dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 56 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Nadelstrahlalgorithmus {m}	pencil-beam algorithm
Nadelstreif-	pin-striped
Nadelstreif-	pinstriped
Nadelstreifen {m}	pinstripe
Nadelstreifenanzug {m}	pinstripe suit
Nadelstreifenkostüm {n} [Damenkostüm]	(lady's) pinstripe suit
Nadel-Sumpfbinse {f}	needle spikerush / spike-rush / spike rush [Eleocharis acicularis]
Nadel-Sumpfbinse {f}	dwarf hairgrass [Eleocharis acicularis]
Nadel-Sumpfbinse {f}	slender spikerush [Eleocharis acicularis]
Nadelsumpfried {n}	slender spikerush [Eleocharis acicularis]
Nadelsumpfried {n}	needle spikerush [Eleocharis acicularis]
Nadel-Tanne / Nadeltanne {f}	Manchurian fir [Abies holophylla, syn.: Picea holophylla, Pinus holophylla]
Nadel-Tanne / Nadeltanne {f}	needle fir [Abies holophylla, syn.: Picea holophylla, Pinus holophylla]
Nadelventil {n}	needle valve
Nadelwald {m}	conifer forest
Nadelwald {m}	coniferous forest
Nadelwald {m}	softwood forest
Nadelwald-Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies]	buff footman [Eilema deplana, also Eilema depressa] [moth]
Nadelwald-Flechteneule {f} [Nachtfalterspezies]	beautiful hook-tip [Laspeyria flexula] [moth]
Nadelwaldgebiet {n}	coniferous forest land
Nadelwald-Gelbsaumflechtenbär {m} [Nachtfalterspezies]	buff footman [Eilema deplana, also Eilema depressa] [moth]
Nadelwaldgürtel {m}	coniferous forest zone
Nadelwald-Seidenglanzspanner {m}	barred red [Hylaea fasciaria] [moth]
Nadelwehr {n}	needle dam
Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}	needle-tooth moray [Uropterygius macrocephalus]
Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}	large-headed snake moray [Uropterygius macrocephalus]
Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}	largehead (snake) moray [Uropterygius macrocephalus]
Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}	longhead moray [Uropterygius macrocephalus]
Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}	snowflake eel [Uropterygius macrocephalus]
Nadelzange {f}	needle-nose pliers {pl}
Nadelzange {f}	(thin) needle nose pliers {pl}
Nadelzasche {f} [Textiltechnik]	needle saw cut
Nadelzinnerz {n} [auch: Nadelzinn]	needle tin ore [cassiterite, obsolete name: acicular cassiterite]
Nadir {m}	nadir
Nadirflut {f}	indirect (high) tide
Nadolol {n}	nadolol
Nadorit {m}	nadorite
Nadschaf {n}	Najaf
Nadschafabad {n}	Najafabad
Nadschd {m}	Najd
Naegeli-Franceschetti-Jadassohn-Syndrom {n}	Naegeli-Franceschetti-Jadassohn syndrome
Naegeli-Syndrom {n}	Naegeli's / Naegeli syndrome
Nafcillin {n}	nafcillin
Nafertisit {m}	nafertisite <(Na,K)3(Fe,Fe,Mg)9-10Ti2 [(O,OH)9\|(Si,Fe.Al)12O34]>
Naftazon {n}	naftazone
Naftifin {n}	naftifine
Naga {m}	Naga
Nagana {f}	animal (African) trypanosomiasis
Nagana {f} [eine in Afrika auftretende Tierseuche]	nagana (pest) [animal African trypanosomiasis]
Nagana-Krankheit {f} [Trypanosomiasis bei Tieren in Afrika]	nagana (pest) [animal African trypanosomiasis]
Nagasakibombe {f}	Nagasaki bomb
Nagekäfer {pl}	spider beetles [family Ptinidae]
Nagel-	onycho-
Nagel {m}	nail
Nagel {m}	spike
Nagel {m} mit Widerhaken	barbed nail
Nagel {m} ohne Kopf	brad
Nägel {pl}	nails
Nägel {pl}	brads
Nägel mit Köpfen machen	to fish or cut bait [Am.] [coll.]
Nägel mit Köpfen machen	to make a real job of it
Nägel mit Köpfen machen [fig.]	to do the job properly
(Nagel) krumm schlagen	to clinch (a nail)
Nagelablösung {f}	onycholysis
Nagelarthrodese {f}	nail arthrodesis
Nagelband {n}	rumble strip
Nagelbänder {pl}	spike strips
Nagelbehandlung {f}	nail treatment
Nägelbeißen {n}	nail biting
Nagelbett {n}	nail bed
Nagelbett {n}	bed of nails
Nagelbett {n}	bed of a / the nail
Nagelbett {n}	nail matrix
Nagelbett {n}	onychostroma
Nagelbettentzündung {f}	felon
Nagelbettentzündung {f}	whitlow
Nagelbettentzündung {f}	onychia
Nagelbildungsstätte {f}	nail matrix [onychostroma]
Nagelbildungsstätte {f}	onychostroma
Nagelbinder {m}	nailed (timber) truss
Nagelbiopsie {f}	nail biopsy
Nagelbohrer {m}	gimlet
Nagelbohrer {m}	nailbit
Nagelbombe {f}	nail bomb
Nagelbrett {n} [von Fakir]	bed of nails
Nagelbrüchigkeit {f}	nail splittering
Nagelbürste {f}	nail brush
Nagelbürste {f}	nailbrush
Nägelchen {n} [Gewürznelke]	clove
Nageldesign {n}	nail design
Nageldesigner {m}	nail designer
Nägele {n} [südd.] [Gewürznelke]	clove
Nagel-Eiche {f}	swamp Spanish oak [Quercus palustris]
Nagel-Eiche {f}	pin oak [Quercus palustris]
Nageleisen {n}	wrecking bar
Nageleisen {n}	pry bar
Nageleisen {n}	nail puller
Nagelextraktion {f}	nail removal
Nagelfalzentzündung {f}	paronychia
Nagelfarbe {f}	nail color [Am.]
« Nach — Nack — Nack — Nack — Nade — Nade — Nage — Nage — Nahb — nahe — Nahe »

« zurück

Seite 56 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden