurchflutet	awash with light [postpos.]
lichtdurchflutet	well-lit
lichtdurchflutet	suffused with light [postpos.]
lichtdurchlässig	diaphanous
lichtdurchlässig	permeable to light
lichtdurchlässig	pervious to light
lichtdurchlässig	translucent
lichtdurchlässig	translucid
lichtdurchlässiger	more translucent
Lichtdurchlässigkeit {f}	translucency
Lichtdurchlässigkeit {f}	translucence
lichtdurchlässigste	most translucent
Lichte {f}	clear [clearance]
Lichte {pl} [veraltet] [geh.]	candles
lichte Höhe {f}	headway
« Leuk — Leum — Levi — Lian — Libr — Lich — lich — Lich — Lich — Lich — lich »

« zurück

Seite 174 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden