Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 363 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mittelmeerraum {m}Mediterranean Basin
Mittelmeerregion {f} Mediterranean region
Mittelmeer-Rennkrabbe {f} Mediterranean crab [Brachynotus sexdentatus, syn.: B. lucasi, Goneplax sexdentatus, Grapsus laevigatus, Heterograpsus lucasi, H. sexdentatus, Shurebus genoensis, S. genuensis]
Mittelmeer-Rittersporn {m}stavesacre [Delphinium staphisagria]
Mittelmeer-Rittersporn {m}lice-bane [Delphinium staphisagria]
Mittelmeersandaal {m}Mediterranean sand eel [Gymnammodytes cicerelus]
Mittelmeer-Sandküsten-Einsiedlerkrebs {m}south-claw hermit crab [Diogenes pugilator, syn.: D. intermedius, Pagurus algarbiensis, P. arenarius, P. bocagii, P. curvimanus, P. dillwynii, P. lafonti, P. ponticus, P. pugilator, P. varians]
Mittelmeersandschnecke {f} white garden snail [Theba pisana]
Mittelmeersandschnecke {f} sand hill snail [Theba pisana]
Mittelmeersandschnecke {f} white Italian snail [Theba pisana]
Mittelmeersandschnecke {f} Mediterranean (coastal) snail [Theba pisana]
Mittelmeersandschnecke {f} [Meeresschneckenart] sand-dune snail [Theba pisana, syn.: Eupharypha pisana, Helix pasana]
Mittelmeerschmätzer {m} black-eared wheatear [Oenanthe hispanica]
Mittelmeer-Schneeball {m}laurustinus (viburnum) [Viburnum tinus]
Mittelmeer-Schneeball {m} laurestine [Viburnum tinus]
Mittelmeer-Seequappe {f} shore rockling [Gaidropsarus mediterraneus]
Mittelmeerskolopender {m} Mediterranean banded centipede [Scolopendra cingulata]
Mittelmeerskolopender {m} Megarian banded centipede [Scolopendra cingulata]
Mittelmeer-Speerfisch {m} Mediterranean spearfish [Tetrapturus belone]
Mittelmeer-Spindelschnecke {f} [Meeresschneckenart] true tulip (snail) [Fasciolaria lignaria, syn.: F. savignyi, F. tarentina, F. tuberculata, Murex lignarius, M. tuberosa, Tarantinaea lignaria]
Mittelmeer-Steinschmätzer {m} black-eared wheatear [Oenanthe hispanica]
Mittelmeer-Steinschmätzer {m} western black-eared wheatear [Oenanthe hispanica]
Mittelmeer-Sternrochen {m} (Mediterranean) starry ray [Raja asterias]
Mittelmeer-Sternrochen {m} [Fleckenrochen] spotted ray [Raja montagui]
Mittelmeer-Sternrochen {m} [Fleckenrochen] spotted skate [Raja montagui]
Mittelmeer-Sternrochen {m} [Fleckenrochen] (spotted) homelyn ray [Raja montagui]
Mittelmeer-Stör {m} [auch: Mittelmeerstör]Adriatic sturgeon [Acipenser naccarii]
Mittelmeerstrand {m} Mediterranean beach
Mittelmeer-Sturmhaube {f} grooved bonnet [Semicassis granulata, syn.: S. lucrativa, Buccinum gibbum, B. inflatum, Cassis abbreviata, C. cepa, C. granulosa, C. globulus, C. abbreviata, C. malum, C. minuta, C. plicata]
Mittelmeer-Sturmhaube {f} [Meeresschneckenart]Scotch bonnet [Semicassis granulata, syn.: S. lucrativa, Buccinum gibbum, B. inflatum, Cassis abbreviata, C. cepa, C. granulosa, C. globulus, C. abbreviata, C. malum, C. minuta, C. plicata]
Mittelmeer-Sturmhaube {f} [Meeresschneckenart] ridged bonnet [Semicassis granulata, syn.: S. lucrativa, Buccinum gibbum, B. inflatum, Cassis abbreviata, C. cepa, C. granulosa, C. globulus, C. abbreviata, C. malum, C. minuta, C. plicata]
Mittelmeer-Sturmhaube {f} [Meeresschneckenart] channeled bonnet [Am.] [Semicassis granulata, syn.: S. lucrativa, Buccinum gibbum, B. inflatum, Cassis abbreviata, C. cepa, C. granulosa, C. globulus, C. abbreviata, C. malum, C. minuta, C. plicata]
Mittelmeer-Sturmtaucher {m} Levantine shearwater [Puffinus yelkouan]
Mittelmeer-Sturmtaucher {m} yelkouan shearwater [Puffinus yelkouan]
Mittelmeertief {n} Mediterranean low
Mittelmeertrespe / Mittelmeer-Trespe {f}compact brome [Bromus madritensis, syn.: Anisantha madritensis]
Mittelmeertrespe / Mittelmeer-Trespe {f} compact chess [Bromus madritensis, syn.: Anisantha madritensis]
Mittelmeertrespe / Mittelmeer-Trespe {f}foxtail brome [Bromus madritensis, syn.: Anisantha madritensis]
Mittelmeertrespe / Mittelmeer-Trespe {f} Madrid brome [Bromus madritensis, syn.: Anisantha madritensis]
Mittelmeertrespe / Mittelmeer-Trespe {f} Spanish brome [Bromus madritensis, syn.: Anisantha madritensis]
Mittelmeer-Turmschrecke {f} nosed grasshopper [Acrida ungarica, syn.: Truxalis hungaricus]
Mittelmeer-Turmschrecke {f} snouted grasshopper [Acrida ungarica, syn.: Truxalis hungaricus]
Mittelmeer-Turmschrecke {f} long-headed grasshopper [Acrida ungarica, syn.: Truxalis hungaricus]
Mittelmeer-Waldportier {m} [Tagfalterspezies]southern grayling [Hipparchia aristaeus] [butterfly]
Mittelmeerwelt {f} Mediterranean world
Mittelmeer-Zitronenfalter {m}Cleopatra (butterfly) [Gonepteryx cleopatra]
Mittelmeer-Zylinderrose {f} [Seeanemone] cylinder anemone [Cerianthus membranaceus, also C. membranacea]
Mittelmeer-Zylinderrose {f} [Seeanemone] tube anemone [Cerianthus membranaceus, also C. membranacea]
Mittelmeer-Zylinderrose {f} [Seeanemone]colored tube anemone [Am.] [Arachnanthus oligopodus]
Mittelmeer-Zylinderrose {f} [Seeanemone] tube-dwelling anemone [Arachnanthus oligopodus]
Mittelmeer-Zylinderrose {f} [Seeanemone] burrowing anemone [Arachnanthus oligopodus]
Mittelmeer-Zylinderrose {f} [Seeanemone] giant cerianthus of the sand [Arachnanthus oligopodus]
Mittelmeer-Zypresse {f}Mediterranean cypress [Cupressus sempervirens]
Mittelmeer-Zypresse {f}Italian cypress [Cupressus sempervirens]
Mittelmeer-Zypresse {f}Tuscan cypress [Cupressus sempervirens]
Mittelmeer-Zypresse {f}graveyard cypress [Cupressus sempervirens]
Mittelmeer-Zypresse {f} pencil pine [Cupressus sempervirens]
Mittelmesolithikum {n} middle Mesolithic
mittelminoische Zeit {f}Middle Minoan period
mittelmolekular medium-molecular-weight [attr.]
Mittelmoräne {f} medial moraine
Mittelmotor {m}mid-engine
Mittelmotor {m} mid-mounted engine
Mittelmotorauto {n} mid-engine car
Mittelmotorsportwagen {m} mid-engine sports car
Mittelmotorsportwagen {m} mid-engine sportster [coll.]
Mittelmotor-Sportwagen {m}mid-engine sportster [coll.]
Mittelmotor-Sportwagen {m}mid-engine sports car
Mittelmotorwagen {m} mid-engine car
mitteln to average
mittelniederdeutschMiddle Low German
Mittelniederdeutsch {n}Middle Low German
mittelniederländischMiddle Dutch
Mittelniederländisch {n}Middle Dutch
Mittelnote {f} [Parfüm] middle note
Mittelöffnung {f} central opening
Mittelöffnung {f} [einer Brücke] main span
Mittelohr- tympanic
Mittelohr {n} middle ear
Mittelohr {n} tympanum
Mittelohrchirurgie {f} middle ear surgery [branch of medicine]
Mittelohren {pl}tympanums
Mittelohrentzündung {f} inflammation of the middle ear
Mittelohrentzündung {f} infection of the middle ear
Mittelohrentzündung {f} otitis media
Mittelohrentzündung {f} middle ear inflammation
Mittelohrerguss {m}middle ear effusion
Mittelohrerkrankung {f} middle ear disease
Mittelohrimplantat {n} middle ear implant
Mittelohrläsion {f}middle ear lesion
Mittelohrmuskel {m}middle ear muscle
Mittelohrmuskel {m} muscle of the middle ear
Mittelohr-OP {f} [kurz] [Mittelohroperation]middle ear surgery [operation]
Mittelohroperation {f} [auch: Mittelohr-Operation]middle ear surgery [operation]
Mittelohrschwerhörigkeit {f} middle ear deafness
Mittelohrschwerhörigkeit {f} conductive hearing loss
Mittelohrschwerhörigkeit {f} middle ear hearing loss
Mittelohrtaubheit {f}middle ear deafness
Mittelohrvereiterung {f} middle ear suppuration
Mittelöl {n}medium oil
« MittMittMittMittmittMittMittMittMittMittMitt »
« zurückSeite 363 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden