dict.cc Wörterbuch :: leichtes :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: leichtes

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

(leichtes) Baumwollfutter {n}: (light) cotton liningcloth.textil.
(leichtes) Klopfen {n}: tap [light hit]
(leichtes) Mittagessen {n}: tiffin [esp. Br. dated] [Indian]
leichtes Bier {n}: light alegastr.
leichtes Erdbeben {n}: light earth tremorgeol.
leichtes Essen {n}: eats {pl} [coll.]
leichtes Heizöl {n}: light heating oil
domestic fuel oilchem.
leichtes Heizöl {n} <HEL>: gasoil
leichtes Herz {n}: light heart
leichtes Kleid {n}: cool dresscloth.
light dresscloth.
leichtes Kleidungsstück {n}: airy garmentcloth.
leichtes Leben {n}: easy life
leichtes Lächeln {n}: faint smile
leichtes Mahl {n}: collationgastr.
leichtes Maschinengewehr {n}: light machine gunweapons
leichtes Mädchen {n}: easy girl
loose girl
floozy [coll.]
floosie [coll.]
floozie [coll.]
disreputable woman
floosy [coll.] [spv.]
trollop [dated or hum.]
leichtes Mädchen {n} [ugs.] [pej.]: fast woman
leichtes Nutzfahrzeug {n}: light truck / vanautomot.
light commercial vehicleautomot.
leichtes Opfer {n}: easy prey
fall guy [coll.] [easy victim]
soft-touch [coll.]idiom
leichtes Opfer {n} [z. B. gutgläubiges Betrugsopfer]: pushover [person] [coll.]
leichtes Sommerkleid {n}: sundresscloth.
leichtes Vorrücken {n}: edging forward
leichtes Zittern {n}: slight shudder
ein leichtes Mädchen: a lady of easy virtue
ein Leichtes sein: to be nothing
to be a simple thing / matter / task
ein leichtes Gewissen {n}: an easy conscience
ein leichtes Leben {n}: a life of ease
leichtes dunkles Bier {n}: mild [Br.]brew
mit jdm./etw. leichtes Spiel haben: to have an easy job of itidiom
leichtes Ansteigen {n} der Kurse: edging up of prices
leichtes Papier {n} für Durchschläge: flimsy paper
modulares leichtes Lasten-Tragesystem {n} <MOLLE>: Modular Lightweight Load-carrying Equipment <MOLLE>mil.
Bei den einfachen Bauern hatten die Betrüger leichtes Spiel.: The simple peasants were easy prey for the swindlers.
Wir hatten kein leichtes Los.: We've had a tough time.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten