Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mangelnde
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mangelnde
mangelnde Attraktivität {f}
unattractiveness
lack of attractiveness
mangelnde Bereitschaft {f}
reluctance
unreadiness
mangelnde Beweisführung {f}
flawed reasoning
mangelnde Bildqualität {f}
poor image qualityelectr.MedTech.
mangelnde Einhaltung {f}
poor compliance
mangelnde Geradeauslaufstabilität {f}
lack of steadiness
mangelnde Gesundheit {f}
bad health
mangelnde Haftung {f}
poor adhesion
mangelnde Hygiene {f}
lack of hygiene
mangelnde Klarheit {f}
lack of clarity
mangelnde Kontrollmechanismen {pl}
inadequate control mechanisms
mangelnde Kooperation {f}
lack of cooperation
mangelnde Liquidität {f}
lack of liquidity
mangelnde Logik {f}
illogicality
mangelnde Privatsphäre {f}
lack of privacy
mangelnde Qualität {f}
poor quality
mangelnde Selbstbeherrschung {f}
acrasiapsych.
mangelnde Sicherheit {f}
lack of security
mangelnde Sorgfalt {f}
want of care
mangelnde Unterstützung {f}
lack of support
paucity of support
mangelnde Vollmacht {f}
absence of authority
mangelnde Übereinstimmung {f}
nonconformity
mangelnde Übereinstimmungen {pl}
nonconformities
mangelnde Zusammenarbeit {f}
lack of cooperation
mangelnde elterliche Aufsicht {f}
lack of parental supervisioneduc.law
Gefahren {pl} durch mangelnde Standsicherheit
risks due to lack of stabilitytech.
Mangelnde Sorge führte zur Verwilderung der Kinder.
As a result of negligence the children ran wild.
seine mangelnde Anpassung {f} an die Gesellschaft
his social nonconformismsociol.
sexuelle Aversion {f} und mangelnde sexuelle Befriedigung [ICD-10, F52.1]
sexual aversion and lack of sexual enjoyment [ICD-10, F52.1]med.psych.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten