Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 127 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Materialstamm {m} material master
Materialstärke {f} [Dicke]material thickness
Materialsteifigkeit {f} material stiffness
Materialstrom {m}material stream
Materialströme {pl} material flows
Materialtechnologie {f}material technology
Materialtransport {m}material handling
Materialtransport {m} materials handling
Materialtrennung {f} material separation
Materialtrennung {f}separation of materials
Materialübersicht {f} material overview
Materialursache {f} material cause [causa materialis]
Materialverbrauch {m}consumption of material
Materialverbrauch {m} material consumption
Materialverbrauch {m}consumption of materials
Materialverbrauchsbogen {m}materials-consumed sheet
Materialverfügbarkeit {f}material availability
Materialverhalten {n}material behavior [Am.]
Materialverhalten {n}material behaviour [Br.]
Materialverschwendung {f} waste of material
Materialversorgung {f} material supply
Materialversorgung {f} materials supply
Materialversorgung {f}supply of materials
Materialverteilungsklappe {f}material distribution flap
Materialvorrat abbauento deplete stock
Materialwahl {f}choice of materials
Materialwechsel {m} change of material
Materialwert {m} value of raw materials
Materialwirtschaft {f} materials administration
Materialwirtschaft {f}materials logistics {pl}
Materialwirtschaft {f} materials management
Materialwirtschaft {f} materials management and control
Materialwissenschaft {f}materials science
Materialwissenschaft {f} und Werkstofftechnikmaterials science and engineering technology
Materialwissenschaftler {m} material scientist
Materialwissenschaftler {pl}material scientists
Materialwissenschaftlerin {f} material scientist [female]
Materialzertifikat {n}material certificate
Materialzeugnis {n} inspection certificate for material
Materialzuführung {f} material feed
Materialzuordnung {f} material allocation
Materialzusammensetzung {f}material composition
Materialzuteilung {f}material allocation [also: allocation of materials]
Materie {f}matter [substance, also: subject, question]
Materie {f} [Thema]subject matter
Materiebegriff {m} concept of matter
Materiedichte {f} matter density
Materiedichte {f} density of matter
Materiedichte {f} im Atomkern nuclear density [also: density of nuclear matter]
Materieerhaltung {f} [Erhaltung der Materie]conservation of matter
Materieerzeugung {f} creation of matter
materiellmaterial
materiell materially
materiellphysical
materiellsubstantial [having substance]
materiell tangible
materiell [Materie betreffend]corporeal
materiell [Materie betreffend] hylic
materiell [pej.] materialistically
materiell [wichtig, real] substantive [essential, real, actual]
materielle Beschwer {f} substantive gravamen
materielle Gerechtigkeit {f} substantive justice
materielle Kreditwürdigkeit {f}material creditworthiness
materielle Kultur {f}material culture
materielle und funktionelle Verbindung {f} physical and functional connection
materielle Vermögenswerte {pl}tangible assets
materielle Vermögenswerte {pl}property, plant and equipment
materielle Werte {pl} tangibles
materieller Anreiz {m}material incentive
materieller Erfolg {m} the bitch goddess (of material success)
materieller Erfolg {m} material success
materieller Schaden {m}material damage
materieller Vorteil {m}material advantage
materieller Vorteil {m}material benefit
materieller Wert {m} tangible value
materieller Wohlstand {m} economic prosperity
materieller Wohlstand {m} material welfare
materielles Anlagevermögen {n} tangible assets
materielles Recht {n}substantive law
materielles Wohlbefinden {n}material well-being
materielles Wohlergehen {n} material well-being
materiell-rechtlich substantive
Materien {pl} matters
Materiestrahlen {pl} [selten auch: Doppel-Materiestrahlen] jets [of material]
Materieteilchen {n} material particle
Materieverteilung {f} distribution of matter
Materiewelle {f} matter wave
maternmaternal
matern to make a plate (for)
maternal maternal
maternale Determinanten {pl} maternal determinants
maternalistisch maternalistic
Maternität {f}maternity
Maternité {f} [österr.] [schweiz.]maternity (ward)
Matestrauch {m}maté [Ilex paraguariensis]
Mate-Strauch {m}yerba mate / maté [Ilex paraguariensis, also I. paraguensis, I. paraguayensis]
Matetee {m} (yerba) maté
Matewan Matewan [John Sayles]
Mathe {f} [ugs.] maths [esp. Br.] [coll.]
Mathe {f} [ugs.] math [Am.] [coll.]
« MaßsMastMastMatcMateMateMathmathMatrMatrmatt »
« zurückSeite 127 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden