Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mädchenname {m} [Vorname] girl's name
Mädchennamen {pl} girls' names
Mädchennamenliste {f} list of girls' names
Mädchenpensionat {n} girls' boarding school
Mädchenpensionat {n}finishing school
Mädchenpensionat {n}seminary [for women]
Mädchenpo {m} girl's butt [Am.]
Mädchenpo {m}girl's bottom
Mädchenpopo {m} girl's botty
Mädchenpopo {m} girl's bum
Mädchenportrait {n} [alt] portrait of a girl
Mädchenporträt {n} portrait of a girl
Mädchenprobleme {pl} girl problems
Mädchenrad {n} girls' cycle
Mädchenrad {n} girls' bike
Mädchenraub in MexikoThe Damsel [Richard Stark]
Mädchenrock {m}girls' skirt
Mädchenrunde {f} girls' company
Mädchenrunde {f} [Teilnehmer] girls' circle
Mädchensache {f}matter of girls
Mädchensache {f} girl thing
Mädchensachen {pl}girl's stuff {sg}
Mädchenschenkel {m}girl's thigh
Mädchenschenkel {pl} [eines Mädchens] girl's thighs
Mädchenschenkel {pl} [mehrerer Mädchen] girls' thighs
Mädchenschlafsaal {m} girls' dormitory
Mädchenschlüpfer {m}girls' briefs
Mädchenschuh {m} girls' shoe
Mädchenschuhe {pl}girls' shoes
Mädchenschule {f} girls' school
Mädchenschule {f} school for girls
Mädchenschule {f} single-gender school [for girls]
Mädchenschwarm {m} heartthrob
Mädchenschwarm {m} crush boy
Mädchenschwimmen {n} girls' swimming
Mädchenslip {m} girls' panties {pl} [Am.]
Mädchenslip {m} girls' briefs
Mädchensocke {f}girls' sock
Mädchensocken {pl} bobby socks
Mädchensocken {pl} bobby sox
Mädchensocken {pl} girls' socks
Mädchenspiel {n} girlish game
Mädchenspiel {n} game for girls
Mädchenspiel {n} girls' game
Mädchenspiele {pl} girlie games
Mädchenspiele {pl}girlish games
Mädchenspielzeug {n}girls' toys {pl}
Mädchenspielzeug {n} toys {pl} for girls
Mädchensport {m} girls' sport
Mädchenstimme {f} girl's voice
Mädchenstrampler {m} girls' rompers {pl}
Mädchenstrumpf {m}girls' stocking
Mädchenstrümpfe {pl} girls' stockings
Mädchenteam {n} girls' team
Mädchentrakt {m} girls' section
Mädchenturnen {n} callisthenics
Mädchenturnen {n}girls' PE
Mädchenturnen {n} girls' gym
Mädchenturnen {n} girls' gymnastic
Mädchenüberschuss {m}excess of girls
Mädchenumkleide {f}girls' changing room
Mädchenumkleide {f} girls' dressing room
Mädchenumkleide {f} [größerer Raum, bei Sportstätte, in Schule]girls' locker room
Mädchenumkleidekabine {f} [größerer Raum, bei Sportstätte, in Schule] girls' locker room
Mädchenumkleidekabine {f} [größerer Raum]girls' changing room
Mädchenumkleideraum {m} girls' changing room
Mädchen-Umkleideraum {m} girls' changing room
Mädchenumkleideraum {m} girls' dressing room
Mädchenumkleideraum {m} [bei Sportstätte, in Schule] girls' locker room
Mädchenunterwäsche {f}girls' underwear
Mädchenunterwäsche {f} girls' undies {pl} [coll.]
Mädchenunterwäsche {f}girls' lingerie
Mädchenvorname {m}girl's first name
Mädchen-WG {f}girls' flat-sharing community
Mädchen-WG {f}girls' living community
Mädchenwohngemeinschaft {f} girls' flat-sharing community
Mädchen-Wohngemeinschaft {f} girls' flat-sharing community
Mädchen-Wohngemeinschaft {f} girls' living community
Mädchenwohngemeinschaft {f} girls' living community
Mädchen-Wohngruppe {f}girls' residential group
Mädchenwohngruppe {f} girls' residential group
Mädchenwohngruppe {f} girls' living group
Mädchen-Wohngruppe {f} girls' living group
Mädchenwohnheim {n}girls' hostel
Mädchenwohnheim {n} girls' home
Mädchenzeit {f} girlhood
Mädchenzeit {f} maidenhood
Mädchenzeit {f} girlish days {pl} [dated]
Mädchenzeit {f} days as a young girl
Mädchenzeitschrift {f}girls' magazine
Mädchenzeitschrift {f}girl's magazine
Mädchenzimmer {n} girl's room
Mädchenzimmer {n} [für Hausmädchen] maid's room
Mädchenzimmer {n} [für mehrere Mädchen]girls' room
Madden-Julian-Oszillation {f} Madden-Julian oscillation
Made {f}maggot
Made {f} der Braunen Nelkenfliege carnation maggot [Delia brunnescens, syn.: Hylemya brunnescens, Phorbia brunnescens]
Made {f} der Reishalmfliege rice stem maggot [Chlorops oryzae]
Made {f} der Spargelfliegeasparagus maggot [Platyparea poeciloptera, syn.: P. centauriae, P. fulminans]
Madeira {n} Madeira
« MachMacMMadaMadaMädcMädcMadeMadoMagaMageMage »
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden