Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Madagaskar-Hundskopfboa {f} Malagasy tree boa [Sanzinia madagascariensis, syn.: Boa manditra]
Madagaskar-Hundskopfboa {f}Madagascar tree boa [Sanzinia madagascariensis, syn.: Boa manditra]
Madagaskar-Hundskopfboa {f}Madagascar (ground) boa [Acrantophis madagascariensis, syn.: Boa madagascariensis]
Madagaskar-Hundskopfschlinger {m} Madagascar (ground) boa [Acrantophis madagascariensis, syn.: Boa madagascariensis]
Madagaskar-Immergrün {n} Madagascar periwinkle [Catharanthus roseus]
Madagaskar-Immergrün {n}Cape periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n} rose periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n} rosy periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n} old-maid [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}bright-eyes [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea]
Madagaskar-Immergrün {n}pink periwinkle [Catharanthus roseus, syn.: Vinca rosea, Ammocallis rosea, Lochnera rosea]
Madagaskarkauz {m}Madagascar hawk owl [Ninox superciliaris]
Madagaskar-Kiebitz {m} [ausgestorben]Malagasy lapwing [Vanellus madagascariensis] [extinct]
Madagaskar-Kielschildechse {f} Madagascar keeled cordylid [Tracheloptychus madagascariensis]
Madagaskar-Kielschildechse {f} Malagasy keeled plated lizard [Tracheloptychus madagascariensis]
Madagaskar-Kielschildechse {f} Madagascar girdled lizard [Tracheloptychus madagascariensis]
Madagaskar-Krebs {m} Madagascar freshwater crayfish [Astacoides madagascariensis, also A. madagaskariensis]
Madagaskar-Kronenadler {m} [ausgestorben]Malagasy crowned eagle [Stephanoaetus mahery] [extinct]
Madagaskar-Kronenadler {m} [ausgestorben]Madagascar crowned hawk-eagle [Stephanoaetus mahery] [extinct]
Madagaskarkuckuck {m} Madagascar cuckoo [Cuculus rochii]
Madagaskarleguane {pl}Madagascan iguanas [family Opluridae]
Madagaskar-Mausohr {n} Malagasy mouse-eared bat [Myotis goudoti, syn.: Vespertilio goudotii]
Madagaskar-Mausohr {n}Malagasy myotis [Myotis goudoti, syn.: Vespertilio goudotii]
Madagaskar-Moorente {f} Madagascar pochard [Aythya innotata]
Madagaskarmoorente {f} Madagascar pochard [Aythya innotata]
Madagaskarmoorente {f} [auch: Madagaskar-Moorente] Madagascan pochard [Aythya innotata, syn.: Nyroca innotata]
Madagaskarmoorente {f} [auch: Madagaskar-Moorente] Madagascan white-eye [Aythya innotata, syn.: Nyroca innotata]
Madagaskarmoorente {f} [auch: Madagaskar-Moorente] Madagascar white-eye [Aythya innotata, syn.: Nyroca innotata]
Madagaskar-Mungos / Madagaskarmungos {pl} Madagascar mongooses [subfamily Galidiinae]
Madagaskarohreule {f} Madagascar long-eared owl [Asio madagascariensis]
Madagaskar-Palmenflughund {m} Madagascan fruit bat [Eidolon dupreanum, syn.: Pteropus dupreanus]
Madagaskar-Palmenflughund {m}Malagasy straw-colored fruit bat [Am.] [Eidolon dupreanum, syn.: Pteropus dupreanus]
Madagaskar-Paradiesschnäpper {m}Madagascar paradise flycatcher [Terpsiphone mutata]
Madagaskar-Paradiesschnäpper {m} Malagasy paradise flycatcher [Terpsiphone mutata]
Madagaskarperlwachtel {f} Madagascan partridge [Margaroperdix madagarensis, syn.: M. madagascariensis]
Madagaskarperlwachtel {f}Madagascar partridge [Margaroperdix madagarensis, syn.: M. madagascariensis]
Madagaskarplan {m} [auch: Madagaskar-Plan] Madagascar Plan
Madagaskarralle {f} Madagascar rail [Rallus madagascariensis]
Madagaskar-Ratten {pl}Malagasy rats and mice [subfamily Nesomyinae]
Madagaskarraupenfänger {m} Madagascar cuckoo-shrike [Coracina cinerea]
Madagaskarregenpfeifer {m} black-banded sand plover [Charadrius thoracicus]
Madagaskarreiher {m} Malagasy heron [Ardea humbloti]
Madagaskarreiher {m} Humblot's heron [Ardea humbloti]
Madagaskarreiher {m}Madagascar heron [Ardea humbloti]
Madagaskar-Riedfrosch {m} blue-back reed frog [Heterixalus madagascariensis]
Madagaskar-Riedfrosch {m} powder-blue reed frog [Heterixalus madagascariensis]
Madagaskar-Riedfrosch {m} Madagascar reed frog [Heterixalus madagascariensis]
Madagaskar-Riesenchamäleon {n}Oustalet's (giant) chameleon [Furcifer oustaleti]
Madagaskar-Riesenchamäleon {n} Malagasy giant chameleon [Furcifer oustaleti]
Madagaskar-Riesenchamäleon {n} giant Madagascar chameleon [Furcifer oustaleti]
Madagaskar-Ringel-Schildechse {f} Madagascar girdled lizard [Zonosaurus madagascariensis]
Madagaskar-Ringel-Schildechse {f} Madagascar plated lizard [Zonosaurus madagascariensis]
Madagaskar-Rohrsänger {m}Madagascar swamp warbler [Acrocephalus newtoni]
Madagaskarrötel {m}Sharpe's robinchat [Monticola sharpei, syn.: Pseudocossyphus sharpei]
Madagaskarrötel {m} Sharpe's robin-chat [Monticola sharpei, syn.: Pseudocossyphus sharpei]
Madagaskarrötel {m}Sharpe's rock-thrush [Monticola sharpei, syn.: Pseudocossyphus sharpei]
Madagaskarrötel {m} forest rock-thrush / rock thrush [Monticola sharpei, syn.: Pseudocossyphus sharpei]
Madagaskarrötel {m} eastern robinchat [Monticola sharpei, syn.: Pseudocossyphus sharpei]
Madagaskar-Schienenschildkröte {f} Madagascan big-headed turtle [Erymnochelys madagascariensis]
Madagaskar-Schlangenadler {m} Madagascar serpent-eagle [Eutriorchis astur]
Madagaskar-Schlangenhabicht {m} Madagascar serpent-eagle [Eutriorchis astur]
Madagaskarseeadler {m} Madagascar fish-eagle [Haliaeetus vociferoides]
Madagaskarseeadler {m} Madagascar sea-eagle [Haliaeetus vociferoides]
Madagaskarsperber {m} Madagascar sparrowhawk [Accipiter madagascariensis]
Madagaskarspint {m}Madagascar bee-eater [Merops superciliosus]
Madagaskarspint {m} olive bee-eater [Merops superciliosus, syn.: Merops donaldsoni]
Madagaskarspitzmaus / Madagaskar-Spitzmaus {f}Madagascar pygmy shrew [Suncus madagascariensis, syn.: Suncus etruscus madagascariensis]
Madagaskarspitzmaus / Madagaskar-Spitzmaus {f} Madagascan shrew [Suncus madagascariensis, syn.: Suncus etruscus madagascariensis]
Madagaskarstar {m} Madagascar starling [Saroglossa aurata]
Madagaskarstelze {f}Madagascar wagtail [Motacilla flaviventris]
Madagaskarstelze {f}Madagascan wagtail [Motacilla flaviventris]
Madagaskar-Strauße {pl} [ausgestorben]elephant birds [genera Aepyornis and Mullerornis] [extinct]
Madagaskar-Turteltaube {f} Madagascar turtle dove [Streptopelia / Nesoenas picturata]
Madagaskarturteltaube {f} Madagascar turtle dove [Streptopelia / Nesoenas picturata]
Madagaskar-Turteltaube {f} Malagasy turtle dove / turtle-dove [Streptopelia picturata]
Madagaskar-Wasserähre {f} Madagascar laceleaf [Aponogeton madagascariensis]
Madagaskar-Wasserähre {f} Madagascar lace plant [Aponogeton madagascariensis]
Madagaskarweber {m} Madagascan red fody [Foudia madagascariensis]
Madagaskarweihe {f} Madagascar marsh harrier [Circus maillardi]
Madagaskarweihe {f} Malagasy marsh harrier [Circus maillardi]
Madagaskarwiedehopf {m} [auch: Madagaskar-Wiedehopf]Madagascan hoopoe [Upupa epops marginata]
Madagaskarwiedehopf {m} [auch: Madagaskar-Wiedehopf] Madagascar hoopoe [Upupa epops marginata]
Madagaskar-Winkelfalterfisch {m}Seychelles butterflyfish [Chaetodon madagaskariensis]
Madagaskarzwergfischer {m} Madagascar malachite kingfisher [Alcedo vintsioides]
Madagaskarzwergfischer {m} [auch: Madagaskar-Zwergfischer] Madagascar kingfisher [Alcedo vintsioides, formerly: Corythornis vintsioides]
Madagaskarzwergfischer {m} [auch: Madagaskar-Zwergfischer] Malagasy kingfisher [Alcedo vintsioides, formerly: Corythornis vintsioides]
Madagaskarzwergfischer {m} [auch: Madagaskar-Zwergfischer] Madagascar malachite-kingfisher [Alcedo vintsioides, formerly: Corythornis vintsioides]
Madagaskarzwergfischer {m} [auch: Madagaskar-Zwergfischer] diademed kingfisher [Alcedo vintsioides, formerly: Corythornis vintsioides]
Madagaskar-Zwergohreule {f} Madagascar scops owl [Otus rutilus]
Madagaskar-Zwergspitzmaus {f}Madagascan pygmy shrew [Suncus (etruscus) madagascariensis]
Madagaskarzwergtaucher {m} Madagascar (little) grebe [Tachybaptus pelzelnii]
Madagasse {m}Malagasy
Madagasse {m} Madagascan
Madagassen {pl} Madagascans
Madagassin {f} Malagasy [female]
Madagassin {f}Madagascan [female]
Madagassinnen {pl}Madagascans [female]
madagassischMalagasy
madagassisch Madagascan
Madagassisch {n}Malagasy
« MachmachmächMachMackMadaMadaMädcMädcMädcMadj »
« zurückSeite 10 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden