Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 218 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Militärstreitmacht {f}military power
Militärstruktur {f} military structure
Militärstützpunkt {m} military base
Militärstützpunkte räumen to abandon military bases
Militärtransportflugzeug {n}air force cargo aircraft
Militärtribun {m} military tribune [in ancient Rome]
Militärtribunal {n}military tribunal
Militärübung {f} military exercise
Militärverteidiger {m} military defense lawyer [Am.]
Militärverteidiger {m} military lawyer
Militärverwaltung {f} military administration
Militärwesen {n} military [armed forces of a nation]
Militärzeit {f}army days {pl}
Militärzweck {m}military purpose
Militätdiktatur {f}military dictatorship
Militionäre {pl}militiamen {pl}
Milium {n} [Hautgrieß]milium
Miliz {f} militia
Miliz {f} militsiya [Soviet police]
Miliz {f} [im 16. -18. Jh.] trainband [Br.]
milizähnlich militia-style
Milizarmee {f}militia
Milizführer {pl}militia commanders
Milizgruppe {f} militia group
Milizionär {m}militiaman
Milizionäre {pl}militiamen
Milizionäre {pl} militias
Milizionärin {f}militiawoman
Milizsoldat {m}militiaman
Milizsoldaten {pl}militiamen {pl}
Miliztruppen {pl}militia troops
Milken {n} [schweiz.] sweetbread
Millard-Ratte {f} Millard's rat [Dacnomys millardi]
Millefeuille {n} millefeuilles
Millefeuille {n}millefeuille
Millenarismus {m} millenarism
millenaristisch [geh.] millenarian
Millenium {n} [FALSCH für: Millennium] [millennium]
Millennials {pl} [Generation Y] millennials [generation Y]
Millennien {pl}millennia
Millennium {n} millennium
MillenniuM – Fürchte deinen Nächsten wie Dich selbst MillenniuM
Millennium-Bug {m}Millennium bug
Millennium-Entwicklungsziele {pl}Millennium Development Goals
Millennium-Mensch {m} Millennium Man [Orrorin tugenensis]
Millenniums-Erklärung {f} der Vereinten Nationen United Nations Millennium Declaration
Millenniumsgipfel {m} Millennium Summit [2000]
Millennium-Simulation {f}Millennium Simulation
Millenniumsziele {pl} Millennium Development Goals
Miller-Abbott-Sonde {f} Miller-Abbott's / Miller-Abbott tube
Millerit {m} millerite
Milleriten {pl} [Adventisten] Millerites
Miller-Kariestheorie {f} Miller's theory of caries
Miller'sche Indizes {pl}Miller indices
Miller-Sumpfhuhn {n} [ausgestorben]Miller's rail [Porzana nigra] [extinct]
Miller-Urteil {n}Miller decision
Millet-System {n} millet [Ottoman empire]
Milli- milli- [10 ^ -3]
Milliampere {n} milliampere
Milliampere {n} milliamp [short for: milliampere]
Milliamperemeter {n}milliammeter
Milliamperesekunde {f} milliampere-second
Milliampere-Sekunde {f} milliampere-second
Milliäquivalent {n} (mVal) [veraltet]milliequivalent (meq)
Milliäquivalent {n} pro Liter [veraltet]milliequivalent per liter
Milliardär {m}billionaire
Milliardäre {pl}billionaires
Milliardärin {f} billionairess
Milliardärsfamilie {f} billionaire family
Milliardärstochter {f} daughter of a billionaire
Milliarde {f} 10^9 [read as: 10 superscript 9] [a safe way to translate the German number into English]
Milliarde {f} [lange Leiter: 10^9] milliard [Br.] [dated] [long scale: 10^9]
Milliarde {f} [lange Leiter: 10^9] billion [short scale: 10^9]
Milliarden {pl} billions
Milliardenabschreibungen {pl}billion-dollar write-offs
Milliardenbetrag {m} [in Dollar] multi-billion dollar amount
milliardenfach billionfold
milliardenfach kleiner als ... one-billionth the size of ...
Milliardengeschäft {n} multi-billion dollar business [Am.]
Milliardengewinn {m} profit in billions
Milliardengrab {n} billion-dollar grave [Am.]
Milliardenhilfe {f} [Milliarden von Euro] multi-billion-euro aid
Milliardeninvestition {f} investment of billions
Milliardeninvestition {f} [in Dollar]multi-billion dollar investment
Milliardenklage {f} multi-billion dollar lawsuit
Milliardenloch {n}multi-billion pound hole [Br.]
Milliardenloch {n} multibillion-pound hole [Br.]
Milliardenloch {n} multi-billion dollar hole [Am.]
Milliardenprojekt {n}billion dollar baby [coll.]
Milliardenrückzahlung {f} [einen Dollarbetrag] billion-dollar refund
Milliardenschulden {pl} multi-billion pound debt {sg} [Br.]
Milliardenschulden {pl}multi-billion dollar debt {sg} [Am.]
milliardenschwermulti-billion dollar [attr.]
milliardenschwer [Verluste] billions worth [losses]
milliardenschwere Euro-Investition {f} multi-billion euro investment
milliardenschwere Verluste {pl}billions worth of losses
milliardenschwere Verluste {pl} [in Dollar] losses running into billions of dollars
Milliardenstrafe {f} multi-billion dollar fine [Am.]
Milliardensumme {f} multi-billion pound sum [Br.]
Milliardensumme {f}multi-billion dollar sum [Am.]
« MilcMildMiliMiliMiliMiliMillMillMimeMindMind »
« zurückSeite 218 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden