dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 128 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
neu klassifizieren	to reclassify
neu kombinieren	to recombine
neu kombinierend	recombining
neu kombiniert	recombinant
neu konfigurieren	to reconfigure
neu kontrollieren	to check again
neu lackieren	to revarnish
neu laden	to reload
neu ladend	reloading
neu landen	to reland
neu lehren	to reinstruct
neu lehrend	reinstructing
neu leihen	to reloan
neu lernen	to relearn
neu liefernd	resupplying
neu machen	to redo
neu machen	to remake
neu messen	to remeasure
neu messend	remeasuring
neu mietend	rehiring
neu mit Vieh ausstatten	to restock
neu mitteilen	to reinform
neu mixen	to remix
neu mixend	remixing
neu möblieren	to refurnish
neu möblierend	refurnishing
neu möbliert	refurnished
neu nähen	to resew
Neu New York [Futurama]	New New York [Futurama]
neu numerieren [alt]	to renumber
neu nummerieren	to renumber
neu ordnen	to re-arrange
neu ordnen	to restructure
neu organisieren	to reorganize
neu organisieren	to reorganise [Br.]
neu organisieren	to change
neu organisieren	to re-organize
neu orientieren	to realign
neu orientieren	to reorientate
neu planen	to reschedule
neu polieren	to repolish
neu positionieren	to reposition
neu prägen	to recoin
neu prägend	recoining
neu preisend	repricing
neu programmieren	to reprogram [Am.]
neu programmieren	to reprogramme [Br.]
neu programmieren	to reprogram
neu programmierend	reprogramming
neu programmiert	reprogrammed
neu prüfen	to resurvey
neu prüfend	resurveying
neu reinigen	to repurify
neu rendern	to rerender
neu richten	to reorient
neu richtend	reorienting
neu säen	to resow
neu säend	resowing
neu sägen	to resaw
neu schmecken	to retaste
neu schmelzen	to remelt
neu schmelzend	remelting
neu schmieren	to relubricate
neu schottern [Straße etc.]	to regravel [dirt road etc.]
neu schreiben	to retype
neu schreiben	to re-write
neu schreiben	to rewrite
neu setzen	to recompose
neu setzen	to reset
neu situieren	to resituate
neu spitzen	to resharpen
neu spritzen	to respray
neu stanzen	to repunch
neu starten	to restart
neu starten / hochfahren	to reboot
neu startend	restarting
neu stimmen	to retune
neu strahlen	to reradiate
neu strahlend	reradiating
neu streichen	to repaint
neu strukturieren	to restructure
neu strukturierend	restructuring
neu tanken	to refuel
neu tapezieren	to redecorate
neu tapezieren	to repaper
neu tapeziert	repapered
neu tippen	to retype
neu tippend	retyping
neu trennen	to resegregate
neu trennend	resegregating
neu überdenken	to reassess
neu überdenkend	reconsidering
neu überlegen	to reconsider
neu übersetzen	to recompile
neu übersetzen	to reinterpret
neu übersetzend	reinterpreting
neu übertragen	to retransmit
Neu- und Bestandsbauten {pl}	new and existing buildings
neu untersuchen	to reinvestigate
neu untersuchen	to restudy
« Netz — Netz — neu — neub — neue — neuk — neuu — neua — Neub — neue — neue »

« zurück

Seite 128 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden