dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 104 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Mbabane {n}	Mbabane
Mbaqanga {m}	mbaqanga
Mbira {f}	mbira
Mbira {f}	kalimba
Mbira {f}	gourd piano
Mbira {f}	thumb piano
MC {m} [Hip-Hop]	Master of Ceremony [hip hop]
McCabe & Mrs. Miller	McCabe & Mrs. Miller [Robert Altman]
McCarthy-Ära {f}	McCarthy era
McCarthyismus {m}	McCarthyism
McConnellschlüpfer {m}	McConnell's spinetail [Synallaxis macconnelli]
McCownspornammer {f}	McCown's longspur [Calcarius mccownii]
McDonaldisierung {f}	McDonaldization
McIlhenny-Vieraugenbeutelratte {f}	McIlhenny's four-eyed opossum [Philander mcilhenny]
McJob {m} [pej.] [Niedriglohnarbeitsplatz]	McJob
McLeods Töchter	McLeod's Daughters
McPherson-Federbein {n}	MacPherson strut
McRoberts-Manöver {n}	McRoberts maneuver [Am.]
McRoberts-Manöver {n}	McRoberts manoeuvre [Br.]
..., mein Fräulein. [ermahnend]	..., young lady.
Me'a Sche'arim / Mea Shearim {n}	Meah Shearim
Mean Machine – Die Kampfmaschine	Mean Machine [Barry Skolnick]
meatal	meatal
Meatantrotomie {f}	meatoantrotomy
Meatitis {f}	meatitis
Meatotomie {f}	meatotomy
Meatus {m}	meatus
Meatusstenose {f}	meatal stenosis
Meatusulzeration {f}	meatal ulceration
Mebendazol {n}	mebendazole
Mebeverin {n}	mebeverine
Mebeverinhydrochlorid {n}	mebeverine hydrochloride
Mech {m} [pilotierter Laufroboter]	mecha
Mechanik {f}	mechanics {pl}
Mechanik {f}	mechanical system [e.g. of a vehicle]
Mechanik {f} [als Wissenschaft]	mechanical science
Mechanik {f} [E-Gitarre]	machine head
Mechanik {f} [Holzblasinstrument]	keywork [woodwind instrument]
Mechanik {f} [Klaviatur]	action
Mechaniker {m}	mechanic
Mechaniker {m}	mechanician
Mechaniker {m}	mechanist
Mechaniker {m}	repairman
Mechaniker {m}	fitter
Mechaniker {m}	machinist
Mechaniker {m}	grease monkey [coll.]
Mechaniker {pl}	mechanicians
Mechaniker {pl}	mechanists
Mechaniker-Durchtreiber {m} [mit kordiertem Schaft]	knurled taper punch
Mechanikerin {f}	mechanic [female]
Mechaniker-Körner {m} [mit kordiertem Schaft]	knurled center punch [Am.]
Mechaniker-Körner {m} [mit kordiertem Schaft]	knurled centre punch [Br.]
Mechanikerlehrling {m}	apprentice fitter
Mechaniker-Splintentreiber {m} [mit kordiertem Schaft]	knurled (parallel) pin punch
Mechaniker-Splinttreiber {m} [mit kordiertem Schaft]	knurled (parallel) pin punch
Mechanikles	Mekanikles [Aladdin] [Disney]
mechanisch	mechanical
mechanisch	mechanically
mechanisch	automatic
mechanisch	mechanic
mechanisch [mechanistisch]	mechanistic
mechanisch betätigen	to operate mechanically
mechanisch betätigt	mechanically actuated
mechanisch betätigt	mechanically operated
mechanisch gekoppelt	mechanically coupled
mechanisch gekuppelt	mechanically coupled
mechanisch miteinander verbunden sein	to be mechanically interlinked
mechanisch plappern [ugs.]	to patter [rattle on]
mechanisch tun [ohne Engagement, Überzeugung]	to go through the motions
mechanisch unterstützt	mechanically assisted
mechanisch verstellbares Stufenlosgetriebe {n}	positive infinitely variable drive
mechanisch wiederholen	to chime [repeat mechanically, insistently]
(mechanisch) austauschbar	intermountable
mechanische / chemische Vorbeanspruchung {f}	mechanical / chemical prestressing
mechanische Abtastung {f}	mechanical sensing
mechanische Bauteile {pl}	mechanical components
mechanische Beanspruchung {f}	mechanical load
mechanische Befestigung {f}	mechanical fastening
mechanische Belastbarkeit {f}	mechanical resilience
mechanische Belastung {f}	mechanical load
mechanische Belastung {f}	mechanical stress
mechanische Bogensäge {f}	power hacksaw
mechanische Buchführung {f}	mechanical bookkeeping
mechanische Daten {pl}	mechanical data
mechanische Eigenschaft {f}	mechanical property
mechanische Eigenschaften {pl}	mechanical properties
mechanische Energie {f}	mechanical energy
mechanische Entriegelungsvorrichtung {f}	mechanical release device
mechanische Erholung {f} des Knochens	mechanical recovery of the bone
mechanische Festigkeit {f}	mechanical strength
mechanische Gefährdung {f} [EN 292]	mechanical hazard [EN 292]
mechanische Hackamore {f}	mechanical hackamore
mechanische (konventionelle) Verbuchung {f}	mechanical charging
mechanische Kupplung {f}	mechanical clutch
mechanische Lebensdauer {f}	mechanical life
mechanische Leistung {f}	mechanical performance
mechanische Presse {f}	power press
mechanische Presse {f}	mechanical press
mechanische Puppe {f}	mechanized puppet
mechanische Schwingung {f}	mechanical oscillation
« Maur — Mäus — Maus — Maxi — maxi — Mbab — mech — meck — medi — Medi — medi »

« zurück

Seite 104 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden