Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
nicken [selten] [kurz schlafen] to nap
nicken [sich um die horizonte Schwerpunktachse drehen]to pitch
nickend nodding
nickend with a nod (of one's head)
nickend [hängend (Blüte)] cernuous [drooping (flower)]
Nickende Alpinie {f} shell ginger [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f} shell plant [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f}pink porcelain lily [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f}light galangal [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f} shell flower [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f} golden lotus [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f} butterfly ginger [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Alpinie {f} variegated ginger [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]
Nickende Banksie {f} nodding banksia [Banksia nutans]
Nickende Distel {f} musk thistle [Carduus nutans]
Nickende Distel {f}nodding thistle [Carduus nutans]
Nickende Hauhechel {f} small restharrow [Ononis reclinata]
Nickende Lilie {f}nodding lily [Lilium cernuum]
Nickende Lilie {f} cernuous lily [Lilium cernuum]
Nickende Segge {f} Great Plains sedge [Carex melanostachya, syn.: C. nutans]
Nickende Sternhyazinthe {f} wood squill [Scilla siberica]
Nickende Sternhyazinthe {f} Siberian squill [Scilla siberica]
Nickende Vogelmilch {f}drooping star-of-Bethlehem [Ornithogalum nutans]
Nickende Vogelmilch {f} nodding star-of-Bethlehem [Ornithogalum nutans]
Nickende Wolfsmilch {f} eyebane [Euphorbia nutans, syn.: Chamaesyce nutans]
Nickende Wolfsmilch {f}nodding spurge [Euphorbia nutans, syn.: Chamaesyce nutans]
Nickender Kölbchenpolyp {m}nodding hydroid [Corymorpha nutans, syn.: C. appelloefi, Steenstrupia nutans]
Nickender Lauch {m} nodding (wild) onion [Allium cernuum]
Nickender Lauch {m}lady's leek [Allium cernuum]
Nickender Milchstern {m} drooping star-of-Bethlehem [Ornithogalum nutans]
Nickender Milchstern {m}nodding star-of-Bethlehem [Ornithogalum nutans]
Nickender Sauerklee {m} Bermuda buttercup [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m}African wood-sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m} Bermuda sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m} buttercup oxalis [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m}Cape sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m} English weed [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m} goat's-foot [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m}sourgrass [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m}soursob [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Sauerklee {m} soursop [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]
Nickender Steinbrech {m} drooping saxifrage [Saxifraga cernua]
Nickender Steinbrech {m}nodding saxifrage [Saxifraga cernua]
Nickender Steinbrech {m}bulblet saxifrage [Saxifraga cernua]
Nickender Zweizahn {m} nodding bur-marigold [Bidens cernua]
Nickender Zweizahn {m} nodding beggartick [Bidens cernua]
Nickender Zweizahn {m} nodding beggarticks / beggar-ticks {pl} [often treated as sg.] [Bidens cernua]
Nickender Zweizahn {m}nodding beggar's ticks / beggar's-ticks {pl} [often treated as sg.] [Bidens cernua]
Nickendes Bandzahnmoos {n} flamingo moss [Tortula cernua, syn.: Desmatodon cernuus]
Nickendes Bandzahnmoos {n} narrow-leaved screw moss [Tortula cernua, syn.: Desmatodon cernuus]
Nickendes Leimkraut {n} Nottingham catchfly [Silene nutans]
Nickendes Leimkraut {n} Eurasian catchfly [Silene nutans]
Nickendes Perlgras {n} nodding melick [Melica nutans]
Nickendes Perlgras {n} mountain melick [Melica nutans]
Nickendes Perlgras {n} mountain melic [Melica nutans]
Nickendes Perlgras {n}nodding melic [Melica nutans]
Nickendes Wintergrün {n} sidebells wintergreen [Orthilia secunda]
Nickendes Wintergrün {n}one-side wintergreen [Orthilia secunda, syn.: Pyrola secunda]
Nickendes Wintergrün {n}one-sided pyrola [Orthilia secunda, syn.: Pyrola secunda]
Nickendes Wintergrün {n} one-sided wintergreen [Orthilia secunda, syn.: Pyrola secunda]
Nickendes Wintergrün {n} one-sided shinleaf / shin-leaf [Orthilia secunda, syn.: Pyrola secunda]
Nickendes Wintergrün {n} serrated wintergreen [Orthilia secunda, syn.: Pyrola secunda]
Nickenichit {m} nickenichite [Na0.8Ca0.4(Mg,Fe,Al)3Cu0.4 [AsO4]3]
Nicker {m} [Genickfänger (ein Jagdmesser)] knicker (knife)
Nicker {m} [ugs.] [erster Halswirbel, Atlas] first cervical vertebra <1st cervical vertebra, C1 vertebra, C1> [Vertebra cervicalis I]
Nickerchen {n} forty winks
Nickerchen {n} lie-down [Br.]
Nickerchen {n} short nap
Nickerchen {n} [ugs.] catnap
Nickerchen {n} [ugs.]nap
Nickerchen {n} [ugs.] snooze [coll.]
Nickerchen {n} [ugs.]ziz [sl.]
Nickerchenkabine {f} [ugs.] [die Schlafkabine "Napcab"] sleeping cabin / napping cabin
Nickerchenzeit {f}naptime
Nickerchenzeit {f} nap time
Nickerls Scheckenfalter {m}Nickerl's fritillary [Melitaea aurelia]
Nickerson-Kveim-Test {m}Nickerson-Kveim test
Nickhaut {f} nictitating membrane [Membrana nicitans]
Nickhaut {f} haw [nictitating membrane]
Nickhaut {f} third eyelid [coll.] [Plica semilunaris conjunctivae, Membrana nicitans, Palpebra tertia]
Nickhäutchen {n} haw [nictitating membrane]
Nickhäutchen {n} nictitating membrane [Membrana nicitans]
Nickhautdrüsenvorfall {m}cherry eye [prolapse of the third eyelid]
Nicki {m}plush pullover
Nicki {n} [ostd.] [veraltend] [T-Shirt] T-shirt
Nickituch {n} small cotton scarf [square]
Nickituch {n} small neckerchief
Nickkrampf {m} nodding spasm [Spasmus nutans]
Nickkrampf {m} infantile spasm [Spasmus nutans]
Nick-Krankheit {f} nodding disease
Nickname {m} (chat) nickname
Nick-Steinbrech {m} drooping saxifrage [Saxifraga cernua]
Nick-Steinbrech {m}nodding saxifrage [Saxifraga cernua]
Nick-Steinbrech {m} bulblet saxifrage [Saxifraga cernua]
Nickversuch {m} pitching test
Nickwinkel {m} pitch angle
Nicky Webbigail Vanderquack [Disney]
Niclosamid {n}niclosamide
Nicobaren-Zwergohreule {f} Nicobar scops owl [Otus alius]
Nicobarfrosch {m} cricket frog [Hylarana nicobariensis, syn.: Amnirana nicobariensis, Rana nicobariensis]
« nichnichnichNICHNichnickNiconiedNiedniednied »
« zurückSeite 222 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden