Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nachsehen
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nachsehen
nachsehen
to peek
to go and see [coll.]
to have a look-see [coll.]
nachsehen [Speicher]
to peekcomp.
etw. nachsehen [nicht beachten, verzeihen]
to overlook sth.
jdm. etw. nachsehen [nachsichtig sein]
to let sb. get away with sth.
jdm. etw. nachsehen [verzeihen]
to forgive sb. (for) sth.
jdm./etw. nachsehen [mit Blicken folgen]
to look after sb./sth.
to gaze after sb./sth.
nachsehen [checken, kontrollieren, nachgucken]
to see [have a look, check]
nachsehen [in Buch, Manuskript etc.]
to refer to [notes, book etc.]
nachsehen [kontrollieren, prüfen]
to check
nachsehen [nachschlagen]
to look up
to check back [look back in records]
nachsehen [suchen]
to look for [search, seek]
das Nachsehen haben
to be left standingidiom
das Nachsehen haben [nichts abbekommen]
to be left with nothingidiom
ein Nachsehen haben [veraltend]
to be lenient
Ich werde mal nachsehen.
I'll have a look.
Ihm bleibt das Nachsehen.
He is left with nothing.
in einem Wörterbuch nachsehen
to refer to a dictionary
Es kann nicht schaden, wenn wir mal nachsehen.
It can't hurt to look.
It won't do any harm to look.
Ich weiß nicht, ob man mir das nachsehen wird.
I don't know if I'll be allowed to get away with that.
Ich werd mal nachsehen, ob ...
I'II see if ...
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten