dict.cc Wörterbuch :: leicht :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: leicht

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	leicht \| leichter \| am leichtesten leichter \| leichte \| leichtes leichtester \| leichteste \| leichtestes
SYNO	bequem \| einfach \| geschenkt [ugs.] ...
bequem \| einfach \| geschenkt [ugs.] \| leicht \| leicht verständlich \| mühelos \| primitiv \| simpel \| spielend \| unkompliziert \| unproblematisch \| unschwer leicht \| leichtgewichtig einfach \| leicht \| simpel \| trivial bekömmlich \| gut verträglich \| leicht \| light [neologistisch] © OpenThesaurus.de

leicht: airy {adj}
mild {adj}
fair {adj}
cushy {adj}
flimsy {adj}
gently {adv}
readily {adv}
facilely {adv}
delicate {adj}
flimsily {adv}
gossamery {adj}
muted {adj} [fig.]
gentle {adj} [wind, rain]
vaguely {adv} [embarrassed, disappointed, surprised]
leicht [fig.]: sleazy {adj}
leicht [einfach]: simple {adj}
leicht [nicht ernsthaft]: slightly {adv}
leicht [aus leichtem Material]: lightweight {adj} [light in weight]
leicht [Sieg, Arbeit, Aufgabe]: facile {adj} [often derog.]
leicht [enttäuschen, herablassend]: faintly {adv} [slightly]
leicht [geringfügig, nicht schwer]: lightly {adv}
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]: easy {adj}
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]: slight {adj}
leicht [einfach, problemlos, schnell, unversehens]: easily {adv}
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert]: light {adj}
leicht [Schriftschnitt]: printpubl. light {adj}
leicht [Strichstärke/Schriftstärke]: printpubl.tech. extra-light {adj} [font weight] [spv.: Extra-light, Extra-Light, extra light]
leicht [z. B. kalorienreduziert]: advert. lite {adj} [Am.] [diet]
ganz leicht: dead easy {adj}
leicht feucht: dampish {adj}
slightly humid {adj}
leicht lesbar: easily readable {adj}
leicht salzig: brackish {adj}
leicht benutzt: shop-worn {adj}
leicht reizbar: testy {adj} [person]
leicht violett: purplish {adj}
leicht ablesbar: easy to read {adj} [postpos.] [meter, also fig.: emotion etc.]
leicht betäubt: subnarcotic {adj}
leicht brennbar: highly combustible {adj}
deflagrable {adj} [rare]
leicht erregbar: quick-tempered {adj}
easily excitable
easily irritable {adj}
leicht löslich: easily soluble {adj}
readily soluble {adj}
leicht verletzt: slightly injured {adj}
ziemlich leicht: lightish {adj} [in weight]
leicht abnehmbar: easily removable {adj}
leicht anwendbar: easy to apply {adj} [postpos.]
leicht bekleidet: lightly clad {adj}
scantily clad {adj}
in dishabille
scantily dressed
in déshabillé [spv.]
leicht beleidigt: apt to take offence {adj} [postpos.]
leicht betrunken: squiff {adj} [Br.] [coll.]
squiffy {adj} [Br.] [coll.]
leicht bläulich: bluish {adj}
blueish {adj} [spv.]
leicht erlernbar: easy to learn {adj} [postpos.]
easily learnt [esp. Br.]
leicht verrückt: maddish {adj}
pixilated {adj}
leicht verwundet: slightly wounded {adj}
leicht abbrennbar: deflagrable {adj} [rare]
leicht abstoßend: vaguely repellent {adj}
leicht abzunehmen: easily removable {adj}
leicht anzupassen: readily adaptable
leicht anzuwenden: easy to use {adj}
leicht entfernbar: easily removable {adj}
leicht entwirrbar: easy to unravel {adj} [postpos.]
easy to untangle {adj} [postpos.]
easy to disentangle {adj} [postpos.]
leicht erreichbar: within easy reach
leicht geschürzt: scantily clad {adj}
leicht handhabbar: easy to manage {adj} [postpos.]
leicht reagierend: sensitive {adj}
leicht verdaulich: easily digested {adj}
easily digestible {adj}
easy to digest {adj} [postpos.]
leicht verändert: narrowly mixed
leicht angebrochen: slightly broken
leicht angebräunt: lightly browned {adj}
leicht aufbrausend: choleric {adj}
leicht aufgebracht: short-tempered {adj}
leicht berechenbar: easy to predict {adj} [postpos.]
leicht dahingesagt: glib {adj} [offhand]
leicht entflammbar: easily inflammable {adj}
leicht erhältlich: readily available {adj}
leicht trainierbar: easy to train {adj} [postpos.]
leicht verderblich: easily perishable {adj}
leicht zugänglich: easy of access {adj}
readily accessible {adj}
(leicht) säuerlich: slightly sour {adj}
leicht deformierbar: easily deformed {adj}
leicht durchsichtig: slightly see-through {adj}
leicht entzündlich: highly flammable {adj}
highly inflammable {adj}
leicht verkäuflich: easily marketable {adj}
leicht zerbrechlich: brittle {adj}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten